खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रू-ब-कार" शब्द से संबंधित परिणाम

ओझल

छिपा या लुका हुआ। * पुं० आड़। ओट

ओझल होना

be screened, be invisible, be concealed, be hidden from sight, to disappear

ओझल करना

hide, cause to disappear, make invisible

ओझल-ज़मीन

मृत जमीन, जिस जमीन पर खेती नहीं की जा सकती

काड़ी ओझल पहाड़

रुक : तिल की ओट पहाड़

तिल ओझल पहाड़ ओझल

जो नज़र के सामने नहीं मानो पहाड़ पीछे कुछ नज़र नहीं आ सकता

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

निगाह से ओझल रहना

सामने न रहना, सामने से हटे रहना, साथ न होना

निगाह से ओझल होना

नज़र से ग़ायब होना, सामने न होना

ध्यान से ओझल रहना

सिर्फ़ नज़र हो जाना, ख़ुमाल से उतर जाना, चूओक जाना, नज़रअंदाज हो जाना, छूट जाना, रह जाना

नज़र से ओझल होना

۔ इलम में ना होना

नज़रों से ओझल होना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

नज़रों से ओझल रहना

बहुत कम समय के लिए सामने रहना, दिखाई न देना

निगाहों से ओझल होना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

निगाहों से ओझल रहना

नज़रों से ओझल रहना, अनुपस्थित रहना, नज़र में न आना

नयन से ओझल ना रखना

आँखों से ओझल न रखना; नज़र से दूर न करना

नज़रों से ओझल हो जाना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

निगाहों से ओझल हो जाना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

तिनके की ओट ओझल पहाड़

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

आँखों से ओझल

आँखों से ओझल, जो दिखाई न दे, जो आड़ में हो, अदृश्य

आँख से ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख ओझल पहाड़ ओझल

जो वस्तु आँख के सामने नहीं वह अगर पास में भी है तब भी दूर है

तिल की ओझल पहाड़

जो नज़र के सामने नहीं मानो पहाड़ पीछे कुछ नज़र नहीं आ सकता

टट्टी की ओझल शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना / खेलना

नज़रों से ओझल

नज़रों से दूर, पर्दे के पीछे, चोरी चोरी, छुपा कर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रू-ब-कार के अर्थदेखिए

रू-ब-कार

ruu-ba-kaarرُوبَکار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

रू-ब-कार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सामना, पेशी, सामने, रूबरू, दरपेश
  • किसी अदालत का लिखित आदेश, परवाना, सरकारी चिट्ठी, सरकारी काग़ज़, आदेशपत्र, हुक्मनामा

शे'र

English meaning of ruu-ba-kaar

Noun, Masculine

  • face-to-face (with), in the presence (of), in front (of), before, over against
  • order, court proceedings, warrant

رُوبَکار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سامنے، روبرو، درپیش
  • سامنا، پیشی
  • کسی عدالت کا تحریری حکم، پروانہ، سرکاری چٹھی
  • حاکم مجاز کی طرف سے کسی سرکاری کارروائی کی مسل، پروانہ، سمن، تحریری حکم، پروانہ، وہ خط جو برابر والے افسر کو بھیجا جائے
  • (ان معنوں میں صرف مذکر ہے) وہ شخص جو پروانہ لے جائے، سر کاری چٹھی، متعلقہ شخص یا محکمہ کو پہنچانے والا چپراسی

Urdu meaning of ruu-ba-kaar

  • Roman
  • Urdu

  • saamne, ruubaruu, darpesh
  • saamnaa, peshii
  • kisii adaalat ka tahriirii hukm, parvaanaa, sarkaarii chiTThii
  • haakim-e-majaaz kii taraf se kisii sarkaarii kaarrvaa.ii kii masal, parvaanaa, suman, tahriirii hukm, parvaanaa, vo Khat jo baraabar vaale afsar ko bheja jaaye
  • (anumaano.n me.n sirf muzakkar hai) vo shaKhs jo parvaanaa le jaaye, sarkaarii chiTThii, mutaalliqaa shaKhs ya mahikmaa ko pahunchaane vaala chapraasii

खोजे गए शब्द से संबंधित

ओझल

छिपा या लुका हुआ। * पुं० आड़। ओट

ओझल होना

be screened, be invisible, be concealed, be hidden from sight, to disappear

ओझल करना

hide, cause to disappear, make invisible

ओझल-ज़मीन

मृत जमीन, जिस जमीन पर खेती नहीं की जा सकती

काड़ी ओझल पहाड़

रुक : तिल की ओट पहाड़

तिल ओझल पहाड़ ओझल

जो नज़र के सामने नहीं मानो पहाड़ पीछे कुछ नज़र नहीं आ सकता

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

निगाह से ओझल रहना

सामने न रहना, सामने से हटे रहना, साथ न होना

निगाह से ओझल होना

नज़र से ग़ायब होना, सामने न होना

ध्यान से ओझल रहना

सिर्फ़ नज़र हो जाना, ख़ुमाल से उतर जाना, चूओक जाना, नज़रअंदाज हो जाना, छूट जाना, रह जाना

नज़र से ओझल होना

۔ इलम में ना होना

नज़रों से ओझल होना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

नज़रों से ओझल रहना

बहुत कम समय के लिए सामने रहना, दिखाई न देना

निगाहों से ओझल होना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

निगाहों से ओझल रहना

नज़रों से ओझल रहना, अनुपस्थित रहना, नज़र में न आना

नयन से ओझल ना रखना

आँखों से ओझल न रखना; नज़र से दूर न करना

नज़रों से ओझल हो जाना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

निगाहों से ओझल हो जाना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

तिनके की ओट ओझल पहाड़

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

आँखों से ओझल

आँखों से ओझल, जो दिखाई न दे, जो आड़ में हो, अदृश्य

आँख से ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँख ओझल पहाड़ ओझल

जो वस्तु आँख के सामने नहीं वह अगर पास में भी है तब भी दूर है

तिल की ओझल पहाड़

जो नज़र के सामने नहीं मानो पहाड़ पीछे कुछ नज़र नहीं आ सकता

टट्टी की ओझल शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना / खेलना

नज़रों से ओझल

नज़रों से दूर, पर्दे के पीछे, चोरी चोरी, छुपा कर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रू-ब-कार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रू-ब-कार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone