Search results

Saved words

Showing results for "rusvaa-e-jahaa.n"

rusvaa

dishonoured, despondent, notorious, disgraced, infamous, opprobrious, ignominious

rusvaa.ii

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy, opprobrium

rusvaa honaa

be disgraced, become notorious, be scandalized

rusvaa karnaa

disgrace, brand, make infamous, scandalize

rusvaa-kun

disgracing, dishonoured, infamous, notorious

rusvaa-e-'aam

disgraced by all

rusvaa.ii sahnaa

رک : رُسوائی اٹھانا

rusvaa-kun-e-'aalam

humiliated ones of the world

rusvaa-e-KHalq

disgraced in the world

rusvaa-e-jahaa.n

disgraced in the world

rusvaa.ii uThaanaa

suffer disgrace

rusvaa.ii khii.nchnaa

رک : رسوائی اٹھانا.

rusvaa-e-'aalam

disgraced in the world

rusvaa.ii kaa Tiikaa

ذلّت کا داغ ، بدنامی و بے عزتی کا داغ

rusvaa.ii kaa jhanDaa

رسوائی کا پیش خیمہ ، بدنامی کا سامان

rusvaa-e-mazaaq-e-'aam

disgraced by the taste of public

rasaavaa

the pot that contains sugarcane juice juice

rasvaa.ii

the ceremony of distributing the first juice of the sugar-cane, the season of pressing out the juice of the sugar-cane

reshavii

ریشہ (رک) سے متعلق یا منسوب.

dushvaar

difficult, hard, arduous, laborious, troublesome

dushvaarii

difficulty, trouble, hardship

shauq-e-rusvaa

defamed ardor

dushvaar-KHuu

peevish

dushvaar-giir

جو فتح نہ ہوسکے (قلعہ)

dushvaar-guzaar

difficult to traverse, rugged, hard, arduous, troublesome

dushvaar-fahm

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

dushvaarii pa.Dnaa

وقت پڑنا، مشکل پڑنا

dushvaar-rasta

وہ رستہ جس سے گزرنا مشکل ہو

dushvaar-talab

مشکل، کٹھن، محنت طلب

dushvaarii me.n pa.Dnaa

مشکل میں کام آنا، مصیبت میں مدد کرنا

dushvaar-pasand

one who likes to tackle difficult problems or issues, adventurer

dushvaar-nigaarii

مشکل تحریر ، مشکل نِگاری .

dushvaarii-pasand

رک ؛ دشوار پسند .

dushvaar-pasandii

the habit of liking difficult tasks

dushvaar-e-tasniin

(طب) سان٘س کی رکاوٹ .

dushvaar honaa

مشکل ہونا

dushvaar kar denaa

مشکل بنا دینا

dushvaar-e-tanaffus

(طِب) دمہ یا کسی اور تکلیف کی وجہ سے سان٘س کا دِقَّت کے ساتھ تیز چلنا .

dushvaarii paidaa karnaa

مشکل پیدا کرنا

dushvaarii pesh aanaa

مشکل کا سامنا ہونا .

dushvaarii honaa

مشکل درپیش ہونا .

hazaar-rusvaa.ii

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

sharm-e-rusvaa.ii

the shame of being disgraced

'aalam-e-rusvaa.ii

The state, world of humiliation

baa'is-e-rusvaa.ii

cause of disgrace

e'tibaar-e-shaan-e-rusvaa.ii

trustworthiness of the pride of disgrace

paas-e-rusvaa.ii

guarding, watching for humiliation

Meaning ofSee meaning rusvaa-e-jahaa.n in English, Hindi & Urdu

rusvaa-e-jahaa.n

रुस्वा-ए-जहाँ•رُسْوائے جَہاں

Origin: Persian

Vazn : 22212

English meaning of rusvaa-e-jahaa.n

Adjective

  • disgraced in the world

Sher Examples

phir tirā ġham vahī rusvā-e-jahāñ hai ki jo thā

phir fasāna ba-hadīs-e-digarāñ hai ki jo thā

phir tera gham wahi ruswa-e-jahan hai ki jo tha

phir fasana ba-hadis-e-digaran hai ki jo tha

Firaq Gorakhpuri

jo dil qaabū meñ ho to koī rusvā-e-jahāñ kyuuñ ho

ḳhalish kyuuñ ho tapish kyuuñ ho qalaq kyuuñ ho fuġhāñ kyuuñ ho

jo dil qabu mein ho to koi ruswa-e-jahan kyun ho

KHalish kyun ho tapish kyun ho qalaq kyun ho fughan kyun ho

Dagh Dehlvi

rusvā-e-jahāñ kartā hai ro ro ke hameñ tū

ham tujhe kuchh ai dīda-e-nam kah nahīñ sakte

ruswa-e-jahan karta hai ro ro ke hamein tu

hum tujhe kuchh ai dida-e-nam kah nahin sakte

Bahadur Shah Zafar

रुस्वा-ए-जहाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दुनिया फिर में बदनाम, हर एक की नज़र में ज़लील, हद दर्जा ज़लील-ओ-ख़ार

رُسْوائے جَہاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • دُنیا پھر میں بدنام، ہر ایک کی نظر میں ذلیل، حد درجہ ذلیل و خوار

Urdu meaning of rusvaa-e-jahaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa phir me.n badnaam, har ek kii nazar me.n zaliil, had darja zaliil-o-Khaar

Related searched words

rusvaa

dishonoured, despondent, notorious, disgraced, infamous, opprobrious, ignominious

rusvaa.ii

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy, opprobrium

rusvaa honaa

be disgraced, become notorious, be scandalized

rusvaa karnaa

disgrace, brand, make infamous, scandalize

rusvaa-kun

disgracing, dishonoured, infamous, notorious

rusvaa-e-'aam

disgraced by all

rusvaa.ii sahnaa

رک : رُسوائی اٹھانا

rusvaa-kun-e-'aalam

humiliated ones of the world

rusvaa-e-KHalq

disgraced in the world

rusvaa-e-jahaa.n

disgraced in the world

rusvaa.ii uThaanaa

suffer disgrace

rusvaa.ii khii.nchnaa

رک : رسوائی اٹھانا.

rusvaa-e-'aalam

disgraced in the world

rusvaa.ii kaa Tiikaa

ذلّت کا داغ ، بدنامی و بے عزتی کا داغ

rusvaa.ii kaa jhanDaa

رسوائی کا پیش خیمہ ، بدنامی کا سامان

rusvaa-e-mazaaq-e-'aam

disgraced by the taste of public

rasaavaa

the pot that contains sugarcane juice juice

rasvaa.ii

the ceremony of distributing the first juice of the sugar-cane, the season of pressing out the juice of the sugar-cane

reshavii

ریشہ (رک) سے متعلق یا منسوب.

dushvaar

difficult, hard, arduous, laborious, troublesome

dushvaarii

difficulty, trouble, hardship

shauq-e-rusvaa

defamed ardor

dushvaar-KHuu

peevish

dushvaar-giir

جو فتح نہ ہوسکے (قلعہ)

dushvaar-guzaar

difficult to traverse, rugged, hard, arduous, troublesome

dushvaar-fahm

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

dushvaarii pa.Dnaa

وقت پڑنا، مشکل پڑنا

dushvaar-rasta

وہ رستہ جس سے گزرنا مشکل ہو

dushvaar-talab

مشکل، کٹھن، محنت طلب

dushvaarii me.n pa.Dnaa

مشکل میں کام آنا، مصیبت میں مدد کرنا

dushvaar-pasand

one who likes to tackle difficult problems or issues, adventurer

dushvaar-nigaarii

مشکل تحریر ، مشکل نِگاری .

dushvaarii-pasand

رک ؛ دشوار پسند .

dushvaar-pasandii

the habit of liking difficult tasks

dushvaar-e-tasniin

(طب) سان٘س کی رکاوٹ .

dushvaar honaa

مشکل ہونا

dushvaar kar denaa

مشکل بنا دینا

dushvaar-e-tanaffus

(طِب) دمہ یا کسی اور تکلیف کی وجہ سے سان٘س کا دِقَّت کے ساتھ تیز چلنا .

dushvaarii paidaa karnaa

مشکل پیدا کرنا

dushvaarii pesh aanaa

مشکل کا سامنا ہونا .

dushvaarii honaa

مشکل درپیش ہونا .

hazaar-rusvaa.ii

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

sharm-e-rusvaa.ii

the shame of being disgraced

'aalam-e-rusvaa.ii

The state, world of humiliation

baa'is-e-rusvaa.ii

cause of disgrace

e'tibaar-e-shaan-e-rusvaa.ii

trustworthiness of the pride of disgrace

paas-e-rusvaa.ii

guarding, watching for humiliation

Showing search results for: English meaning of rusvaaejahaan, English meaning of rusvaaezahaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (rusvaa-e-jahaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

rusvaa-e-jahaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2