वार्तालाप, बातचीत

person who only talks and does nothing

बोलना, बात करना, गुफ़्तुगू करना

बात का दिल में उतर जाना, बात का दिल पर असर करना

speech, discourse, conversation

बात का आरंभ करना, किसी बात को कहने की शुरुआत करना

शांत हो जाना, चुप हो जाना, निरोत्तर हो जाना, बोलती बंद हो जाना

हाज़िक़

بات کرنے کا شوق ، بولنے اور گفتگو کرنے کی تمنا ۔

जिसकी बातें मीठी हों, मिष्टभाषी, मधुरवादी।।

eloquent speaker, sweet-spoken

مبہم باتیں کرنے والا ، پیچیدہ باتیں کرنے والا.

मिष्टभाषी, वाग्मिता

वाक्पटु, वाग्मिता, अलंकृत बात करने वाला, मधुरभाषी, मिष्टभाषी

जिसकी बोल-चाल मीठी हो, मधुरभाषी, मिष्टभाषी

अशिष्टता या धृष्टता के साथ बड़ों से बातें करने वाला, बदतमीज़ी से बोलने वाला, मुँहफट

दीबाचा, प्रस्तावना, मुखबंध

मीठी बातें करनेवाला, मधुरभाषी, शीरीज़बाँ, मीठी गुफ़्तगु वाला, मज़ेदार बातें करने वाला

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

बेहुदा बातें करने वाला, अनर्थवादी, वाही-तबाही बकने वाला, झूठा, वाचाल, बकबासी, शेख़ी-ख़ोर, लचर, बे-ढंगा व्यक्ति

(لفظاً) ذہانت کی گفتگو ، (مجازاً) اعلیٰ خیالات کا مظاہرہ.

अत्यधिक वाक्यपटु

رک : ہرزہ گو ۔

जिसकी बात चीत में गंभीरता हो, मधुर संवाद, शांतवादी

आवाज़ पैदा करने या इससे तअल्लुक़ रखने वाला अंग जैसे कंठ, गला वग़ैरा

۔(ف) صفت ۔ کم سخن

उठने-बैठने, चलने-फिरने और बात-चीत करने का ढंग या भाव, चाल चलन, आचरण

मिष्टभाषी, अच्छी बातें करनेवाला, मीठी-मीठी बातें करनेवाला, साधुभाषी

رک : گالم گلوچ.

शीरीं सिखनी, ख़ुशगुफ़तारी

शक्तिशाली एवं आवेश से भरा हुआ, जोश से भरा हुआ , ऊंचे स्वर में बात करने वाला

बदज़बानी, गाली, दुर्वचन, गाली-गलौज, अपशब्द

कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी, सत्यभाषी, ठीक बात न कहने वाला, अपशब्द कहने वाला

मृदु भाषी, सुलझी हुई बात-चीत करने वाला, मीठी गुफ़्तगू करने वाला, विनम्रता से बात करने वाला

सच बोलनेवाला, सत्यवादी, यथार्थवादी, अनृतभाषी

hero, gallant soldier

way of speech or conversation

cheerfulness of speech

बात करने की ख़ूबसूरती, भाषण की सुंदरता

ऐसी बातें करना गोया फूल झड़ रहे हैं, अच्छी बातें करना

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

चाल-ढाल और बातचीत, आचरण, व्यवहार,

رک : یارا ئے کلام

पुरजोश तक़रीर या वाज़

बात करने का जोशीली शैली, जोश और उमंग पैदा करने वाली बात या ढंग (प्रायः लेख और भाषण के लिए प्रयुक्त)

अपशब्द कहना, गाली देना

ज़बान खोलना, बोलना, बात करना

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

अपनी पगड़ी और अपनी ज़बान दोनों का ख़याल करने में अपना ही भला है

अपनी पगड़ी और अपनी ज़बान दोनों का ख़याल करने में अपना ही भला है

अपने हाथ से अपनी पगड़ी (दोपट्टा) बांधना चाहिए और अपनी बात ख़ुद ही कहना मुनासिब है दोसे के ज़रीये दोनों ठीक नहीं क्यों कि अपनी बात या मतलब को जैसे ख़ुद कह सकता है इस तरह दूसरे से अदा नहीं हो सकता