खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साबित" शब्द से संबंधित परिणाम

हक़

सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक

हक़ीक़त

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

हक़ है

it is true, very true

हक़्क़ा

सत्य, सच्चा

हक़-पसंद

जिसे सत्य पसंद हो, सत्यनिष्ठ, जो सत्य और न्याय से प्यार करता है, सच्च बात पर क़ायम रहने वाला

हक़ होना

ठीक होना, दरुस्त होना, जायज़ होना, सत्य होना

हक़-आगाह

सत्यनिष्ठ, बाईमान, महात्मा, वलीअल्लाह

हक़ कहना

सच्ची बात करना, सच्ची गवाही देना, निडर हो कर सत्य की उदघोषणा करना

हक़्क़ाना

based on reality, with truth

हक़-सिर्रा

क़ुमरी की आवाज़ की श्रद्धामयी व्याख्या

हक़-गवाह

ईश्वर गवाह है, ईश्वर साक्षी है

हक़ चाहना

अपना हक़ माँगना, हक़ तलब करना

हक़ तो ये है

सच्च बात ये है

हक़-याफ़्ता

جس کو کوئی حق ، رعایت یا استثنا وغیرہ ملا ہو

हक़-त'आला

ईश्वर, परमात्मा, ख़ुदाए बुज़ुर्ग, अल्लाह ताला

हक़-रसीदा

رک: حق رس

हक़-शि'आर

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

हक़-पिझ़ूह

سچ بت کا جویا ، حقیقت تلاش کرنے والا ، سچّائی کا طالب

हक़ ठहराना

अधिकार निर्धारित करना, अधिकार का फ़ैसला करना

हक़ीक़तन

यथार्थतः, वातस्व में, वाक़ई, सचमुच

हक़ पर होना

सच्चाई पर होना, सच्चा होना

हक़-सुबहानहु

पवित्र और श्रेष्ठतर ईश्वर

हक़ पे मिटना

सच्चाई के लिए जान देना, ख़ुदा की राह में क़ुर्बान होना

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हक़-ब-जानिब

योग्य, लायक़, हक पर, ठीक, सही, न्याय पर

हक़-हक़

हुदहुद इत्यादि पक्षियों की आवाज़ जिसे इन शब्दों से सुधारणा के रूप में व्याख्यायित किया जाता है

हक़ से

justly, rightly, fairly, honestly, deservedly

हक़्क़ल्लाह

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

हक़ पहुँचना

वैध अधिकार होना, अधिकार होना, भाग होना

हक़-ए-तब'

کتاب کو چھاپنے کا حق یا اختیار

हक़ पहुँचाना

मुस्तहिक़ को इस का हक़ देना, इंसाफ़ करना, हिस्सा देना

हक़ अल्लाह हू

अल्लाह बरहक़ है, अल्लाह सच्चा है , (दरवेशों का नारा

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हक़्क़ुल्लाह

(धर्मशास्त्र) ईश्वर के अधिकार जो जनता पर है, जैसे: पूजा, व्रत और दूसरे धार्मिक कर्म

हक़ीक़िय्या

(منطق) قضیہ شرطیہ منفصلہ کی تین قسموں (حقیقیہ ، مانعۃ الجمع ، مانعۃ الخلو) میں سے ایک وہ قصّیہ جس کی دو حالتوں میں اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہوں (قضیے کی دو حالتوں کا ایک وقت میں ایک ساتھ اکٹھا ہونا (اجتماع) ممکن نہ ہو اور نہ کوئی وقت ایسا ہوکستا ہے کہ قضیے کی ان حالتوں میں ایک بھی حالت نہ ہو (اسکو ارتفاع کہتے ہیں) مثلاً دن اور رات یا جفت و طاق کا اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہیں)

हक़ हैरान रहना

۔(عو) ہکّا بکا ہوجانا۔ حواس بجا نہ رہنا۔

हक़-गो

सत्य बोलने वाला, सत्यभाषी, सच्ची बात कहने वाला, न्याय की बात कहने वाला

हक़ साबित होना

दावे का सुबूत पहुँचना

हक़ तो यूँ है

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

हक़ा

(جو کچھ کہا گیا یہ قسم خدا) سچ ہے ، صحیح ہے ، حق ہے ، خُدا کی قسم ؛ یا حق

हक़-रस

इंसाफ़ करने वाला, न्याय प्रिय, रहम करने वाला

हक़ से अदा होना

फ़र्ज़ से ओहदा बुरा होना, ज़िम्मेदारी का अंजाम देना

हक़-ब-जानिब है

۔سزا وار ہے۔ ؎

हक़ तस्लीम होना

समर्पण स्वीकार होना, जान देना

हक़ कड़वा है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक़्न

stopping, preventing

हक़-कोश

हक़ के लिए कोशिश करने वाला, अधिकार के लिए प्रयत्न करने वाला

हक़ हैरान रह जाना

हक्का-बक्का हो जाना, घबरा जाना

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ गर्दन पर होना

किसी के मुआवज़े का भुगतान करने का बोझ अपने ऊपर होना, किसी के ज़िम्मे कोई ऋण, क़र्ज़ होना

हक़ लेना

मेहनताना, मज़दूरी

हक़्क़ा

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

हक़्क़ी

relating to what is right or just

हक़-ए-विर्सा

the right of inheritance

हक़ कहे सो मारा जाए

हक़ में बिस होना

रुक : हक़ में कांटे बौना

हक़ में पिस होना

۔کسی کے واسطے برائی کرنا۔ ؎

हक़ नाम अल्लाह का

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सत्य नहीं, ईश्वर वास्तविक है, सच्चा नाम ईश्वर ही का है

हक़ कहे सो दारी जार

जो सच्ची बात कहे वह दाढ़ी जलवाए अर्थात अपमानित हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साबित के अर्थदेखिए

साबित

saabitثابِت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

साबित के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपनी जगह या अवस्था में यथास्थिति बना हुआ, बाक़ी, क़ायम
  • स्थाई, अटूट
  • जिसका कोई खंड अलग न हो, सारा, पूरा, समूचा, पूर्ण, कुल का कुल (अधूरा का विलोम)
  • जो टूटा-फूटा, खंडित या घाव लगा हुआ न हो, पूर्ण रूपेण ठीक, ठीक, अच्छा, सही-सलामत
  • वह प्रमाण जो सिद्ध होने की स्थिति को पहुँचा हुआ हो, स्पष्ट दलील से साफ़ और रौशन, प्रमाणित, शोधकर्ता

    उदाहरण जुर्म जब तक साबित न हो जाए सज़ा नहीं दी जा सकती

  • (लाक्षणिक) साफ़, बिना पकड़ में आए
  • (लाक्षणिक) (हवस और स्वार्थ इत्यादि से) पाक, निस्वार्थ, साफ़, बिना खटके (नीयत इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (भौतिक खगोलिकी) वो आकाशीय पिंड जो किसी परिधि या कक्षा पर चक्कर या भ्रमण न करे, अक्रिय या गतिरहित सितारा (सय्यारा, के विपरीत)
  • (खगोल विद्या) एक नक्षत्र का नाम, थिरलगन
  • (अमलीयात) वे महीने अगहन अर्थात मार्गशीष, फाल्गुन, ज्येष्ठ, भाद्रपद) जिनमें अपने फ़ायदे के लिए अमल या मंत्र पढ़ते हैं, मुंक़लिब और ज़ौ जहतीन का विलोम
  • (उसूल-ए-हदीस) पैग़ंबर मोहम्मद (या सहाबा) की कथनी और करनी जो तंक़ीह रिवायत के निर्धारित नियमों की दृष्टि से उचित न हो

    विशेष तंक़ीह= आज-कल विधिक क्षेत्रों में, दीवानी मुक़दमों आदि के संबंध में दोनों पक्षों के कथन और उत्तर के आधार पर न्यायालय का यह निश्चित करना कि मुख्यतः कौन-कौन सी बातें विचारणीय हैं, कोई मूल कारण या तथ्य जानने या निकलने के लिए किसी से की जानेवाली पूछ-ताछ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

साबित (سابِت)

मज़बूत, ठीक, जिसमें कोई कमी या ग़लती न हो, सही-सलामत

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of saabit

Adjective

  • prove, confirm

    Example Jurm jab tak sabit na ho jaye saza nahin di jaa sakti

  • firm, fixed, stable, established, constant, stationary, complete, full, unbroken, ascertained, manifest

Noun, Masculine

  • star

ثابِت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم
  • مستقل، مستحکم
  • جس کا کوئی جزو الگ نہ ہو، سارا، پورا، سموچا، مسلم، کل کا کل (ادھورا کی ضد)
  • جو ٹوٹا پھوٹا، شکستہ یا زخم خوردہ نہ ہو، سالم، ٹھیک، درست، صحیح سلامت
  • پایۂ ثبوت کو پہنچا ہوا، ظاہر دلیل سے واضح اور روشن، مصدقہ، محقق

    مثال جرم تک ثابت نہ ہو جائے سزا نہیں دی جا سکتی

  • (مجازاً) صاف، بغیر گرفت کے
  • (مجازاً) (ہوس اور غرض وغیرہ سے) پاک، بے لوث، صاف، بے غل و غش (نیت وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اسم، مذکر

  • (ہیئت) وہ جرم فلکی جو کسی مدار پر گردش نہ کرے، غیر متحرک ستارہ (سیارہ، کے برعکس)
  • (نجوم) ایک برج کا نام، تھرلگن
  • (عملیات) وہ مہینے اگہن، پھاگن، جیٹھ، بھادوں) جن میں اپنے فائدے کے لیے عمل یا منتر پڑھتے ہیں(منقلب اور ذو جہتین کی ضد)
  • (اصول حدیث) حضور اکرم (یاصحابہ) کا قول و فعل جو تنقیح روایت کے مقررہ اصول کی رو سے موضوع نہ ہو

Urdu meaning of saabit

  • Roman
  • Urdu

  • apnii jagah ya haalat par barqaraar, baaqii, qaayam
  • mustaqil, mustahkam
  • jis ka ko.ii juzu alag na ho, saaraa, puura, samuucha, muslim, kal ka kal (adhuuraa kii zid
  • jo TuuTaa phuuTaa, shikasta ya zaKhamaKhurdaa na ho, saalim, Thiik, darust, sahii salaamat
  • pa yah-e-sabuut ko pahunchaa hu.a, zaahir daliil se vaazih aur roshan, musaddiqaa, muhaqqiq
  • (majaazan) saaf, bagair girifat ke
  • (majaazan) (havas aur Garaz vaGaira se) paak, belaus, saaf, be gul-o-Gash (niiyat vaGaira ke saath mustaamal
  • (haiyat) vo jurm falkii jo kisii madaar par gardish na kare, Gair mutaharrik sitaara (syaaraa, ke baraks
  • (nujuum) ek buraj ka naam, tharalgan
  • (amliiyaat) vo mahiine aghan, phaagun, jeTh, bhaadon) jin me.n apne faayde ke li.e amal ya mantr pa.Dhte hain(munqalib aur zau jahtiin kii zid
  • (usuul-e-hadiis) huzuur akram (ya sahaaba) ka qaul-o-pheal jo tanqiih rivaayat ke muqarrara usuul kii ro se mauzuu na ho

साबित के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हक़

सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक

हक़ीक़त

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

हक़ है

it is true, very true

हक़्क़ा

सत्य, सच्चा

हक़-पसंद

जिसे सत्य पसंद हो, सत्यनिष्ठ, जो सत्य और न्याय से प्यार करता है, सच्च बात पर क़ायम रहने वाला

हक़ होना

ठीक होना, दरुस्त होना, जायज़ होना, सत्य होना

हक़-आगाह

सत्यनिष्ठ, बाईमान, महात्मा, वलीअल्लाह

हक़ कहना

सच्ची बात करना, सच्ची गवाही देना, निडर हो कर सत्य की उदघोषणा करना

हक़्क़ाना

based on reality, with truth

हक़-सिर्रा

क़ुमरी की आवाज़ की श्रद्धामयी व्याख्या

हक़-गवाह

ईश्वर गवाह है, ईश्वर साक्षी है

हक़ चाहना

अपना हक़ माँगना, हक़ तलब करना

हक़ तो ये है

सच्च बात ये है

हक़-याफ़्ता

جس کو کوئی حق ، رعایت یا استثنا وغیرہ ملا ہو

हक़-त'आला

ईश्वर, परमात्मा, ख़ुदाए बुज़ुर्ग, अल्लाह ताला

हक़-रसीदा

رک: حق رس

हक़-शि'आर

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

हक़-पिझ़ूह

سچ بت کا جویا ، حقیقت تلاش کرنے والا ، سچّائی کا طالب

हक़ ठहराना

अधिकार निर्धारित करना, अधिकार का फ़ैसला करना

हक़ीक़तन

यथार्थतः, वातस्व में, वाक़ई, सचमुच

हक़ पर होना

सच्चाई पर होना, सच्चा होना

हक़-सुबहानहु

पवित्र और श्रेष्ठतर ईश्वर

हक़ पे मिटना

सच्चाई के लिए जान देना, ख़ुदा की राह में क़ुर्बान होना

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

हक़ अदा होना

۔लाज़िम।

हक़-ब-जानिब

योग्य, लायक़, हक पर, ठीक, सही, न्याय पर

हक़-हक़

हुदहुद इत्यादि पक्षियों की आवाज़ जिसे इन शब्दों से सुधारणा के रूप में व्याख्यायित किया जाता है

हक़ से

justly, rightly, fairly, honestly, deservedly

हक़्क़ल्लाह

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

हक़ पहुँचना

वैध अधिकार होना, अधिकार होना, भाग होना

हक़-ए-तब'

کتاب کو چھاپنے کا حق یا اختیار

हक़ पहुँचाना

मुस्तहिक़ को इस का हक़ देना, इंसाफ़ करना, हिस्सा देना

हक़ अल्लाह हू

अल्लाह बरहक़ है, अल्लाह सच्चा है , (दरवेशों का नारा

हक़दार

अधिकारी, मुख्तार, पात्र मुस्तहक़, दायाधिकारी, तरिकः पाने का मुस्तहक़।।

हक़्क़ुल्लाह

(धर्मशास्त्र) ईश्वर के अधिकार जो जनता पर है, जैसे: पूजा, व्रत और दूसरे धार्मिक कर्म

हक़ीक़िय्या

(منطق) قضیہ شرطیہ منفصلہ کی تین قسموں (حقیقیہ ، مانعۃ الجمع ، مانعۃ الخلو) میں سے ایک وہ قصّیہ جس کی دو حالتوں میں اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہوں (قضیے کی دو حالتوں کا ایک وقت میں ایک ساتھ اکٹھا ہونا (اجتماع) ممکن نہ ہو اور نہ کوئی وقت ایسا ہوکستا ہے کہ قضیے کی ان حالتوں میں ایک بھی حالت نہ ہو (اسکو ارتفاع کہتے ہیں) مثلاً دن اور رات یا جفت و طاق کا اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہیں)

हक़ हैरान रहना

۔(عو) ہکّا بکا ہوجانا۔ حواس بجا نہ رہنا۔

हक़-गो

सत्य बोलने वाला, सत्यभाषी, सच्ची बात कहने वाला, न्याय की बात कहने वाला

हक़ साबित होना

दावे का सुबूत पहुँचना

हक़ तो यूँ है

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

हक़ा

(جو کچھ کہا گیا یہ قسم خدا) سچ ہے ، صحیح ہے ، حق ہے ، خُدا کی قسم ؛ یا حق

हक़-रस

इंसाफ़ करने वाला, न्याय प्रिय, रहम करने वाला

हक़ से अदा होना

फ़र्ज़ से ओहदा बुरा होना, ज़िम्मेदारी का अंजाम देना

हक़-ब-जानिब है

۔سزا وار ہے۔ ؎

हक़ तस्लीम होना

समर्पण स्वीकार होना, जान देना

हक़ कड़वा है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक़्न

stopping, preventing

हक़-कोश

हक़ के लिए कोशिश करने वाला, अधिकार के लिए प्रयत्न करने वाला

हक़ हैरान रह जाना

हक्का-बक्का हो जाना, घबरा जाना

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ गर्दन पर होना

किसी के मुआवज़े का भुगतान करने का बोझ अपने ऊपर होना, किसी के ज़िम्मे कोई ऋण, क़र्ज़ होना

हक़ लेना

मेहनताना, मज़दूरी

हक़्क़ा

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

हक़्क़ी

relating to what is right or just

हक़-ए-विर्सा

the right of inheritance

हक़ कहे सो मारा जाए

हक़ में बिस होना

रुक : हक़ में कांटे बौना

हक़ में पिस होना

۔کسی کے واسطے برائی کرنا۔ ؎

हक़ नाम अल्लाह का

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सत्य नहीं, ईश्वर वास्तविक है, सच्चा नाम ईश्वर ही का है

हक़ कहे सो दारी जार

जो सच्ची बात कहे वह दाढ़ी जलवाए अर्थात अपमानित हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साबित)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साबित

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone