खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रू-ब-कार" शब्द से संबंधित परिणाम

भड़क

भड़कने की अवस्था या भाव

भड़के

flared up, angry

भड़का

inflamed

भड़की

inflamed

भड़कन

सींग मारने वाला बैल, वह बैल जो आदमी अथवा जानवर को मारने के लिए दौड़े, मरखन्ना

भड़कल

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

भड़कैल

जल्दी चौंकने, बिदकने या भड़कने वाला,उत्तेजित होनेवाला

भड़कना

तेज़ी से जलना, गर्म होना; तमतमाना, आवेश में आना; उत्तेजित होना

भड़काना

अग्नि प्रज्वलित करना, जलाना, ज्वाला बढ़ाना, उत्तेजित करना, उभारना

भड़क होना

जज़बात का भड़कना, खुलना, खुल जाना

भड़कीला

जिसमें खूब चमक दमक हो, चमकीला, भड़कदार, रंगीन, छबीला

भड़क्का

(عموماََ) بھیڑ (رک) کے ساتھ مستعمل .

भड़क करना

भड़काना, उग्र करना, आक्रोशित करना, उत्तेजित करना

भड़क जाना

अग्नि का चिंगारी होना, जल जाना, लौ दे उठना, आग पकड़ना

भड़क उठना

क्रोधित होना, आग पकड़ना, जलना

भड़काव

inflame

भड़कावना

رک : بھڑکانا.

भड़कैल-पन

हद से ज़्यादा संकोचीपन, डरपोकपन, कम उत्साही

भड़क भारी, खीसा ख़ाली

दिखावा ही दिखावा है, पास कुछ नहीं है

भड़कव्वल

بھڑکدار ، بھڑکیلا ، (رک) ؛ وحشی ، بھڑکنے والا.

भड़कदार

चमकीला, जिसमें ख़ूब चमक-दमक हो, भड़कीला

भड़की देना

उकसाना, बुरा फ़रोख़्ता करना, बहिकाना, मुश्तइल करना, डराना , कबूतरों को यकलख़त उड़ा देना (रुक) भरण देना

भड़काव करना

भड़काना, कुपित, प्रकुपित, ताव दिलाना, आक्रोशित करना

थड़क-भड़क

رک : تڑاک پڑاک.

तड़क-भड़क

अपना बल, योग्यता, वैभव आदि दिखाने के लिए की जानेवाली ऊपरी बाहरी सजावट

लाल-भड़क

बहुत लाल

आग भड़क उठना

آگ دہکنا، شعلہ بلند ہونا

पानी की भड़क

intensity of thirst

ख़ून भड़क जाना

जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना

शम'अ भड़क उठना

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

शो'ला भड़क उठना

आग लग जाना, उत्तेजित हो जाना

शो'ला की तरह भड़क उठना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

महरूमिय्यत की आग भड़क उठना

निराश हो जाना, वंचित रहने के भाव का शिकार होना

निफ़ाक़ की चिंगारी भड़क उठना

आपस में इत्तिफ़ाक़ ना रहना, मुख़ालिफ़त पैदा हो जाना

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रू-ब-कार के अर्थदेखिए

रू-ब-कार

ruu-ba-kaar•رُوبَکار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

रू-ब-कार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सामना, पेशी, सामने, रूबरू, दरपेश
  • किसी अदालत का लिखित आदेश, परवाना, सरकारी चिट्ठी, सरकारी काग़ज़, आदेशपत्र, हुक्मनामा

शे'र

दिल मुद्दई' ओ दीदा बना मुद्दा-अलैह

नज़्ज़ारे का मुक़द्दमा फिर रू-ब-कार है

मिर्ज़ा ग़ालिब

पूछा जाएगा दौर-ए-हुमायूनी का

रू-ब-कार आज है सरकार से जारी तेरी

अनवर सदीद

English meaning of ruu-ba-kaar

Noun, Masculine

  • face-to-face (with), in the presence (of), in front (of), before, over against
  • order, court proceedings, warrant

رُوبَکار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سامنے، روبرو، درپیش
  • سامنا، پیشی
  • کسی عدالت کا تحریری حکم، پروانہ، سرکاری چٹھی
  • حاکم مجاز کی طرف سے کسی سرکاری کارروائی کی مسل، پروانہ، سمن، تحریری حکم، پروانہ، وہ خط جو برابر والے افسر کو بھیجا جائے
  • (ان معنوں میں صرف مذکر ہے) وہ شخص جو پروانہ لے جائے، سر کاری چٹھی، متعلقہ شخص یا محکمہ کو پہنچانے والا چپراسی

Urdu meaning of ruu-ba-kaar

  • Roman
  • Urdu

  • saamne, ruubaruu, darpesh
  • saamnaa, peshii
  • kisii adaalat ka tahriirii hukm, parvaanaa, sarkaarii chiTThii
  • haakim-e-majaaz kii taraf se kisii sarkaarii kaarrvaa.ii kii masal, parvaanaa, suman, tahriirii hukm, parvaanaa, vo Khat jo baraabar vaale afsar ko bheja jaaye
  • (anumaano.n me.n sirf muzakkar hai) vo shaKhs jo parvaanaa le jaaye, sarkaarii chiTThii, mutaalliqaa shaKhs ya mahikmaa ko pahunchaane vaala chapraasii

रू-ब-कार से संबंधित मुहावरे

रू-ब-कार भेजना

सरकारी चिट्ठी रवाना करना

रू-ब-कार लाना

अमल में लाना, बरुए कार लाना

रू-ब-कार लिखना

सरकारी अवकाश लिखना

रू-ब-कार होना

(कोई वाक़िया) रूनुमा होना, वाक़्य होना

रू-ब-कार के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आर 'आर कार क़ार खार ख़ार ख्वार ख़्वार गार ग़ार घार चार छार ज़ार झार
अकार अगार अचार अज़ार अदार अनार अपार अभार अयार अरार अवार 'असार अहार इज़ार 'इज़ार
अँगार अंज़ार अंसार अकवार अक़्तार अक़्दार अख़बार अगवार अग्यार अग़्यार अज़़कार अज़रार अज़हार अज़्फ़ार अतवार
अधिकार अनुसार अबिचार गड़ियार परिचार परिसार परिहार बनिहार बलिहार मनियार मुटियार मेमार मेयार सुकुमार सुबिचार
अटम्बार अड़ी-मार 'अदम-ज़ार अदाकार अदा-कार अनी-दार अपस्मार 'अमल-दार 'अलफ़-ज़ार अलम-दार अलम-दार असरदार असर-दार अहमकार आज़ा-दार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

भड़क

भड़कने की अवस्था या भाव

भड़के

flared up, angry

भड़का

inflamed

भड़की

inflamed

भड़कन

सींग मारने वाला बैल, वह बैल जो आदमी अथवा जानवर को मारने के लिए दौड़े, मरखन्ना

भड़कल

फाटक, बड़ा दरवाज़ा

भड़कैल

जल्दी चौंकने, बिदकने या भड़कने वाला,उत्तेजित होनेवाला

भड़कना

तेज़ी से जलना, गर्म होना; तमतमाना, आवेश में आना; उत्तेजित होना

भड़काना

अग्नि प्रज्वलित करना, जलाना, ज्वाला बढ़ाना, उत्तेजित करना, उभारना

भड़क होना

जज़बात का भड़कना, खुलना, खुल जाना

भड़कीला

जिसमें खूब चमक दमक हो, चमकीला, भड़कदार, रंगीन, छबीला

भड़क्का

(عموماََ) بھیڑ (رک) کے ساتھ مستعمل .

भड़क करना

भड़काना, उग्र करना, आक्रोशित करना, उत्तेजित करना

भड़क जाना

अग्नि का चिंगारी होना, जल जाना, लौ दे उठना, आग पकड़ना

भड़क उठना

क्रोधित होना, आग पकड़ना, जलना

भड़काव

inflame

भड़कावना

رک : بھڑکانا.

भड़कैल-पन

हद से ज़्यादा संकोचीपन, डरपोकपन, कम उत्साही

भड़क भारी, खीसा ख़ाली

दिखावा ही दिखावा है, पास कुछ नहीं है

भड़कव्वल

بھڑکدار ، بھڑکیلا ، (رک) ؛ وحشی ، بھڑکنے والا.

भड़कदार

चमकीला, जिसमें ख़ूब चमक-दमक हो, भड़कीला

भड़की देना

उकसाना, बुरा फ़रोख़्ता करना, बहिकाना, मुश्तइल करना, डराना , कबूतरों को यकलख़त उड़ा देना (रुक) भरण देना

भड़काव करना

भड़काना, कुपित, प्रकुपित, ताव दिलाना, आक्रोशित करना

थड़क-भड़क

رک : تڑاک پڑاک.

तड़क-भड़क

अपना बल, योग्यता, वैभव आदि दिखाने के लिए की जानेवाली ऊपरी बाहरी सजावट

लाल-भड़क

बहुत लाल

आग भड़क उठना

آگ دہکنا، شعلہ بلند ہونا

पानी की भड़क

intensity of thirst

ख़ून भड़क जाना

जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना

शम'अ भड़क उठना

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

शो'ला भड़क उठना

आग लग जाना, उत्तेजित हो जाना

शो'ला की तरह भड़क उठना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

महरूमिय्यत की आग भड़क उठना

निराश हो जाना, वंचित रहने के भाव का शिकार होना

निफ़ाक़ की चिंगारी भड़क उठना

आपस में इत्तिफ़ाक़ ना रहना, मुख़ालिफ़त पैदा हो जाना

पुरानी देगची पर क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रू-ब-कार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रू-ब-कार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2