Search results
Saved words
Showing results for "ruKHsat"
Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu
English meaning of ruKHsat
Noun, Feminine
- leave, permission to depart, leave of absence, dismission
- facilitation, license, indulgence
- ending out (daughter, etc.) as bride
Explanatory Video
Sher Examples
aap kyā aa.e ki ruḳhsat sab andhere ho ga.e
is qadar ghar meñ kabhī bhī raushnī dekhī na thī
aap kya aae ki ruKHsat sab andhere ho gae
is qadar ghar mein kabhi bhi raushni dekhi na thi
us ko ruḳhsat to kiyā thā mujhe ma.alūm na thā
saarā ghar le gayā ghar chhoḌ ke jaane vaalā
us ko ruKHsat to kiya tha mujhe malum na tha
sara ghar le gaya ghar chhoD ke jaane wala
is qadar thā khaTmaloñ kā chārpā.ī meñ hujūm
vasl kā dil se mire armān ruḳhsat ho gayā
is qadar tha khaTmalon ka chaarpai mein hujum
wasl ka dil se mere arman ruKHsat ho gaya
रुख़्सत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रवानगी; प्रस्थान
- छुट्टी; अवकाश
- आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
- कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
- वधू की मायके से विदाई।
- नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
- विदाई, छुट्टी, रवानगी
- बिछड़ना
- विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना
رُخْصَت کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- چُھٹّی
- اجازت، منظوری
- روانگی، کُوچ
- خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
- وقفہ، مہلت، چھوٹ
- دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
- روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
- (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
- (مجازاً) انتقال، وفات
- وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
- بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی
Urdu meaning of ruKHsat
Roman
- chhuTTii
- ijaazat, manzuurii
- ravaangii, kuu.och
- Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
- vaqfaa, mohlat, chhuuT
- dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
- ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
- (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
- (majaazan) intiqaal, vafaat
- vida, janaaza uThne ka vaqt
- bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii
Synonyms of ruKHsat
Idioms of ruKHsat
Compound words of ruKHsat
Related searched words
aapas-daarii
private or family affair, matter of mutual concern, relationship, brotherhood, liaison, familiarity
aapas kaa vaasta
رشتہ داری کا تعلق، قرابت یا دوستی کا علاقہ، وہ ربط و ضبط جو باہم رشتہ داری یا خلوص و محبت کی بنا پر ہو
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (ruKHsat)
ruKHsat
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone