खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुसरौ

(लाक्षणिक) महाराजाधिराज, महारजन, राजा, सम्राट, नरेश, भुपति, महाराजा, बड़ा बादशाह

ख़ुसरौ-दार

दारू, फनी औषधि, शाही जड़ी बूटी, पारंपरिक रूप से एक सुंदर पेड़ का फल

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़ुसरौ-ए-अंजुम

king of the stars, the sun

ख़ुश-रू

रूपवान्, सुरूप, अच्छी शक्ल वाला, रूपवती, सुरूपा

ख़ुश-रूई

शक्ल का अच्छा होना, ख़ूबसूरती, हुसन, मुखमंडल की सुन्दरता, चेहरे की खुशनुमाई

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

खोसरा

۔ (ھ) مذکر۔ پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جوتی۔

खेसारी

एक प्रकार का कदन्न

खिसारी

एक प्रकार का अनाज जिसकी दाल खाई जाती है, खेसारी

ख़सरा

पटवारी या लेखपाल का वह काग़ज़ जिसमें प्रत्येक खेत का क्षेत्रफल या नाप-जोख आदि लिखी रहती है

ख़िसारा

इत्मीनान, ठंडक, मन की शांति

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

कुहसारी

पहाड़ का, पहाड़ी, पहाड़ी क्षेत्र का रहने वाला

खेसड़ा

एक प्रकार की बेल बूटे से कढ़ाई किया हुआ कपड़ा

खोसड़ा

जूता, विशेषतः फटा-पुराना जूता

ख़ोशीदा

फा. वि. सूखा हुआ, सुखाया हुआ।

ख़िसाँदा

पानी में भिगोया हुआ, तर किया हुआ या तर करने की क्रिया

ख़ुश-अदा

जिसकी अदाएँ अच्छी हों, जिसकी वर्णन-शैली अच्छी हो, अच्छे स्वभाव वाला, जिसकी शैली और शब्द आकर्षक हों

खौंस्ड़ा

پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جُوتی، کھوسرا، لیتڑا

ख़ुश-अदाई

शैली और इशारों की दिलकशी, वार्ता करने का गुण और मिष्टभाषी, वाक्पटुता

ख़ुश-रोज़ा करना

किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

ख़ुश-दुशनाम

وہ جس کی گا لیاں میٹھی ہوں ؛ معشوقہ .

नग़्मा-ए-ख़ुसरौ

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

ख़सारा मुक़र्रर करना

assess damages

ख़सारा देना

make good a loss, pay damages

ख़सारा दिखाना

नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना

ख़सारा उठाना

incur loss

हफ़्त-गंज-ख़ुसरो

خسرو پرویز کے سات خزانے بعض کے نزدیک آٹھ خزانے تھے جن کے نام یہ ہیں ، گنج عروس ، گنج بادآورد ، گنج اپیہ ، گنج افراسیاب ، گنج سوختہ ، گنج خضرا ، گنج شاد آور ، گنج بار ۔

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

गिरह का ख़सारा

व्यक्तिगत हानि, अपना ख़सारा या नुक़सान, ज़ाती ख़सारा

बा'इस-ए-ख़सारा

reason for loss

दर्द-ए-ख़ासिरा

hip pain

ताज़ा-ख़ीसांदे

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

इस्हाल-ए-ख़ासिरी

(चिकित्सा) वो गंदा और मैला दस्त जो यकृत की धमनी खुलने या उसका कच्चा फोड़ा फूटने या यकृत और उसके मैले और गंदे रक्त मिश्रित लसिका के अत्यधिक होने के कारण आए

बही-ख़सरा

account books, ledger

मालियाती-ख़सारा

fiscal deficit, situation when a government's total expenditures exceed the revenue

मुर्तकिज़-ख़ीसाँदे

(طب) مرتکز خیساندے الکحل میں ادویہ کے محلولات جو ترشیح یا تعطین کے ذریعے تیار کیے جاتے ہیں تا کہ یہ اپنے حجم سے سات گنا آب کشیدہ سے ہلکا لیے جائیں اور ایسی صورت میں وہ طاقت میں نہ کہ مزے میں تازہ نقوعات کے قریبی طور پر معادل ہو جاتے ہیں

कब्क-ए-कोहसारी

۔(ف) مذکر۔ ایک قسمکا بڑا کبک جو پہاڑوں میں پایا جاتا ہے۔

अब्र-ए-कुहसारी

वह घटा जो पहाड़ों की चोटियों पर छाए या उनकी ओर से उठ कर आए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय के अर्थदेखिए

साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय

saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy•سائِیں اَپْنے چِت کی بھول نَہ کہیے کوئے، تَب لَگ مَن میں راَکھیے جَب لَگ کارج ہوئے

कहावत

साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय के हिंदी अर्थ

  • अपने दिल का भेद भूल कर भी किसी को नहीं बताना चाहिये जब तक काम न हो जाए उसे दिल में रखना चाहिये
  • जब तक काम न हो जाए तब तक अपना मनोविचार किसी पर प्रकट नहीं करना चाहिये

English meaning of saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy

  • don't share your strategy. silence is a source of great strength, the less people know about your plans, the less they can interfere with them, not everyone needs to know the details of your journey. Stay low-key and let your success speak for itself, plans are best kept secret until they are accomplished. Protect your dreams and make them a reality

سائِیں اَپْنے چِت کی بھول نَہ کہیے کوئے، تَب لَگ مَن میں راَکھیے جَب لَگ کارج ہوئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنے دل کا راز بھول کر بھی کسی کو نہیں بتانا چاہیے جب تک کام نہ ہو جائے اُسے دل میں رکھنا چاہیے
  • جب تک کام نہ ہو جائے تب تک اپنا خیال کسی پر ظاہر نہیں کرنا چاہیے

Urdu meaning of saa.ii.n apne chitt kii bhuul na kahiye koy, tab lag man me.n raakhiye jab lag kaaraj hoy

  • Roman
  • Urdu

  • apne dil ka raaz bhuul kar bhii kisii ko nahii.n bataanaa chaahi.e jab tak kaam na ho jaaye use dil me.n rakhnaa chaahi.e
  • jab tak kaam na ho jaaye tab tak apnaa Khyaal kisii par zaahir nahii.n karnaa chaahi.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुसरौ

(लाक्षणिक) महाराजाधिराज, महारजन, राजा, सम्राट, नरेश, भुपति, महाराजा, बड़ा बादशाह

ख़ुसरौ-दार

दारू, फनी औषधि, शाही जड़ी बूटी, पारंपरिक रूप से एक सुंदर पेड़ का फल

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़ुसरौ-ए-अंजुम

king of the stars, the sun

ख़ुश-रू

रूपवान्, सुरूप, अच्छी शक्ल वाला, रूपवती, सुरूपा

ख़ुश-रूई

शक्ल का अच्छा होना, ख़ूबसूरती, हुसन, मुखमंडल की सुन्दरता, चेहरे की खुशनुमाई

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

खोसरा

۔ (ھ) مذکر۔ پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جوتی۔

खेसारी

एक प्रकार का कदन्न

खिसारी

एक प्रकार का अनाज जिसकी दाल खाई जाती है, खेसारी

ख़सरा

पटवारी या लेखपाल का वह काग़ज़ जिसमें प्रत्येक खेत का क्षेत्रफल या नाप-जोख आदि लिखी रहती है

ख़िसारा

इत्मीनान, ठंडक, मन की शांति

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

कुहसारी

पहाड़ का, पहाड़ी, पहाड़ी क्षेत्र का रहने वाला

खेसड़ा

एक प्रकार की बेल बूटे से कढ़ाई किया हुआ कपड़ा

खोसड़ा

जूता, विशेषतः फटा-पुराना जूता

ख़ोशीदा

फा. वि. सूखा हुआ, सुखाया हुआ।

ख़िसाँदा

पानी में भिगोया हुआ, तर किया हुआ या तर करने की क्रिया

ख़ुश-अदा

जिसकी अदाएँ अच्छी हों, जिसकी वर्णन-शैली अच्छी हो, अच्छे स्वभाव वाला, जिसकी शैली और शब्द आकर्षक हों

खौंस्ड़ा

پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جُوتی، کھوسرا، لیتڑا

ख़ुश-अदाई

शैली और इशारों की दिलकशी, वार्ता करने का गुण और मिष्टभाषी, वाक्पटुता

ख़ुश-रोज़ा करना

किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

ख़ुश-दुशनाम

وہ جس کی گا لیاں میٹھی ہوں ؛ معشوقہ .

नग़्मा-ए-ख़ुसरौ

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

ख़सारा मुक़र्रर करना

assess damages

ख़सारा देना

make good a loss, pay damages

ख़सारा दिखाना

नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना

ख़सारा उठाना

incur loss

हफ़्त-गंज-ख़ुसरो

خسرو پرویز کے سات خزانے بعض کے نزدیک آٹھ خزانے تھے جن کے نام یہ ہیں ، گنج عروس ، گنج بادآورد ، گنج اپیہ ، گنج افراسیاب ، گنج سوختہ ، گنج خضرا ، گنج شاد آور ، گنج بار ۔

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

गिरह का ख़सारा

व्यक्तिगत हानि, अपना ख़सारा या नुक़सान, ज़ाती ख़सारा

बा'इस-ए-ख़सारा

reason for loss

दर्द-ए-ख़ासिरा

hip pain

ताज़ा-ख़ीसांदे

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

इस्हाल-ए-ख़ासिरी

(चिकित्सा) वो गंदा और मैला दस्त जो यकृत की धमनी खुलने या उसका कच्चा फोड़ा फूटने या यकृत और उसके मैले और गंदे रक्त मिश्रित लसिका के अत्यधिक होने के कारण आए

बही-ख़सरा

account books, ledger

मालियाती-ख़सारा

fiscal deficit, situation when a government's total expenditures exceed the revenue

मुर्तकिज़-ख़ीसाँदे

(طب) مرتکز خیساندے الکحل میں ادویہ کے محلولات جو ترشیح یا تعطین کے ذریعے تیار کیے جاتے ہیں تا کہ یہ اپنے حجم سے سات گنا آب کشیدہ سے ہلکا لیے جائیں اور ایسی صورت میں وہ طاقت میں نہ کہ مزے میں تازہ نقوعات کے قریبی طور پر معادل ہو جاتے ہیں

कब्क-ए-कोहसारी

۔(ف) مذکر۔ ایک قسمکا بڑا کبک جو پہاڑوں میں پایا جاتا ہے۔

अब्र-ए-कुहसारी

वह घटा जो पहाड़ों की चोटियों पर छाए या उनकी ओर से उठ कर आए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साईं अपने चित्त की भूल न कहिये कोय, तब लग मन में राखिये जब लग कारज होय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2