Search results
Saved words
Showing results for "ruKHsat"
Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu
English meaning of ruKHsat
Noun, Feminine
- leave, permission to depart, leave of absence, dismission
- facilitation, license, indulgence
- ending out (daughter, etc.) as bride
Explanatory Video
Sher Examples
aap kyā aa.e ki ruḳhsat sab andhere ho ga.e
is qadar ghar meñ kabhī bhī raushnī dekhī na thī
aap kya aae ki ruKHsat sab andhere ho gae
is qadar ghar mein kabhi bhi raushni dekhi na thi
us ko ruḳhsat to kiyā thā mujhe ma.alūm na thā
saarā ghar le gayā ghar chhoḌ ke jaane vaalā
us ko ruKHsat to kiya tha mujhe malum na tha
sara ghar le gaya ghar chhoD ke jaane wala
is qadar thā khaTmaloñ kā chārpā.ī meñ hujūm
vasl kā dil se mire armān ruḳhsat ho gayā
is qadar tha khaTmalon ka chaarpai mein hujum
wasl ka dil se mere arman ruKHsat ho gaya
रुख़्सत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रवानगी; प्रस्थान
- छुट्टी; अवकाश
- आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
- कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
- वधू की मायके से विदाई।
- नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
- विदाई, छुट्टी, रवानगी
- बिछड़ना
- विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना
رُخْصَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- چُھٹّی
- اجازت، منظوری
- روانگی، کُوچ
- خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
- وقفہ، مہلت، چھوٹ
- دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
- روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
- (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
- (مجازاً) انتقال، وفات
- وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
- بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی
Urdu meaning of ruKHsat
- Roman
- Urdu
- chhuTTii
- ijaazat, manzuurii
- ravaangii, kuu.och
- Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
- vaqfaa, mohlat, chhuuT
- dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
- ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
- (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
- (majaazan) intiqaal, vafaat
- vida, janaaza uThne ka vaqt
- bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii
Synonyms of ruKHsat
Idioms of ruKHsat
Compound words of ruKHsat
Related searched words
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaazii
ग़ाज़ी
.غازِی
a warrior, a conqueror
[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daa'vat
दा'वत
.دَعْوَت
invitation
[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'viiz
ता'वीज़
.تَعْوِیذ
charm, amulet
[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
bias, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaz
ए'ज़ाज़
.اِعْزاز
distinction, honorific title
[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
du'aa
दु'आ
.دُعا
prayer, supplication (to God)
[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
opposition, refusing assent, displeasure
[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ayyush
त'अय्युश
.تَعَیُّش
rejoicing
[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'jaaz
ए'जाज़
.اِعْجاز
wonder, surprise
[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'biir
ता'बीर
.تَعْبِیر
interpretation, explanation (particularly of dreams)
[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (ruKHsat)
ruKHsat
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone