खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय" शब्द से संबंधित परिणाम

कारज

काम

कारेज़

पटी हुई नाली, जो खेतों में पानी देने के लिए बनायी जाती है।

क़ारिज़

उधार देनेवाला, उत्तमर्ण, क़र्ज देनेवाला, ऋणदाता

क़र्ज़

ऋण, क़र्जा, उधार लिया हुआ धन

कार-ए-जहाँ

इहलौकिक, पार्थिव, सांसारिक कार्य, दुनिया का काम, दुनियावी मामले

करज

नख नामक सुगंधित द्रव्य

कारेज़ी

(कृषि) वह खेती जो नहर के पानी से की जाए, कारेज़ से संबंधित

कराज़

وہ تپ یا بخار کو دردِ زہ کی شدت سے ہو جائے

कुराज़

شیشی ، بوتل ، وہ کوزہ جس کا مُن٘ھ تنگ ہو.

कुरीज

(مجازاً) (پنواڑی) وہ پان یا پتّا جس کا بڑھنا ختم ہو کر پُختہ ہو جائے اور جھڑنے کے قریب ہونے لگے.

क़रज़

कीकर के वर्ग का एक पेड़, सलम अथवा उसके पत्ते जो चमड़ा रंगने के काम आते हैं

क़रीज़

पद्यात्मक वाक्य, नज्म किया हुआ कलाम, छंदोबद्ध रचना

क़िराज़

ऐसी साझेदारी जिसमें एक व्यक्ति दूसरे को पूंजी देता है और दूसरा अपनी मेहनत और कुशलता के नतीजे को निश्चित भागों में विभाजित कर देता है

कुरीज़

प्रतीकात्मक: परिवर्तन की प्रक्रिया

कार-अज़-दस्त-रफ़्ता

(फ़ारसी कहावत कार अज़ दश्त रफ़्ता तेज़ अज़ कमान जस्ता बाज़ नमी आयद की लघु) धनुष से निकला हुआ तीर और हाथ से निकला हुआ काम वापस नहीं आता, मतलबव जो काम हाथ से निकल गया हो

कार-ए-जराहत

सर्जन का काम, चीर- फाड़ करने की क्रिया, इलाज के लिए घावों का इलाज, औज़ारों से इलाज, सर्जरी का काम

क़ा'र-ए-जहन्नम

नरक की गहराई, नरक का गड्ढा, नरक का तल

कुरीज़ छोड़ना

۔پرندوں کو پنجروں میں چھوڑ دینا تاکہ پُرانے پر جھاڑ کر نئے پر نکال لیں۔

कुरीज झाड़ना

पक्षियों का अपने शरीर से पुराने पर गिराकर नए पर निकालना

क़र्ज़ काढ़ना

क़र्ज़ लेना

क़र्ज़ पकड़ा देना

रुपया क़र्ज़ दे देना

क़र्ज़ से छुड़ाना

क़र्ज़ अदा करके (कोई चीज़) वापिस लेना

क़र्ज़ी-फ़ौलाद

ایک خاص قسم کا فولاد جس سے قینچیاں یا دوسرے کاٹںے کے آلے بنائے جاتے ہیں (انگ : Shear Steel) فولاد زیادہ تر ریشہ دار ہو جاتا ہے اس کو قرضی فولاد کہتے ہیں.

क़र्ज़-दार पौदा

वह पौधा जो अपनी जड़ अपने पास के पेड़ की जड़ में सुराख़ करके प्रवेश करने के बाद उसे ख़राब कर देता है

क़र्ज़-ख़्वाह

क़र्ज़ देने वाला, उधार देने वाला

क़र्ज़ देना

उधार देना

क़र्ज़-दार

उधार लेने वाला, जिसपर कर्ज़ या ऋण हो, जो उधार लिए हुए हो, ऋणी, ऋणग्रस्त

क़र्ज़-वाम

माँगा हुआ, उधार, क़र्ज

क़र्ज़-काढ़-मेहमानी

क़र्ज़ लेकर मेहमानी करना अच्छी बात नहीं

क़र्ज़-दार छाती पर सवार

क़र्ज़ देने वाला क़र्ज़दार को हमेशा दबाए रखता है (क़र्ज़ देने वाला कर्ज़ख़्वाह कहलाता है और क़र्ज़दार को क़र्ज़ दार)

क़र्ज़-दार दरख़्त

उस पेड़ को कहते हैं जो किसी पेड़ पर उगता है और उसकी जड़ें ज़मीन में नहीं होतीं वह दूसरे पेड़ से भोजन लेकर उसको सूखाता चला जाता है, आश्रित पौधा

क़र्ज़ काढ़ मेहमानी की, लौंडों मार दीवानी की

किसी भले व्यवहार का अंत बुरा होना अर्थात जिस व्यक्ति ने ऋण लेकर कोई काम किया अंत उस का यह होता है कि सभी आदमियों में निरादर और लांछन ही प्राप्त होता है

क़र्ज़ मिक़राज़-ए-मोहब्बत है

उधार मुहब्बत की क़ैंची है, उधार या ऋण लेने से संबंध ख़राब हो जाते हैं

क़र्ज़ पर क़र्ज़ लेना

बार-बार क़र्ज़ लेना, मुतवातिर उधार लेना

क़र्ज़ लौटा देना

क़र्ज़ चुका देना, उधार चुकता करना, क़र्ज़ के तौर पर ली गई चीज़ वापस करना

क़र्ज़-दार हर जगह से पत्थर खाता है

a person in debt is rebuked by everybody

क़र्ज़-ए-मुअय्यद

वह क़र्ज़ जो किसी की सहमति या ज़मानत के बाद हासिल हो, ज़मानती क़र्ज़ा

क़र्ज़ में लगा देना

कोई चीज़ ऋणदाता को दे कर उसकी क़ीमत क़र्ज़ में से कम कर देना

क़र्ज़ अदा करना

رک : قرض اتارنا.

क़र्ज़ वाम करना

उधार लेना, क़र्ज़ हासिल करना

क़र्ज़-कशी

क़र्ज़ प्राप्त करना, उधार लेना

क़र्ज़ बे-बाक़ करना

उधार लिया हुआ रुपया वापस देना

क़र्ज़ निकलवाना

किसी चीज़ को रहन रखकर सोदी रुपया लेना

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

क़र्ज़ उधार करना

उधार लेकर काम चलाना, उधार लेना, क़र्ज़ा लेना

क़र्ज़-दारी

कर्ज़दार होने की अवस्था या भाव

क़र्ज़ अदा होना

क़र्ज़ अदा करना (रुक) का लाज़िम, लेन देन बराबर होना, हिसाब बेबाक़ होना, क़र्ज़ से सबकदोश होना

क़र्ज़ वाम कर लेना

उधार लेना, क़र्ज़ हासिल करना

क़र्ज़ बे-बाक़ होना

उधार लिया हुआ रुपया वापस दिया जाना

क़र्ज़-दाख़िल

क़र्ज़ की तरह

क़र्ज़ माँगना

उधार माँगना

कुरीज़ में ग़ुल्ला मारना

۔बुख़ल होना। ऐश में ख़ललअंदाज़ होना। देखो ग़ुल्ला मारना

क़र्ज़ काढ़ मेहमानी की, लौंडों मार दिवानी की

किसी भले व्यवहार का अंत बुरा होना अर्थात जिस व्यक्ति ने ऋण लेकर कोई काम किया अंत उस का यह होता है कि सभी आदमीयों में निरादर और लांछित मिलती है

कुरीज में आना

पक्षियों का अपने पंख झाड़ने लगना

क़र्ज़ आना

किसी का क़र्ज़दार होना, रक़्म चढ़ी होना, किसी पर किसी के क़र्ज़ का बार होना

कुरीज़ में आना

पक्षी का पंख झाड़ने लगना

कुरीज़ करना

shed feathers while changing plumage

कुरीज़ खाना

परिंदों का पर गिराने के लिए उड़ान न भरना

क़र्ज़ लेना

उधार लेना

क़र्ज़ खाना

۱. उधार खाना, क़र्ज़ लेकर वापिस ना करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय के अर्थदेखिए

साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय

saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoyسائِیں اَپْنے چِت کی بھول نَہ کہیے کوئے، تَب لَگ مَن میں راَکھیے جَب لَگ کارج ہوئے

कहावत

साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय के हिंदी अर्थ

  • अपने दिल का भेद भूल कर भी किसी को नहीं बताना चाहिये जब तक काम न हो जाए उसे दिल में रखना चाहिये
  • जब तक काम न हो जाए तब तक अपना मनोविचार किसी पर प्रकट नहीं करना चाहिये

English meaning of saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy

  • don't share your strategy. silence is a source of great strength, the less people know about your plans, the less they can interfere with them, not everyone needs to know the details of your journey. Stay low-key and let your success speak for itself, plans are best kept secret until they are accomplished. Protect your dreams and make them a reality

سائِیں اَپْنے چِت کی بھول نَہ کہیے کوئے، تَب لَگ مَن میں راَکھیے جَب لَگ کارج ہوئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنے دل کا راز بھول کر بھی کسی کو نہیں بتانا چاہیے جب تک کام نہ ہو جائے اُسے دل میں رکھنا چاہیے
  • جب تک کام نہ ہو جائے تب تک اپنا خیال کسی پر ظاہر نہیں کرنا چاہیے

Urdu meaning of saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy

  • Roman
  • Urdu

  • apne dil ka raaz bhuul kar bhii kisii ko nahii.n bataanaa chaahi.e jab tak kaam na ho jaaye use dil me.n rakhnaa chaahi.e
  • jab tak kaam na ho jaaye tab tak apnaa Khyaal kisii par zaahir nahii.n karnaa chaahi.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

कारज

काम

कारेज़

पटी हुई नाली, जो खेतों में पानी देने के लिए बनायी जाती है।

क़ारिज़

उधार देनेवाला, उत्तमर्ण, क़र्ज देनेवाला, ऋणदाता

क़र्ज़

ऋण, क़र्जा, उधार लिया हुआ धन

कार-ए-जहाँ

इहलौकिक, पार्थिव, सांसारिक कार्य, दुनिया का काम, दुनियावी मामले

करज

नख नामक सुगंधित द्रव्य

कारेज़ी

(कृषि) वह खेती जो नहर के पानी से की जाए, कारेज़ से संबंधित

कराज़

وہ تپ یا بخار کو دردِ زہ کی شدت سے ہو جائے

कुराज़

شیشی ، بوتل ، وہ کوزہ جس کا مُن٘ھ تنگ ہو.

कुरीज

(مجازاً) (پنواڑی) وہ پان یا پتّا جس کا بڑھنا ختم ہو کر پُختہ ہو جائے اور جھڑنے کے قریب ہونے لگے.

क़रज़

कीकर के वर्ग का एक पेड़, सलम अथवा उसके पत्ते जो चमड़ा रंगने के काम आते हैं

क़रीज़

पद्यात्मक वाक्य, नज्म किया हुआ कलाम, छंदोबद्ध रचना

क़िराज़

ऐसी साझेदारी जिसमें एक व्यक्ति दूसरे को पूंजी देता है और दूसरा अपनी मेहनत और कुशलता के नतीजे को निश्चित भागों में विभाजित कर देता है

कुरीज़

प्रतीकात्मक: परिवर्तन की प्रक्रिया

कार-अज़-दस्त-रफ़्ता

(फ़ारसी कहावत कार अज़ दश्त रफ़्ता तेज़ अज़ कमान जस्ता बाज़ नमी आयद की लघु) धनुष से निकला हुआ तीर और हाथ से निकला हुआ काम वापस नहीं आता, मतलबव जो काम हाथ से निकल गया हो

कार-ए-जराहत

सर्जन का काम, चीर- फाड़ करने की क्रिया, इलाज के लिए घावों का इलाज, औज़ारों से इलाज, सर्जरी का काम

क़ा'र-ए-जहन्नम

नरक की गहराई, नरक का गड्ढा, नरक का तल

कुरीज़ छोड़ना

۔پرندوں کو پنجروں میں چھوڑ دینا تاکہ پُرانے پر جھاڑ کر نئے پر نکال لیں۔

कुरीज झाड़ना

पक्षियों का अपने शरीर से पुराने पर गिराकर नए पर निकालना

क़र्ज़ काढ़ना

क़र्ज़ लेना

क़र्ज़ पकड़ा देना

रुपया क़र्ज़ दे देना

क़र्ज़ से छुड़ाना

क़र्ज़ अदा करके (कोई चीज़) वापिस लेना

क़र्ज़ी-फ़ौलाद

ایک خاص قسم کا فولاد جس سے قینچیاں یا دوسرے کاٹںے کے آلے بنائے جاتے ہیں (انگ : Shear Steel) فولاد زیادہ تر ریشہ دار ہو جاتا ہے اس کو قرضی فولاد کہتے ہیں.

क़र्ज़-दार पौदा

वह पौधा जो अपनी जड़ अपने पास के पेड़ की जड़ में सुराख़ करके प्रवेश करने के बाद उसे ख़राब कर देता है

क़र्ज़-ख़्वाह

क़र्ज़ देने वाला, उधार देने वाला

क़र्ज़ देना

उधार देना

क़र्ज़-दार

उधार लेने वाला, जिसपर कर्ज़ या ऋण हो, जो उधार लिए हुए हो, ऋणी, ऋणग्रस्त

क़र्ज़-वाम

माँगा हुआ, उधार, क़र्ज

क़र्ज़-काढ़-मेहमानी

क़र्ज़ लेकर मेहमानी करना अच्छी बात नहीं

क़र्ज़-दार छाती पर सवार

क़र्ज़ देने वाला क़र्ज़दार को हमेशा दबाए रखता है (क़र्ज़ देने वाला कर्ज़ख़्वाह कहलाता है और क़र्ज़दार को क़र्ज़ दार)

क़र्ज़-दार दरख़्त

उस पेड़ को कहते हैं जो किसी पेड़ पर उगता है और उसकी जड़ें ज़मीन में नहीं होतीं वह दूसरे पेड़ से भोजन लेकर उसको सूखाता चला जाता है, आश्रित पौधा

क़र्ज़ काढ़ मेहमानी की, लौंडों मार दीवानी की

किसी भले व्यवहार का अंत बुरा होना अर्थात जिस व्यक्ति ने ऋण लेकर कोई काम किया अंत उस का यह होता है कि सभी आदमियों में निरादर और लांछन ही प्राप्त होता है

क़र्ज़ मिक़राज़-ए-मोहब्बत है

उधार मुहब्बत की क़ैंची है, उधार या ऋण लेने से संबंध ख़राब हो जाते हैं

क़र्ज़ पर क़र्ज़ लेना

बार-बार क़र्ज़ लेना, मुतवातिर उधार लेना

क़र्ज़ लौटा देना

क़र्ज़ चुका देना, उधार चुकता करना, क़र्ज़ के तौर पर ली गई चीज़ वापस करना

क़र्ज़-दार हर जगह से पत्थर खाता है

a person in debt is rebuked by everybody

क़र्ज़-ए-मुअय्यद

वह क़र्ज़ जो किसी की सहमति या ज़मानत के बाद हासिल हो, ज़मानती क़र्ज़ा

क़र्ज़ में लगा देना

कोई चीज़ ऋणदाता को दे कर उसकी क़ीमत क़र्ज़ में से कम कर देना

क़र्ज़ अदा करना

رک : قرض اتارنا.

क़र्ज़ वाम करना

उधार लेना, क़र्ज़ हासिल करना

क़र्ज़-कशी

क़र्ज़ प्राप्त करना, उधार लेना

क़र्ज़ बे-बाक़ करना

उधार लिया हुआ रुपया वापस देना

क़र्ज़ निकलवाना

किसी चीज़ को रहन रखकर सोदी रुपया लेना

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

क़र्ज़ उधार करना

उधार लेकर काम चलाना, उधार लेना, क़र्ज़ा लेना

क़र्ज़-दारी

कर्ज़दार होने की अवस्था या भाव

क़र्ज़ अदा होना

क़र्ज़ अदा करना (रुक) का लाज़िम, लेन देन बराबर होना, हिसाब बेबाक़ होना, क़र्ज़ से सबकदोश होना

क़र्ज़ वाम कर लेना

उधार लेना, क़र्ज़ हासिल करना

क़र्ज़ बे-बाक़ होना

उधार लिया हुआ रुपया वापस दिया जाना

क़र्ज़-दाख़िल

क़र्ज़ की तरह

क़र्ज़ माँगना

उधार माँगना

कुरीज़ में ग़ुल्ला मारना

۔बुख़ल होना। ऐश में ख़ललअंदाज़ होना। देखो ग़ुल्ला मारना

क़र्ज़ काढ़ मेहमानी की, लौंडों मार दिवानी की

किसी भले व्यवहार का अंत बुरा होना अर्थात जिस व्यक्ति ने ऋण लेकर कोई काम किया अंत उस का यह होता है कि सभी आदमीयों में निरादर और लांछित मिलती है

कुरीज में आना

पक्षियों का अपने पंख झाड़ने लगना

क़र्ज़ आना

किसी का क़र्ज़दार होना, रक़्म चढ़ी होना, किसी पर किसी के क़र्ज़ का बार होना

कुरीज़ में आना

पक्षी का पंख झाड़ने लगना

कुरीज़ करना

shed feathers while changing plumage

कुरीज़ खाना

परिंदों का पर गिराने के लिए उड़ान न भरना

क़र्ज़ लेना

उधार लेना

क़र्ज़ खाना

۱. उधार खाना, क़र्ज़ लेकर वापिस ना करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone