Search results

Saved words

Showing results for "ruKHsat"

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

taale

destiny

Taale

postponed

taala

long, lengthy

taala

رک : تالا .

taale'-var

fortunate, good luck

taale'-mand

lucky, blessed, fortunate

taale'-varii

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

taale' honaa

(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.

taale' la.Dnaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale' sonaa

بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.

taale'-mandii

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

taale'-e-saa'd

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale' karnaa

چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.

taale'-shanaas

fortune-teller, astrologer, soothsayer

taale'-aazmaa.ii

adventurism, trying one's fortune

taale'-e-rasaa

اچھی قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-KHuub

good luck or good fortune

taale' biga.Dnaa

قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

taale'-e-sa'iid

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

taale'-e-yaavar

خوش قسمتی ، خوش نصیبی.

taale'-e-vaazhuu.n

اُلٹی قسمت ، منحوس قسمت ، بدبختی ، بدنصیبی.

taale'-e-rasadii

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

taale' jaagnaa

قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.

taale' aazmaanaa

قسمت آزمانا

taale' phirnaa

نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.

taale'-e-vilaadat

وہ برج یا درجہ جو پیدائش کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے .

taale'-e-mas'uud

good luck or good fortune

taale'-e-farruKH

good luck or good fortune

taale' jagaanaa

با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.

taale' sulaanaa

قسمت خراب کرنا ، نصیب بگاڑنا.

taale'-e-KHvaabiida

sleeping destiny, unfortunate

taale' la.D jaanaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale'-e-KHufta

misfortune

taale'-e-bargashta

بدنصیبی ، بدقسمتی .

taale' khulaanaa

قسمت کا حال معلوم کرانا ، زائچہ تیار کروانا (نجومی سے) .

taale' chamaknaa

نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.

taale'-e-mas.alat

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

taale'-e-farKHunda

good luck

taale' aazmaa.ii karnaa

try one's fate, to try one's luck, adventure

taale' kii rasaa.ii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' kii yaavarii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' badal jaanaa

قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.

taale'-e-sumbula

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

taale' kaa sitaara

the star governing (one's) fortune

taaleh

bad, evil, corrupt, vicious, wicked, villainous

taale pa.Dnaa

be closed or locked up

taale to.Dnaa

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

Taale-baale

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

taale-laamaa

بدھوں کے ایک فرقہ کا بڑا قاضی.

Taale-baale denaa

رک: ٹالے بالے بتانا .

Taale-baale sun.naa

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

Taale-baale me.n aanaa

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

taali'a

طلوع کرنے والی

Taale-baale bataanaa

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

taale lagnaa

have no knowledge or understanding

Taale bataanaa

باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .

Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu

ruKHsat

रुख़्सतرُخْصَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: r-KH-s

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

  • leave, permission to depart, leave of absence, dismission
  • facilitation, license, indulgence
  • ending out (daughter, etc.) as bride

Explanatory Video

Sher Examples

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रवानगी; प्रस्थान
  • छुट्टी; अवकाश
  • आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
  • कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
  • वधू की मायके से विदाई।
  • नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
  • विदाई, छुट्टी, रवानगी
  • बिछड़ना
  • विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

رُخْصَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چُھٹّی
  • اجازت، منظوری
  • روانگی، کُوچ
  • خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
  • وقفہ، مہلت، چھوٹ
  • دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
  • روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
  • (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
  • (مجازاً) انتقال، وفات
  • وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
  • بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

Urdu meaning of ruKHsat

  • Roman
  • Urdu

  • chhuTTii
  • ijaazat, manzuurii
  • ravaangii, kuu.och
  • Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
  • vaqfaa, mohlat, chhuuT
  • dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
  • ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
  • (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
  • (majaazan) intiqaal, vafaat
  • vida, janaaza uThne ka vaqt
  • bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

Related searched words

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

taale

destiny

Taale

postponed

taala

long, lengthy

taala

رک : تالا .

taale'-var

fortunate, good luck

taale'-mand

lucky, blessed, fortunate

taale'-varii

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

taale' honaa

(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.

taale' la.Dnaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale' sonaa

بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.

taale'-mandii

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

taale'-e-saa'd

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale' karnaa

چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.

taale'-shanaas

fortune-teller, astrologer, soothsayer

taale'-aazmaa.ii

adventurism, trying one's fortune

taale'-e-rasaa

اچھی قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-KHuub

good luck or good fortune

taale' biga.Dnaa

قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

taale'-e-sa'iid

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

taale'-e-yaavar

خوش قسمتی ، خوش نصیبی.

taale'-e-vaazhuu.n

اُلٹی قسمت ، منحوس قسمت ، بدبختی ، بدنصیبی.

taale'-e-rasadii

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

taale' jaagnaa

قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.

taale' aazmaanaa

قسمت آزمانا

taale' phirnaa

نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.

taale'-e-vilaadat

وہ برج یا درجہ جو پیدائش کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے .

taale'-e-mas'uud

good luck or good fortune

taale'-e-farruKH

good luck or good fortune

taale' jagaanaa

با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.

taale' sulaanaa

قسمت خراب کرنا ، نصیب بگاڑنا.

taale'-e-KHvaabiida

sleeping destiny, unfortunate

taale' la.D jaanaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale'-e-KHufta

misfortune

taale'-e-bargashta

بدنصیبی ، بدقسمتی .

taale' khulaanaa

قسمت کا حال معلوم کرانا ، زائچہ تیار کروانا (نجومی سے) .

taale' chamaknaa

نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.

taale'-e-mas.alat

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

taale'-e-farKHunda

good luck

taale' aazmaa.ii karnaa

try one's fate, to try one's luck, adventure

taale' kii rasaa.ii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' kii yaavarii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' badal jaanaa

قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.

taale'-e-sumbula

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

taale' kaa sitaara

the star governing (one's) fortune

taaleh

bad, evil, corrupt, vicious, wicked, villainous

taale pa.Dnaa

be closed or locked up

taale to.Dnaa

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

Taale-baale

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

taale-laamaa

بدھوں کے ایک فرقہ کا بڑا قاضی.

Taale-baale denaa

رک: ٹالے بالے بتانا .

Taale-baale sun.naa

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

Taale-baale me.n aanaa

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

taali'a

طلوع کرنے والی

Taale-baale bataanaa

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

taale lagnaa

have no knowledge or understanding

Taale bataanaa

باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruKHsat)

Name

Email

Comment

ruKHsat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone