खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुक़'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ज़ाना

treasury, treasure

खिजाना

चिढ़ाना, छेड़ना, हस्ते हस्ते कोई ऐसी बात कहना जिस से तकलीफ़ पहुंचे, शर्मिंदा होना, इल्ज़ाम का नाम सुन कर वो बहुत खुजाया

खजाना

किसी व्यक्ति, संस्था आदि की संचित धनराशि। (ट्रेजर)

ख़िज़ानी

शरत्कालीन

ख़ज़ाना

निधि, आकर

ख़ज़ाने

treasury, treasure

ख़ज़ीना

رک: خزانہ.

ख़ज़ीना

खजाना, कोश, आगार, गोदाम, किसी पदार्थ की बहुतायत मात्रा

ख़ाज़िना

साली, पत्नी की बहन

ख़ज़ाँ आना

۔لازم۔ ۱۔خزاں کا موسم آنا۔ ۲۔بے رونقی کا ظہور ہونا۔ زوال آنا۔ حسن نہ رہنا۔

बाक़ी-ख़ज़ाना

किराया या कर का बक़ाया

ख़िज़ाँ-आशना

फा. वि.—वह पक्षी जिसे पतझड़ और ऊजड़ स्थान में रहने का अभ्यास हो।

ख़िज़ाँ-ना-आश्ना

तर और ताज़ा, यौवन

ख़ज़ाने का मुँह खोल देना

बहुत ज़्यादा या बे दरेग़ ख़र्च करना, सख़ावत-ओ-फ़य्याज़ी दिखाना

ख़ज़ाने के क़ुफ़्ल खोल देना

ज़्यादा से ज़्यादा ख़र्च करने का हुक्म देना, ख़ज़ाना का मुंह खोल देना, सख़ावत और फ़य्याज़ी से काम लेना

ख़ज़ाने के क़ुफ़्ल खोलना

ज़्यादा से ज़्यादा ख़र्च करने का हुक्म देना, ख़ज़ाना का मुंह खोल देना, सख़ावत और फ़य्याज़ी से काम लेना

ख़ज़ाने का साँप

روایت ہے کہ پُرانے زمانے میں بعض مدفون خزانوں پر سانپ بِٹھا دیئے جاتے تھے کہ اصل وارث ہی اُس کو حاصل کر سکیں ؛ (مجازاً) کسی چیز پر قبضہ جمانا، اپنے اِختیار میں رکھنا.

ख़ज़ाना क़ाएमी मे'यार-ए-तिला

(वित्त) भारत में ब्रिटिश प्राशासन के दौरान वित्त मंत्रालय की एक शाखा जिसमें उस लाभ की राशि जमा रहती थी जो रुपया की ढलाई करने से सरकार को प्राप्त होते थे (इसका उद्देश्य अंग्रेज़ सम्राज्य को विनिमय का मानक बनाए रखना था. आरंभ में इसका अधिकतर भाग इंगलैंड को चल

ख़ज़ाना होना

उजड़ना, ताराज होना, ज़वाल आना

ख़ज़ाना काटना

रुपया पैसा लूओटना

ख़ज़ाना लुटाना

बहुत ज़्यादा ख़र्च करना

ख़ज़ाना ख़ाली होना

धन और संपत्ति की तिजोरी का धन और संपत्ति से ख़ाली हो जाना

विफ़ाक़ी-मजमू'आ-ए-ख़ज़ीना

مرکز کے تحت ایک فنڈ (بنک آف انگلینڈ کے طرز پر) جس میں محصولات جمع ہوتے ہیں اور اس میں سے وہ ادائیگیاں کی جاتی ہیں جن کے لیے پارلیمنٹ کی سال بہ سال منظوری کی شرط نہیں(Consolidated Fund) ۔

बड़े ख़ज़ाने की ख़ैर

शाही खज़ाने को अल्लाह सलामत या महफ़ूज़ रखे

सनादीक़-ए-ख़ज़ाना

troves of treasure

बंदूक़ का ख़ज़ाना

बंदूक़ का वह हिस्सा जहाँ कारतूस या बारूद वग़ैरा रखते हैं

मो'तमद-ए-ख़ज़ाना

वित्तीय मामलों के प्रभारी अधिकारी, वित्तीय सेक्रेटरी, मंत्रालय में एक पद

हफ़्त-ख़ज़ीना

शरीर के अंदर के सात हिस्से (पेट, जिगर, दिल, फेफड़े, पित्ता, तिल्ली, गुर्दे) ;(संकेतात्मक) सात आसमान

गार्ड-ख़ज़ाना

ایک انتظامی شعبہ ، خزانے کی نگرانی کا دفتر.

हम्माम का ख़ज़ाना

स्नान ख़ाने में गर्म पानी का भंडार, नहाने के पानी का संग्रह

क़ारून का ख़ज़ाना

(रूपकात्मक) बहुत बड़ा ख़ज़ाना, बेइंतिहा दौलत, अथाह संपत्ति

हक़-ए-ख़ज़ाना

خزانچی کا حق، دو فیصدی ان رقومات پر جو خزانہ میں داخل کی جائیں

वज़ारत-ए-ख़ज़ाना

ministry of finance

खु़फ़िया-ख़ज़ाना

stash

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना करना

रुपया का ख़ज़ाने में जमा करना

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना होना

रुपया का ख़ज़ाना में अदा होना

खुले-ख़ज़ाने

In the open treasury', openly

पन-ख़ज़ाना

पानी का सुरक्षित भंडार, पानी का ख़ज़ाना जो शहरों को पानी उपलब्ध या खेतों को पानी देने के लिए बनाया जाए

पानी का ख़ज़ाना

ذخیرۂ آب ، پانی کے وافر مقدار میں موجود ہونے کی جگہ ، کثیر المقاصد منصوبہ بندی کے تحت آب رسانی کے لیے بارش کا پانی جمع کرنا، تعظیم آب رسانی کا بہت بڑا ذخیرہ.

बैठे बैठे तो क़ारून का ख़ज़ाना भी ख़ाली हो जाता है

बेकार बैठ कर ख़र्च करने से कितना ही धन-दौलत या जायदाद हो समाप्त हो जाता है इस लिए कमाई करनी चाहिए

मुहतमिम-ए-ख़ज़ाना

वित्त या कोष प्रबंधक

सख़ी का ख़ज़ाना कभी ख़ाली नहीं होता

उदार व्यक्ति के पास हमेशा रुपया रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुक़'आ के अर्थदेखिए

रुक़'आ

ruq'a•رُقْعَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: रुक़'आत

शब्द व्युत्पत्ति: र-क़-अ

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

रुक़'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ख़त, चिट्ठी, पत्री, पत्र
  • चिट्ठी जो दस्ती भेजी जाए, संक्षेप में लिखी काग़ज़ की पर्ची, काग़ज़ का टुकड़ा
  • विवाह अथवा निकाह के संदेश का पत्र (जो सामान्यतः गहरे लाल काग़ज़ पर होता है), और उसमें कुल एवं जाति इत्यादि का लेखा-जोखा लिखा होता है
  • किसी कार्यक्रम का या शादी का निमंत्रण-पत्र
  • पैवंद, थिग्गी

    विशेष • थिग्गी= कपड़े या चमड़े का वह टुकड़ा जो किसी वस्त्र इत्यादि के फटे हुए भाग को बंद करने के लिए सिला या टाँका जाता है

  • रुपए के लेन-देन की याददाश्त, हुंडी
  • मुलाक़ात से संबंधित या संबद्ध कार्ड, परिचय पत्र
  • सहायता के लिए विशेष रूप से लिखा गया चिट्ठी या पत्र, प्रशंसा पत्र, काग़ज़
  • निमंत्रण-पत्र, बुलावा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अरब देश में पाया जाने वाला रिक़ा' के पेड़ की एक प्रजाति, जिसके फल बालदार, छोटे और गोल होते हैं और पत्ते त्रि-शाखाई, दवाओं में प्रयुक्त

English meaning of ruq'a

Noun, Masculine, Singular

  • letter, epistle, note, billet- doux
  • written statement of prospective bridegroom's particulars sent over with marriage proposal to girl's family
  • invitation, message, scroll for matrimony

Noun, Feminine

  • natal mahogany

رُقْعَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خط، چٹھی، پرچہ، مکتوب
  • پرچہ، مختصر عبارت کی پرچی، پرزہ
  • عقد کے پیام کا خط (جو عموماً سرخ کاغذ پر ہوتا ہے)، اور اس میں خاندان و نسب وغیرہ کا حال تحریر ہوتا ہے
  • کسی تقریب کا یا شادی کا دعوت نامہ
  • پیوند، تھگی
  • روپے کے لین دین کی یاداشت، ہنڈی، پرونوٹ وی پی
  • ملاقاتی کارڈ، تعارفی پرچہ
  • سفارشی خط، تعریفی نامہ، کاغذ
  • دعوت نامہ، بلاوا

اسم، مؤنث

  • سرزمین عرب میں پایا جانے والا رقاع درخت کی ایک قسم، جس کے پھل بال دار چھوٹے اور گول ہوتے ہیں پتے سہ شاختے ادویات میں مستعمل

Urdu meaning of ruq'a

  • Roman
  • Urdu

  • Khat, chiTThii, parchaa, maktuub
  • parchaa, muKhtsar ibaarat kii parchii, purza
  • aqad ke payaam ka Khat (jo umuuman surKh kaaGaz par hotaa hai), aur is me.n Khaandaan-o-nasab vaGaira ka haal tahriir hotaa hai
  • kisii taqriib ka ya shaadii ka daavatnaamaa
  • paivand, thagii
  • rupay ke len den kii yaadaashat, hunDii, pronoT ve pii
  • mulaaqaatii kaarD, ta.aarufii parchaa
  • sifaarishii Khat, taariifii naama, kaaGaz
  • daavatnaamaa, bulaavaa
  • sarazmiin arab me.n paaya jaane vaala raqaaa daraKht kii ek qism, jis ke phal baaldaar chhoTe aur gol hote hai.n patte sahi shaaKhte adviyaat me.n mustaamal

रुक़'आ के पर्यायवाची शब्द

पैवंद चिट्ठी पुर्ज़ा

रुक़'आ से संबंधित मुहावरे

रुक़'आ भेजना

रिश्ता भेजना

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ज़ाना

treasury, treasure

खिजाना

चिढ़ाना, छेड़ना, हस्ते हस्ते कोई ऐसी बात कहना जिस से तकलीफ़ पहुंचे, शर्मिंदा होना, इल्ज़ाम का नाम सुन कर वो बहुत खुजाया

खजाना

किसी व्यक्ति, संस्था आदि की संचित धनराशि। (ट्रेजर)

ख़िज़ानी

शरत्कालीन

ख़ज़ाना

निधि, आकर

ख़ज़ाने

treasury, treasure

ख़ज़ीना

رک: خزانہ.

ख़ज़ीना

खजाना, कोश, आगार, गोदाम, किसी पदार्थ की बहुतायत मात्रा

ख़ाज़िना

साली, पत्नी की बहन

ख़ज़ाँ आना

۔لازم۔ ۱۔خزاں کا موسم آنا۔ ۲۔بے رونقی کا ظہور ہونا۔ زوال آنا۔ حسن نہ رہنا۔

बाक़ी-ख़ज़ाना

किराया या कर का बक़ाया

ख़िज़ाँ-आशना

फा. वि.—वह पक्षी जिसे पतझड़ और ऊजड़ स्थान में रहने का अभ्यास हो।

ख़िज़ाँ-ना-आश्ना

तर और ताज़ा, यौवन

ख़ज़ाने का मुँह खोल देना

बहुत ज़्यादा या बे दरेग़ ख़र्च करना, सख़ावत-ओ-फ़य्याज़ी दिखाना

ख़ज़ाने के क़ुफ़्ल खोल देना

ज़्यादा से ज़्यादा ख़र्च करने का हुक्म देना, ख़ज़ाना का मुंह खोल देना, सख़ावत और फ़य्याज़ी से काम लेना

ख़ज़ाने के क़ुफ़्ल खोलना

ज़्यादा से ज़्यादा ख़र्च करने का हुक्म देना, ख़ज़ाना का मुंह खोल देना, सख़ावत और फ़य्याज़ी से काम लेना

ख़ज़ाने का साँप

روایت ہے کہ پُرانے زمانے میں بعض مدفون خزانوں پر سانپ بِٹھا دیئے جاتے تھے کہ اصل وارث ہی اُس کو حاصل کر سکیں ؛ (مجازاً) کسی چیز پر قبضہ جمانا، اپنے اِختیار میں رکھنا.

ख़ज़ाना क़ाएमी मे'यार-ए-तिला

(वित्त) भारत में ब्रिटिश प्राशासन के दौरान वित्त मंत्रालय की एक शाखा जिसमें उस लाभ की राशि जमा रहती थी जो रुपया की ढलाई करने से सरकार को प्राप्त होते थे (इसका उद्देश्य अंग्रेज़ सम्राज्य को विनिमय का मानक बनाए रखना था. आरंभ में इसका अधिकतर भाग इंगलैंड को चल

ख़ज़ाना होना

उजड़ना, ताराज होना, ज़वाल आना

ख़ज़ाना काटना

रुपया पैसा लूओटना

ख़ज़ाना लुटाना

बहुत ज़्यादा ख़र्च करना

ख़ज़ाना ख़ाली होना

धन और संपत्ति की तिजोरी का धन और संपत्ति से ख़ाली हो जाना

विफ़ाक़ी-मजमू'आ-ए-ख़ज़ीना

مرکز کے تحت ایک فنڈ (بنک آف انگلینڈ کے طرز پر) جس میں محصولات جمع ہوتے ہیں اور اس میں سے وہ ادائیگیاں کی جاتی ہیں جن کے لیے پارلیمنٹ کی سال بہ سال منظوری کی شرط نہیں(Consolidated Fund) ۔

बड़े ख़ज़ाने की ख़ैर

शाही खज़ाने को अल्लाह सलामत या महफ़ूज़ रखे

सनादीक़-ए-ख़ज़ाना

troves of treasure

बंदूक़ का ख़ज़ाना

बंदूक़ का वह हिस्सा जहाँ कारतूस या बारूद वग़ैरा रखते हैं

मो'तमद-ए-ख़ज़ाना

वित्तीय मामलों के प्रभारी अधिकारी, वित्तीय सेक्रेटरी, मंत्रालय में एक पद

हफ़्त-ख़ज़ीना

शरीर के अंदर के सात हिस्से (पेट, जिगर, दिल, फेफड़े, पित्ता, तिल्ली, गुर्दे) ;(संकेतात्मक) सात आसमान

गार्ड-ख़ज़ाना

ایک انتظامی شعبہ ، خزانے کی نگرانی کا دفتر.

हम्माम का ख़ज़ाना

स्नान ख़ाने में गर्म पानी का भंडार, नहाने के पानी का संग्रह

क़ारून का ख़ज़ाना

(रूपकात्मक) बहुत बड़ा ख़ज़ाना, बेइंतिहा दौलत, अथाह संपत्ति

हक़-ए-ख़ज़ाना

خزانچی کا حق، دو فیصدی ان رقومات پر جو خزانہ میں داخل کی جائیں

वज़ारत-ए-ख़ज़ाना

ministry of finance

खु़फ़िया-ख़ज़ाना

stash

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना करना

रुपया का ख़ज़ाने में जमा करना

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना होना

रुपया का ख़ज़ाना में अदा होना

खुले-ख़ज़ाने

In the open treasury', openly

पन-ख़ज़ाना

पानी का सुरक्षित भंडार, पानी का ख़ज़ाना जो शहरों को पानी उपलब्ध या खेतों को पानी देने के लिए बनाया जाए

पानी का ख़ज़ाना

ذخیرۂ آب ، پانی کے وافر مقدار میں موجود ہونے کی جگہ ، کثیر المقاصد منصوبہ بندی کے تحت آب رسانی کے لیے بارش کا پانی جمع کرنا، تعظیم آب رسانی کا بہت بڑا ذخیرہ.

बैठे बैठे तो क़ारून का ख़ज़ाना भी ख़ाली हो जाता है

बेकार बैठ कर ख़र्च करने से कितना ही धन-दौलत या जायदाद हो समाप्त हो जाता है इस लिए कमाई करनी चाहिए

मुहतमिम-ए-ख़ज़ाना

वित्त या कोष प्रबंधक

सख़ी का ख़ज़ाना कभी ख़ाली नहीं होता

उदार व्यक्ति के पास हमेशा रुपया रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रुक़'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रुक़'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2