Search results

Saved words

Showing results for "ruKHsat"

aahaT

detection of someone's arrival, the slightest sound, the word which is made by the feet and other organs in walking, the arch of the foot

aahat

hurt, wounded, a burnt offering, oblation

aahaT denaa

to hint towards something with the tap of the foot

aahaT sun.naa

آہٹ پانا، آہٹ کا محسوس ہونا، کسی بات کی کان میں بھنک پڑنا یا آثار سے اندازہ ہونا

aahaT lenaa

to be on the qui vive for the sound of footsteps

aahaT paanaa

hear the footfall (of), get an inkling (of)

aahaT lete rahnaa

be on the alert, be on the watch

aahaT par kaan honaa

آہٹ پر کان لگانا کا لازم

aahaT par kaan lagnaa

آہٹ پر کان لگانا کا لازم

aahaT par kaan lagaanaa

await someone eagerly

ahtam

(عروض) وہ رکن جس میں اول زحاف حذف سے سبب خفیف گرایا جائے ، پھر باقی ماندہ میں زحاف قصر سے سبب خفیف کے حرف ساکن کو گرا کر اس کے ماقبل کو ساکن کردیں ، جیسے مفاعیلن سے اول مفاعی بنائیں ، پھر مفاع بروزن فعول بنالیں.

uht

ultra heat-treated انتہائی تیز حرارت سے گزارا ہوا (خصوصاً دودھ کے لیے مستعمل تاکہ دیر تک تازہ رہے ).

aahut

oblation, a burnt offering

ahit

دشمن، (مجازاً) دشمنی

paa.nv kii aahaT

hear the footfall

paad-aahat

struck with the foot, kicked, trodden, touched with the foot

ihaata chho.Dnaa

عمارت کے اطراف کھلی زمین رکھنا

ehtiyaaj pa.Dnaa

(وجود ذات یا صفت کے لیے) ضروری ہونا، لازم ہونا

ehtiraam-e-shu'uur-e-vafaa

respect of the awareness of constancy

ehtishaam-daar

جاگیر کا مالک ، تعلقہ دار ، بڑا زمیندار.

ehtivaash

کھیل شروع کرنا، رستے میں روکنا، گھیر لینا

ehtifaaz

پنجوں کے بل بیٹھنا کہ اٹھنے کے لئے تیار رہے، گھٹنوں کو پکڑ کر بیٹھنا، جمع ہونا، فراہم ہونا

ihtiyaaj dharnaa

(کسی شخص یا شے کا) محتاج ہونا

ihtivaa

inclusion of all the parts of whole, encirclement

ihtishaamii

احتشام (رک) سے منسوب .

ihtidaa

giving presents

ehtiraaz karnaa

abstain, avoid, shun, eschew, refrain

ehtizaa

بہت عزت اور قدر ہونا، عزت اور رسوخ حاصل ہونا

ihtiraaqii

(طب) آنکھوں کی ایک بیماری جس میں طبقہ قرنیہ کی بیرونی سطح پر سفید اون کا ٹکڑا سا رکھا ہوا اور اس کی شاخیں چاروں طرف پھیلی ہوئی نظر آتی ہیں

ehtiraaq-e-shams

(طب) دھوپ کی شدت سے بدن کی کھال جھلس جانا

ihtizaazii

oscillatory, wavering

ihtiraaqiya

رک : احتراقی (الف)

ehtimaam-e-raa'naa.ii

preparation to make something beautiful

ahittiyaa

وہ آدمی جسے سرکار کی طرف سے غلہ پکنے کے بعد نگرانی کے لیے مقرر کیا جاتا ہے کہ اس کو بلا اداے محصول کوئی نہ لے جاوے.

ehtizaaz-nigaar

oscillograph

ehtiyaat-e-vaz'-e-junuu.n

caution of one disposed to frenzy

ehtiraazii

احتراز (رک) سے منسوب .

ehtiraam-e-'ishq

respect of love

ehtiyaat-e-'ishq

caution of love

ehtimaam

phlebotomy, act of cutting a vein and taking out blood

ehtimaam-e-daar

organizer

ehtiyaatii tadaabiir

preventive measures

ihtidaad

heat intensity, especially of heat

ehtiqaan-e-jildii

injection

ehtiraaz

guarding (against), being cautious (of)

aah-e-aatish-baar

fiery sigh

aah-e-aatish-naak

وہ آہ جو سوزش دل کی حالت میں نکلے، آہ گرم

ihtiqaar

derision, scorn, contempt

ihtiraaq

combustion, burning, ignition

ihtizaaz

act of taking pleasure, relish

ihtiyaaz

act of gathering scattered things together

ihtizaar

the pangs of death, the last breath

ehtiraam

respect, honoring, paying attention

ihaata khii.nchnaa

احاطہ کھنچنا (رک) کا تعدیہ .

ihaata khi.nchnaa

گردا گرد چار دیواری بنائی جانا ، کسی جگہ کو نشان تار یا دیوار وغیرہ سے گھیرا جانا .

ihtiraazan

بچنے کی غرض سے ، بچے رہنے کے لیے .

ehtishaam

magnificence, pomp, ostentation, glory, grandeur

ehtimaam

inspection, supervision, management, superintendence, charge

ehtiyaat

firmness, stability

ehtidaam

جلنا، غصہ سے تلملانا، سرخ ہونا

Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu

ruKHsat

रुख़्सतرُخْصَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: r-KH-s

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

  • leave, permission to depart, leave of absence, dismission
  • facilitation, license, indulgence
  • ending out (daughter, etc.) as bride

Explanatory Video

Sher Examples

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रवानगी; प्रस्थान
  • छुट्टी; अवकाश
  • आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
  • कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
  • वधू की मायके से विदाई।
  • नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
  • विदाई, छुट्टी, रवानगी
  • बिछड़ना
  • विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

رُخْصَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چُھٹّی
  • اجازت، منظوری
  • روانگی، کُوچ
  • خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
  • وقفہ، مہلت، چھوٹ
  • دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
  • روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
  • (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
  • (مجازاً) انتقال، وفات
  • وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
  • بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

Urdu meaning of ruKHsat

  • Roman
  • Urdu

  • chhuTTii
  • ijaazat, manzuurii
  • ravaangii, kuu.och
  • Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
  • vaqfaa, mohlat, chhuuT
  • dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
  • ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
  • (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
  • (majaazan) intiqaal, vafaat
  • vida, janaaza uThne ka vaqt
  • bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

Related searched words

aahaT

detection of someone's arrival, the slightest sound, the word which is made by the feet and other organs in walking, the arch of the foot

aahat

hurt, wounded, a burnt offering, oblation

aahaT denaa

to hint towards something with the tap of the foot

aahaT sun.naa

آہٹ پانا، آہٹ کا محسوس ہونا، کسی بات کی کان میں بھنک پڑنا یا آثار سے اندازہ ہونا

aahaT lenaa

to be on the qui vive for the sound of footsteps

aahaT paanaa

hear the footfall (of), get an inkling (of)

aahaT lete rahnaa

be on the alert, be on the watch

aahaT par kaan honaa

آہٹ پر کان لگانا کا لازم

aahaT par kaan lagnaa

آہٹ پر کان لگانا کا لازم

aahaT par kaan lagaanaa

await someone eagerly

ahtam

(عروض) وہ رکن جس میں اول زحاف حذف سے سبب خفیف گرایا جائے ، پھر باقی ماندہ میں زحاف قصر سے سبب خفیف کے حرف ساکن کو گرا کر اس کے ماقبل کو ساکن کردیں ، جیسے مفاعیلن سے اول مفاعی بنائیں ، پھر مفاع بروزن فعول بنالیں.

uht

ultra heat-treated انتہائی تیز حرارت سے گزارا ہوا (خصوصاً دودھ کے لیے مستعمل تاکہ دیر تک تازہ رہے ).

aahut

oblation, a burnt offering

ahit

دشمن، (مجازاً) دشمنی

paa.nv kii aahaT

hear the footfall

paad-aahat

struck with the foot, kicked, trodden, touched with the foot

ihaata chho.Dnaa

عمارت کے اطراف کھلی زمین رکھنا

ehtiyaaj pa.Dnaa

(وجود ذات یا صفت کے لیے) ضروری ہونا، لازم ہونا

ehtiraam-e-shu'uur-e-vafaa

respect of the awareness of constancy

ehtishaam-daar

جاگیر کا مالک ، تعلقہ دار ، بڑا زمیندار.

ehtivaash

کھیل شروع کرنا، رستے میں روکنا، گھیر لینا

ehtifaaz

پنجوں کے بل بیٹھنا کہ اٹھنے کے لئے تیار رہے، گھٹنوں کو پکڑ کر بیٹھنا، جمع ہونا، فراہم ہونا

ihtiyaaj dharnaa

(کسی شخص یا شے کا) محتاج ہونا

ihtivaa

inclusion of all the parts of whole, encirclement

ihtishaamii

احتشام (رک) سے منسوب .

ihtidaa

giving presents

ehtiraaz karnaa

abstain, avoid, shun, eschew, refrain

ehtizaa

بہت عزت اور قدر ہونا، عزت اور رسوخ حاصل ہونا

ihtiraaqii

(طب) آنکھوں کی ایک بیماری جس میں طبقہ قرنیہ کی بیرونی سطح پر سفید اون کا ٹکڑا سا رکھا ہوا اور اس کی شاخیں چاروں طرف پھیلی ہوئی نظر آتی ہیں

ehtiraaq-e-shams

(طب) دھوپ کی شدت سے بدن کی کھال جھلس جانا

ihtizaazii

oscillatory, wavering

ihtiraaqiya

رک : احتراقی (الف)

ehtimaam-e-raa'naa.ii

preparation to make something beautiful

ahittiyaa

وہ آدمی جسے سرکار کی طرف سے غلہ پکنے کے بعد نگرانی کے لیے مقرر کیا جاتا ہے کہ اس کو بلا اداے محصول کوئی نہ لے جاوے.

ehtizaaz-nigaar

oscillograph

ehtiyaat-e-vaz'-e-junuu.n

caution of one disposed to frenzy

ehtiraazii

احتراز (رک) سے منسوب .

ehtiraam-e-'ishq

respect of love

ehtiyaat-e-'ishq

caution of love

ehtimaam

phlebotomy, act of cutting a vein and taking out blood

ehtimaam-e-daar

organizer

ehtiyaatii tadaabiir

preventive measures

ihtidaad

heat intensity, especially of heat

ehtiqaan-e-jildii

injection

ehtiraaz

guarding (against), being cautious (of)

aah-e-aatish-baar

fiery sigh

aah-e-aatish-naak

وہ آہ جو سوزش دل کی حالت میں نکلے، آہ گرم

ihtiqaar

derision, scorn, contempt

ihtiraaq

combustion, burning, ignition

ihtizaaz

act of taking pleasure, relish

ihtiyaaz

act of gathering scattered things together

ihtizaar

the pangs of death, the last breath

ehtiraam

respect, honoring, paying attention

ihaata khii.nchnaa

احاطہ کھنچنا (رک) کا تعدیہ .

ihaata khi.nchnaa

گردا گرد چار دیواری بنائی جانا ، کسی جگہ کو نشان تار یا دیوار وغیرہ سے گھیرا جانا .

ihtiraazan

بچنے کی غرض سے ، بچے رہنے کے لیے .

ehtishaam

magnificence, pomp, ostentation, glory, grandeur

ehtimaam

inspection, supervision, management, superintendence, charge

ehtiyaat

firmness, stability

ehtidaam

جلنا، غصہ سے تلملانا، سرخ ہونا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruKHsat)

Name

Email

Comment

ruKHsat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone