Search results

Saved words

Showing results for "saahib-e-kamaal"

gustaaKH

audacious, impudent

gustaaKH-dast

چالاک، سبک دست

gustaaKH-tab'

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

gustaaKH-chashm

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

gustaaKH kar denaa

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

gustaaKH banaa denaa

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

gustaaKHii

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

gustaaKHaana

rude, presumptuous

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

gustaaKHii honaa

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

gustaaKHii karnaa

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

gosht-KHvaar jaanvar

a carnivorous animal

gosht-KHvaar

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

gosht-e-KHar-dandaan-e-sag

tit for tat

gosht-KHor

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

gosht-KHora

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے آگلہ

gosht-KHorii

non-vegetarian, carnivorous

gosht-e-KHar

the meat of an ass

gosht khaa lete hai.n , haDDiyaa.n phe.nk dete hai.n

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

gosht khaa.e , gosht la.Daa.e , gosht hii par so.e

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , saag khaa.e ojh.Dii to bal kahaa.n se ho

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , ghii khaa.e bal ho.e , saag khaa.e ojh ba.Dhe to bal kahaa.n se ho.e

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

Meaning ofSee meaning saahib-e-kamaal in English, Hindi & Urdu

saahib-e-kamaal

साहिब-ए-कमाल•صاحِبِ کَمال

Origin: Arabic

English meaning of saahib-e-kamaal

Adjective

endowed with supernatural powers, a man of consummate ability or skill, one endowed with supernatural powers, perfect, excellent, proficient, accomplished
a saint

Sher Examples

jis ko gumān hai ki maiñ huuñ sāhib-e-kamāl

us ko ḳhabar nahīñ ki bahut be-ḳhabar huuñ maiñ

jis ko guman hai ki main hun sahib-e-kamal

us ko KHabar nahin ki bahut be-KHabar hun main

Amjed Ashraf Malla

usī ke ho ga.e ai 'būm' saiñkaḌoñ dushman

jahāñ meñ koī agar sāhib-e-kamāl huā

usi ke ho gae ai 'bum' sainkaDon dushman

jahan mein koi agar sahib-e-kamal hua

Boom Merathi

साहिब-ए-कमाल के हिंदी अर्थ

विशेषण

हुनरमंद, गुणवान, कुशल, अनुभवी, माहिर, गुरू, उस्ताद, किसी कला में निपुण
साधा हुआ साधू, सिद्ध संत

صاحِبِ کَمال کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(کسی عالم یا فن میں) ماہر، استاد، کامل
درویش کامل، صاحب کرامت، روشن ضمیر، ولی

Urdu meaning of saahib-e-kamaal

Roman
Urdu

(kisii aalam ya fan men) maahir, ustaad, kaamil
darvesh kaamil, saahib karaamat, roshan zamiir, valii

Interesting Information on saahib-e-kamaal

صاحب کمال عام طور پر بے اضافت بولتے ہیں لیکن با ضافت بھی غلط نہیں۔ سند کے لئے اصغر علی خاں نسیم کا شعر دیکھئے، ’’فک اضافت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

gustaaKH

audacious, impudent

gustaaKH-dast

چالاک، سبک دست

gustaaKH-tab'

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

gustaaKH-chashm

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

gustaaKH kar denaa

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

gustaaKH banaa denaa

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

gustaaKHii

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

gustaaKHaana

rude, presumptuous

gustaaKHii mu'aaf ho

gustaaKHii honaa

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

gustaaKHii karnaa

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

gosht-KHvaar jaanvar

a carnivorous animal

gosht-KHvaar

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

gosht-e-KHar-dandaan-e-sag

tit for tat

gosht-KHor

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

gosht-KHora

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے آگلہ

gosht-KHorii

non-vegetarian, carnivorous

gosht-e-KHar

the meat of an ass

gosht khaa lete hai.n , haDDiyaa.n phe.nk dete hai.n

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

gosht khaa.e , gosht la.Daa.e , gosht hii par so.e

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , saag khaa.e ojh.Dii to bal kahaa.n se ho

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , ghii khaa.e bal ho.e , saag khaa.e ojh ba.Dhe to bal kahaa.n se ho.e

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

saahib-e-kamaal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done