खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"रुख़्सत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुख़्सत के अर्थदेखिए
रुख़्सत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रवानगी; प्रस्थान
- छुट्टी; अवकाश
- आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
- कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
- वधू की मायके से विदाई।
- नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
- विदाई, छुट्टी, रवानगी
- बिछड़ना
- विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
आप क्या आए कि रुख़्सत सब अंधेरे हो गए
इस क़दर घर में कभी भी रौशनी देखी न थी
उस को रुख़्सत तो किया था मुझे मालूम न था
सारा घर ले गया घर छोड़ के जाने वाला
इस क़दर था खटमलों का चारपाई में हुजूम
वस्ल का दिल से मिरे अरमान रुख़्सत हो गया
English meaning of ruKHsat
Noun, Feminine
- leave, permission to depart, leave of absence, dismission
- facilitation, license, indulgence
- ending out (daughter, etc.) as bride
رُخْصَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- چُھٹّی
- اجازت، منظوری
- روانگی، کُوچ
- خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
- وقفہ، مہلت، چھوٹ
- دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
- روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
- (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
- (مجازاً) انتقال، وفات
- وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
- بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی
Urdu meaning of ruKHsat
- Roman
- Urdu
- chhuTTii
- ijaazat, manzuurii
- ravaangii, kuu.och
- Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
- vaqfaa, mohlat, chhuuT
- dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
- ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
- (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
- (majaazan) intiqaal, vafaat
- vida, janaaza uThne ka vaqt
- bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii
रुख़्सत के पर्यायवाची शब्द
रुख़्सत से संबंधित मुहावरे
रुख़्सत के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
पाँड़
(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो
पण्डा
वह ब्राह्मण जो तीर्थ यात्रियों को मंदिरों आदि के दर्शन कराता और उनसे प्राप्त होने वाले धन से अपनी जीविका चलाता हो, तीर्थ पुरोहित, मंदिर का पुजारी
पंडिताई
पंडितों की वृत्ति या व्यवसाय, पांडित्य, विद्वत्ता, मुहा०-पंडिताई छाँटना, अनावश्यक रूप से कुअवसर पर अपने पांडित्य का व्यर्थ परिचय देना, धार्मिक कर्मकांड करने वाले पंडित समुदाय की वृत्ति, कार्य या व्यवसा, पंडित होने का गुण या भाव, पांडित्य, दानाई, क़ाबिलीयत, पण्डित का काम, कुशलता, विद्वत्ता
पींड
कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते
pandora's box
कोई अमल जो मुसलसल ख़राबियों का सबब बिन जाये [यूनानी देव माला में वो संदूक़ जिस में पहली फ़ानी औरत पिंड विरह के हाथों तमाम इंसानी आलाम उबल पड़े थे और सिर्फ़ 'उम्मीद'बच गई थी]
पंडित
ब्राह्मणों के नाम के पहले लगने वाला एक आदरसूचक शब्द, कश्मीरी ब्राह्मणों में प्रचलित एक कुलनाम या सरनेम
pandanus
जिन्स Pandanus (केवड़े या क्युंकी) का मदारीनी पौदा या झाड़ी जिस का तनापीच खाया , जड़ें हवाई और पुतले लंबे पत्तों का मर गोले दार गुच्छा होता है, उसे screw pine भी कहते हैं।
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (रुख़्सत)
रुख़्सत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
