Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun"

tasviir

پہنچیاں پہننا

tasviir

to drawing picture or portrait

tasviir-kash

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

tasviir-gaah

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

tasviir-saaz

تصویر بنانے والا ، مصور.

tasviirii

pictorial

tasviir-pan

تصویر ہونے کی حالت یا کیفیت ، تصویری ہیئت.

tasviir-kashii

painting, photography, characterization

tasviir-ghar

رک : تصویر خانہ .

tasviir gha.Dnaa

تصویر بنانا ، صورت بنانا.

tasviid

blackening, rough draft

tashviir

الجھن، پریشانی، زور شور، شورش.

tasviir ban.naa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir khudnaa

پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.

tasviir-kaarii

photoshop

tasviir-KHaana

picture gallery

tasviir honaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir lenaa

رک : تصویر کھین٘چنا .

tasviir khodnaa

تصویر کھدنا (رک) کا تعدیہ.

tasviir karnaa

تصویر بنانا ، تصویر کشی کرنا.

tasviir khi.nchvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir lagnaa

تصویر لگانا (رک) کا لازم.

tasviir khii.nch denaa

revealing the reality

tasviir khichvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir khi.nchnaa

تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.

tasviir kaa 'aalam

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

tasviir banaa denaa

حیرت میں ڈال دینا، چُپ کردینا حیرت سے

tasviir khii.nchnaa

describe vividly in words

tasviir banaanaa

To draw a picture, to paint.

tasviir lagaanaa

to hang or put a picture (on a wall or in an album)

tasviir utarnaa

تصور میں سمجا جانا، نقشہ کھنچ جانا

tasviir jamaanaa

نقشہ ذہن میں بٹھانا، تصور قائم کرنا

tasviir-e-'ishq

portrait of love

tasviir likhnaa

تصویر بنانا نقش کرنا.

tasviir utaarnaa

draw a picture, take a photograph

tasviir-e-diibaa

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

tasviir nikaalnaa

تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .

tasviir-e-qaalii

figure on a carpet

tasviir kaa abr

تصویر کا سایہ، وہ تاریکی جو تصویر کے اعضاء میں موقع و محل سے دکھائی جاتی ہے

tasviir dil me.n utar jaanaa

کوئی بات بخوبی ذہن نشین ہوجانا، دل پر نقش ہو جانا

tasviir kaa duusraa ruKH

the other side of the picture

tasviir-e-gil

a clay idol

tasviir-e-aazarii

(لفظاً) آزر کا تراشا ہوا بت

tasviir-e-gul

picture of rose, flower

tasviir-e-qaaliin

figure on a carpet

tasviir ban jaanaa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir ho jaanaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir ho kar rah jaanaa

۔دیکھو تصویر بن جانا۔ ؎

tasviir kii haalat

(مجازاً) نہایت حسین، قبول صورت، صاحب جمال

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

tasviir-e-'azaab-o-laa'nat

portrait of torture and disgrace

tasviir saa baiThnaa

حیرت سے دم بخود ہوجانا، بے حس و حرکت ہوجانا

tasviir kaa chaukhaTaa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir-e-'ahd-e-nau

picture of new age, picture of the new promise

tasviir kaa chaukhaTa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir-e-saayaadaar

sculpture, statue

tasviir aa.nkho.n me.n phirnaa

keep thinking of someone all the time

tasviir-e-'ibrat

image of something to learn a lesson from

tasviir-e-ra.ng-e-zard-e-'aashiq

picture of the pale (dejected) lover

tasviir-e-gilii

clay idol, numbness thing

Meaning ofSee meaning saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun

साईं जिस को राख ले मारन मारा कौन, भूत देव क्या आग हो क्या पानी क्या पौन•سائیں جس کو راکھ لے مارن مارا کون، بھوت دیو کیا آگ ہو کیا پانی کیا پون

Also Read As : saa.ii.n jis ko raakh le maaran haaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun

Proverb

साईं जिस को राख ले मारन मारा कौन, भूत देव क्या आग हो क्या पानी क्या पौन के हिंदी अर्थ

जिस को ईश्वर रखे उसे कौन चखे
जिस का रक्षक ईश्वर हो उसे भूत देव आग पानी हवा कोई हानि नहीं पहुँचा सकता
ईश्वर जिसकी रक्षा करता है उसे कोई मार नहीं सकता
विशेष • पौन= पवन, हवा।

سائیں جس کو راکھ لے مارن مارا کون، بھوت دیو کیا آگ ہو کیا پانی کیا پون کے اردو معانی

Roman
Urdu

جس کو خدا رکھے اسے کون چکھے
جس کا خدا محافظ ہو اسے بھوت دیو آگ پانی ہَوا کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا
خدا جس کی حفاظت کرتا ہے اسے کوئی مار نہیں سکتا

Urdu meaning of saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun

Roman
Urdu

jis ko Khudaa rakhe use kaun chakhe
jis ka Khudaa muhaafiz ho use bhuut dev aag paanii huu.aa ko.ii nuqsaan nahii.n pahunchaa saktaa
Khudaa jis kii hifaazat kartaa hai use ko.ii maar nahii.n saktaa

Related searched words

tasviir

پہنچیاں پہننا

tasviir

to drawing picture or portrait

tasviir-kash

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

tasviir-gaah

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

tasviir-saaz

تصویر بنانے والا ، مصور.

tasviirii

pictorial

tasviir-pan

تصویر ہونے کی حالت یا کیفیت ، تصویری ہیئت.

tasviir-kashii

painting, photography, characterization

tasviir-ghar

رک : تصویر خانہ .

tasviir gha.Dnaa

تصویر بنانا ، صورت بنانا.

tasviid

blackening, rough draft

tashviir

الجھن، پریشانی، زور شور، شورش.

tasviir ban.naa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir khudnaa

پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.

tasviir-kaarii

photoshop

tasviir-KHaana

picture gallery

tasviir honaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir lenaa

رک : تصویر کھین٘چنا .

tasviir khodnaa

تصویر کھدنا (رک) کا تعدیہ.

tasviir karnaa

تصویر بنانا ، تصویر کشی کرنا.

tasviir khi.nchvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir lagnaa

تصویر لگانا (رک) کا لازم.

tasviir khii.nch denaa

revealing the reality

tasviir khichvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir khi.nchnaa

تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.

tasviir kaa 'aalam

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

tasviir banaa denaa

حیرت میں ڈال دینا، چُپ کردینا حیرت سے

tasviir khii.nchnaa

describe vividly in words

tasviir banaanaa

To draw a picture, to paint.

tasviir lagaanaa

to hang or put a picture (on a wall or in an album)

tasviir utarnaa

تصور میں سمجا جانا، نقشہ کھنچ جانا

tasviir jamaanaa

نقشہ ذہن میں بٹھانا، تصور قائم کرنا

tasviir-e-'ishq

portrait of love

tasviir likhnaa

تصویر بنانا نقش کرنا.

tasviir utaarnaa

draw a picture, take a photograph

tasviir-e-diibaa

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

tasviir nikaalnaa

تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .

tasviir-e-qaalii

figure on a carpet

tasviir kaa abr

تصویر کا سایہ، وہ تاریکی جو تصویر کے اعضاء میں موقع و محل سے دکھائی جاتی ہے

tasviir dil me.n utar jaanaa

کوئی بات بخوبی ذہن نشین ہوجانا، دل پر نقش ہو جانا

tasviir kaa duusraa ruKH

the other side of the picture

tasviir-e-gil

a clay idol

tasviir-e-aazarii

(لفظاً) آزر کا تراشا ہوا بت

tasviir-e-gul

picture of rose, flower

tasviir-e-qaaliin

figure on a carpet

tasviir ban jaanaa

متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا

tasviir ho jaanaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir ho kar rah jaanaa

۔دیکھو تصویر بن جانا۔ ؎

tasviir kii haalat

(مجازاً) نہایت حسین، قبول صورت، صاحب جمال

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

tasviir-e-'azaab-o-laa'nat

portrait of torture and disgrace

tasviir saa baiThnaa

حیرت سے دم بخود ہوجانا، بے حس و حرکت ہوجانا

tasviir kaa chaukhaTaa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir-e-'ahd-e-nau

picture of new age, picture of the new promise

tasviir kaa chaukhaTa

تصویر لگانے کا فریم .

tasviir-e-saayaadaar

sculpture, statue

tasviir aa.nkho.n me.n phirnaa

keep thinking of someone all the time

tasviir-e-'ibrat

image of something to learn a lesson from

tasviir-e-ra.ng-e-zard-e-'aashiq

picture of the pale (dejected) lover

tasviir-e-gilii

clay idol, numbness thing

Showing search results for: English meaning of saain jis ko raakh le maaran maaraa kaun, English meaning of bhoot dev kyaa aag ho kyaa paani kyaa paun

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saa.ii.n jis ko raakh le maaran maaraa kaun, bhuut dev kyaa aag ho kyaa paanii kyaa paun

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done