खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साबित" शब्द से संबंधित परिणाम

आब-ओ-दाना

जल और अन्न, अन्नजल, खानपान, आजीविका, रहने का संयोग, जीवन निर्वाह

आब-ओ-दाना पहुँचना

खाद्य पदार्थ, खाने पीने का सामान का मिलना

आब-ओ-दाना पहुँचाना

खाद्य पदार्थ मिलना, खाने पीने का सामान मिलना

आब-ओ-दाना लाना

जीविका प्राप्त करने के लिए दूसरे स्थान पर जाना

आब-ओ-दाना तर्क होना

खाना पीना छूट जाना

आब-ओ-दाना मुमकिन न होना

खाने को कुछ न मिलना

आब-ओ-दाना दुनिया से उठ जाना

مر جانا

आब-ओ-दाना उठ जाना

कहीं से चलने का समय आ जाना

आब-ओ-दाना का ज़ोर

आकर्षण, कशिश

आब-ओ-दाना बंद कर देना

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

आब-ओ-दाना बंद करना

खाना पीना या दाना पानी न देना, सहायता रोक देना

आब-ओ-दाना बंद होना

खाना पीना या दाना पानी न मिलना, सहायता रुक जाना

आब-ओ-दाना हराम होना

आब-ओ-दाना हराम करना (वक्) का लाज़िम

आब-ओ-दाना हराम करना

खाना पानी अप्रिय होना या छूट जाना

आब-ओ-दाना उठा लेना

कहीं से चलने का समय आ जाना

आब-ओ-दाना तर्क करना

खाना पीना छूट जाना

आब-ओ-दाना उठना

किसी आजीविका के स्थान या आजीविका के साधन का समाप्त होना, रोज़गार का छूटना, यात्रा की संभावना

आब-ओ-दाना उठाना

रहने-सहने का स्थान या आजीविका छुड़ा देना

आब-ओ-दाना हराम हो जाना

खाना पानी अप्रिय होना या छूट जाना

आब-ओ-दाना का ले जाना

जीविका प्राप्त करने के लिए दूसरे स्थान पर जाना

आब-ओ-दाना की बात है

क़िस्मत की बात है, भाग्य का मामला है

आब-ओ-दाना के हाथ है

भाग्य या क़िस्मत का मामला है

आब-ओ-दाना हराम है

सौगंध के रूप में उपयोग में प्रयुक्त, पर्यायवाची: अगर मैं यह काम न करूँ तो मेरे लिए खाना-पीना वर्जित है

आब-ओ-दाना के बाथ है

तक़दीरी मुआमला है, क़िस्मत के हाथ में है

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

बे-आब-ओ-दाना

बेकुछ खाये-पिये, अन्न- जलहीन ।।

तलाश-ए-आब-ओ-दाना

रोज़ी या नौकरी की खोज, रोज़ी का ढूंडना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साबित के अर्थदेखिए

साबित

saabit•ثابِت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

साबित के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपनी जगह या अवस्था में यथास्थिति बना हुआ, बाक़ी, क़ायम
  • स्थाई, अटूट
  • जिसका कोई खंड अलग न हो, सारा, पूरा, समूचा, पूर्ण, कुल का कुल (अधूरा का विलोम)
  • जो टूटा-फूटा, खंडित या घाव लगा हुआ न हो, पूर्ण रूपेण ठीक, ठीक, अच्छा, सही-सलामत
  • वह प्रमाण जो सिद्ध होने की स्थिति को पहुँचा हुआ हो, स्पष्ट दलील से साफ़ और रौशन, प्रमाणित, शोधकर्ता

    उदाहरण • जुर्म जब तक साबित न हो जाए सज़ा नहीं दी जा सकती

  • (लाक्षणिक) साफ़, बिना पकड़ में आए
  • (लाक्षणिक) (हवस और स्वार्थ इत्यादि से) पाक, निस्वार्थ, साफ़, बिना खटके (नीयत इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (भौतिक खगोलिकी) वो आकाशीय पिंड जो किसी परिधि या कक्षा पर चक्कर या भ्रमण न करे, अक्रिय या गतिरहित सितारा (सय्यारा, के विपरीत)
  • (खगोल विद्या) एक नक्षत्र का नाम, थिरलगन
  • (अमलीयात) वे महीने अगहन अर्थात मार्गशीष, फाल्गुन, ज्येष्ठ, भाद्रपद) जिनमें अपने फ़ायदे के लिए अमल या मंत्र पढ़ते हैं, मुंक़लिब और ज़ौ जहतीन का विलोम
  • (उसूल-ए-हदीस) पैग़ंबर मोहम्मद (या सहाबा) की कथनी और करनी जो तंक़ीह रिवायत के निर्धारित नियमों की दृष्टि से उचित न हो

    विशेष • तंक़ीह= आज-कल विधिक क्षेत्रों में, दीवानी मुक़दमों आदि के संबंध में दोनों पक्षों के कथन और उत्तर के आधार पर न्यायालय का यह निश्चित करना कि मुख्यतः कौन-कौन सी बातें विचारणीय हैं, कोई मूल कारण या तथ्य जानने या निकलने के लिए किसी से की जानेवाली पूछ-ताछ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

साबित (سابِت)

मज़बूत, ठीक, जिसमें कोई कमी या ग़लती न हो, सही-सलामत

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

साबित हुआ सुकून-ए-दिल-ओ-जाँ कहीं नहीं

रिश्तों में ढूँढता है तो ढूँडा करे कोई

जौन एलिया

मैं साबित किस तरह करता कि हर आईना झूटा है

कई कम-ज़र्फ़ चेहरों को उतर जाने की जल्दी थी

राहत इंदौरी

गर परस्तिश ख़ुदा की साबित की

किसू सूरत में हो भला है इश्क़

मीर तक़ी मीर

English meaning of saabit

Adjective

  • prove, confirm

    Example • Jurm jab tak sabit na ho jaye saza nahin di jaa sakti

  • firm, fixed, stable, established, constant, stationary, complete, full, unbroken, ascertained, manifest

Noun, Masculine

  • star

ثابِت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم
  • مستقل، مستحکم
  • جس کا کوئی جزو الگ نہ ہو، سارا، پورا، سموچا، مسلم، کل کا کل (ادھورا کی ضد)
  • جو ٹوٹا پھوٹا، شکستہ یا زخم خوردہ نہ ہو، سالم، ٹھیک، درست، صحیح سلامت
  • پایۂ ثبوت کو پہنچا ہوا، ظاہر دلیل سے واضح اور روشن، مصدقہ، محقق

    مثال • جرم تک ثابت نہ ہو جائے سزا نہیں دی جا سکتی

  • (مجازاً) صاف، بغیر گرفت کے
  • (مجازاً) (ہوس اور غرض وغیرہ سے) پاک، بے لوث، صاف، بے غل و غش (نیت وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اسم، مذکر

  • (ہیئت) وہ جرم فلکی جو کسی مدار پر گردش نہ کرے، غیر متحرک ستارہ (سیارہ، کے برعکس)
  • (نجوم) ایک برج کا نام، تھرلگن
  • (عملیات) وہ مہینے اگہن، پھاگن، جیٹھ، بھادوں) جن میں اپنے فائدے کے لیے عمل یا منتر پڑھتے ہیں(منقلب اور ذو جہتین کی ضد)
  • (اصول حدیث) حضور اکرم (یاصحابہ) کا قول و فعل جو تنقیح روایت کے مقررہ اصول کی رو سے موضوع نہ ہو

Urdu meaning of saabit

  • Roman
  • Urdu

  • apnii jagah ya haalat par barqaraar, baaqii, qaayam
  • mustaqil, mustahkam
  • jis ka ko.ii juzu alag na ho, saaraa, puura, samuucha, muslim, kal ka kal (adhuuraa kii zid
  • jo TuuTaa phuuTaa, shikasta ya zaKhamaKhurdaa na ho, saalim, Thiik, darust, sahii salaamat
  • pa yah-e-sabuut ko pahunchaa hu.a, zaahir daliil se vaazih aur roshan, musaddiqaa, muhaqqiq
  • (majaazan) saaf, bagair girifat ke
  • (majaazan) (havas aur Garaz vaGaira se) paak, belaus, saaf, be gul-o-Gash (niiyat vaGaira ke saath mustaamal
  • (haiyat) vo jurm falkii jo kisii madaar par gardish na kare, Gair mutaharrik sitaara (syaaraa, ke baraks
  • (nujuum) ek buraj ka naam, tharalgan
  • (amliiyaat) vo mahiine aghan, phaagun, jeTh, bhaadon) jin me.n apne faayde ke li.e amal ya mantr pa.Dhte hain(munqalib aur zau jahtiin kii zid
  • (usuul-e-hadiis) huzuur akram (ya sahaaba) ka qaul-o-pheal jo tanqiih rivaayat ke muqarrara usuul kii ro se mauzuu na ho

साबित के पर्यायवाची शब्द

क़ाएम बरक़रार सहीह सच्चाई ठीक हक़ सदाक़त पाएदार मुस्तहकम बाक़ी

साबित के विलोम शब्द

सय्यारा अटल मुंक़लिब बे-हरकत अधूरा ग़ैर-मुतअस्सिर ज़ी-हिस बे-हिस ज़ू-जिहतैन ना-मुकम्मल

साबित के यौगिक शब्द

साबित-उल-अस्ल साबित-क़दम साबित-क़दमी साबित-ख़ानी

साबित से संबंधित मुहावरे

क़दम साबित रहना

पैर में कंपन न आना, पाँव में लग़्ज़िश न आना

दम साबित रहना

हिम्मत वाला होना

निय्यत साबित रखना

۔मुतअद्दी ईमान साबित रखना। दिल्ली इरादे में लग़्ज़िश ना आने देना

निय्यत साबित रहना

इरादा पक्का होना, दृढ़ होना, साबित क़दम रहना

साबित करना

सबूत देना, सत्यता या सच्चाई तक पहुँचाना

साबित रहना

अपनी जगह पर खड़ा रहना, जमा रहना, अटल रहना, स्थिर रहना (अपनी बात आदि पर)

और देखिए

साबित से संबंधित कहावतें

निय्यत साबित मंज़िल आसान

जिस का इरादा और ईमान मज़बूत हो इस का काम भी आसान होता है

साबित क़दम को सब जगह ठाँव

मुस्तक़िल मिज़ाज आदमी का हर जगह ठिकाना होता है

साबित क़दम को सब धावें

बात के पक्के आदमी का हर कोई भरोसा कर लेता है

साबित कर तब मुँह पर मार

पहले जुर्म साबित कर इस के बाद सज़ा दे

साबित नहीं कान बालियों का अरमान

लियाक़त और इस्तिदाद वग़ैरा से ज़्यादा की ख़ाहिश के मौक़ा पर मुस्तामल

साबित लोग अंबर तारे हम लोगों से न्यारे

साबित क़दम आदमी आम लोगों से बेहतर होते हैं

साबित के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
जाबित ज़ाबित नाबित राबित हाबित
ज़वाबित मराबित मुराबित रवाबित सवाबित
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आब-ओ-दाना

जल और अन्न, अन्नजल, खानपान, आजीविका, रहने का संयोग, जीवन निर्वाह

आब-ओ-दाना पहुँचना

खाद्य पदार्थ, खाने पीने का सामान का मिलना

आब-ओ-दाना पहुँचाना

खाद्य पदार्थ मिलना, खाने पीने का सामान मिलना

आब-ओ-दाना लाना

जीविका प्राप्त करने के लिए दूसरे स्थान पर जाना

आब-ओ-दाना तर्क होना

खाना पीना छूट जाना

आब-ओ-दाना मुमकिन न होना

खाने को कुछ न मिलना

आब-ओ-दाना दुनिया से उठ जाना

مر جانا

आब-ओ-दाना उठ जाना

कहीं से चलने का समय आ जाना

आब-ओ-दाना का ज़ोर

आकर्षण, कशिश

आब-ओ-दाना बंद कर देना

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

आब-ओ-दाना बंद करना

खाना पीना या दाना पानी न देना, सहायता रोक देना

आब-ओ-दाना बंद होना

खाना पीना या दाना पानी न मिलना, सहायता रुक जाना

आब-ओ-दाना हराम होना

आब-ओ-दाना हराम करना (वक्) का लाज़िम

आब-ओ-दाना हराम करना

खाना पानी अप्रिय होना या छूट जाना

आब-ओ-दाना उठा लेना

कहीं से चलने का समय आ जाना

आब-ओ-दाना तर्क करना

खाना पीना छूट जाना

आब-ओ-दाना उठना

किसी आजीविका के स्थान या आजीविका के साधन का समाप्त होना, रोज़गार का छूटना, यात्रा की संभावना

आब-ओ-दाना उठाना

रहने-सहने का स्थान या आजीविका छुड़ा देना

आब-ओ-दाना हराम हो जाना

खाना पानी अप्रिय होना या छूट जाना

आब-ओ-दाना का ले जाना

जीविका प्राप्त करने के लिए दूसरे स्थान पर जाना

आब-ओ-दाना की बात है

क़िस्मत की बात है, भाग्य का मामला है

आब-ओ-दाना के हाथ है

भाग्य या क़िस्मत का मामला है

आब-ओ-दाना हराम है

सौगंध के रूप में उपयोग में प्रयुक्त, पर्यायवाची: अगर मैं यह काम न करूँ तो मेरे लिए खाना-पीना वर्जित है

आब-ओ-दाना के बाथ है

तक़दीरी मुआमला है, क़िस्मत के हाथ में है

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

बे-आब-ओ-दाना

बेकुछ खाये-पिये, अन्न- जलहीन ।।

तलाश-ए-आब-ओ-दाना

रोज़ी या नौकरी की खोज, रोज़ी का ढूंडना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

.

اَفْضَل

Origin : Arabic
Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

.

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

.

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic
Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

.

اِعْتِبار

Origin : Arabic
Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

.

آتِش زَدَگی

Origin : Persian
Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

.

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic
Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साबित)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साबित

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2