Search results
Saved words
Showing results for "saahib-e-dil"
Meaning ofSee meaning saahib-e-dil in English, Hindi & Urdu
English meaning of saahib-e-dil
Persian, Arabic - Adjective
- man of heart, brave, bold, chivalrous
- a God-fearing person
- mystic, pious, generous
- kind-hearted, sympathetic
- witty, sage, wise
Sher Examples
yā-hazrat-e-dil tum to baḌe sāhib-e-dil the
rakhte the bahut apne kamālāt kī garmī
ya-hazrat-e-dil tum to baDe sahib-e-dil the
rakhte the bahut apne kamalat ki garmi
sher kiye mauzūñ to aise jin se ḳhush haiñ sāhib-e-dil
roveñ kuḌheñ jo yaad kareñ ab aisā tum kuchh 'mīr' karo
sher kiye mauzun to aise jin se KHush hain sahib-e-dil
rowen kuDhen jo yaad karen ab aisa tum kuchh 'mir' karo
tañg mat ho ibtidā-e-āshiqī meñ is qadar
ḳhairiyat hai 'mīr' sāhib-e-dil salāmat chāhiye
tang mat ho ibtida-e-ashiqi mein is qadar
KHairiyat hai 'mir' sahib-e-dil salamat chahiye
साहिब-ए-दिल के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- दिलेर, शुजाअ, बहादुर, हिम्मत वाला, दिल वाला, सखी, बख़शिश करने वाला, नेक, अच्छा आदमी, दिल में दूसरे का दर्द रखने-ओ-वाला, हमदरद, बुज़ुर्ग
- सुहृद्, सहृदय, मनस्वी, जो दिल रखता हो, जो मनुष्य को परख सके और बात को समझ सके, पुण्यात्मा, महात्मा, खुदाशनास, समझदार, दाना, अक़लमंद, तत्त्व- ज्ञानी, आरिफ़, दयालु, रहमदिल
صاحِب دِل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - صفت
- ۱. دل والا ، سخی ، بخشش کرنے والا ، کریم ، نیک ، اچھا آدمی.
- ۲. دلیر ، شجاع ، بہادر ، ہمت والا.
- ۳. عارف ، بزرگ ، متقی.
- ۴. دل میں دوسرے کا درد رکھنے و والا ، ہمدرد ، حسّاس آدمی.
- ۵. سمجھدار ، دانا ، عقلمند ، عالی مرتبہ.
Urdu meaning of saahib-e-dil
- Roman
- Urdu
- ۱. dil vaala, sakhii, baKhshish karne vaala, kriim, nek, achchhaa aadamii
- ۲. diler, shujaaa, bahaadur, himmat vaala
- ۳. aarif, buzurg, muttaqii
- ۴. dil me.n duusre ka dard rakhne-o-vaala, hamadrad, hassaas aadamii
- ۵. samajhdaar, daana, aqalmand, aalii martaba
Interesting Information on saahib-e-dil
صاحب دل عام خیال ہے کہ یہ ترکیب ہمیشہ بے اضافت بولی جاتی ہے، لیکن یہ درست نہیں۔ آرزو لکھنوی کا شعرسند کے لئے دیکھئے، ’’فک اضافت‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Showing search results for: English meaning of saahibedil, English meaning of sahibedil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fehrist
फ़ेहरिस्त
.فِہْرِسْت
list, index
[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
murattib
मुरत्तिब
.مُرَتِّب
arranger, disposer, director, editor, compiler
[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazdiik
नज़दीक
.نَزْدیک
near, close
[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
fatherless child, orphan
[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musta'mal
मुस्त'मल
.مُسْتَعْمَل
used, applied
[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aafii
मु'आफ़ी
.مُعَافِی
forgiveness, pardon
[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiqaam
इंतिक़ाम
.اِنْتِقام
revenge, vengeance, reprisal, retaliation
[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zyaadtii
ज़्यादती
.زِیادْتی
addition, surplus, excess, abundance
[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta.assir
मुतअस्सिर
.مُتَأثِّر
affected, touched, impressed
[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (saahib-e-dil)
saahib-e-dil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Latest Blogs
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone