Search results

Saved words

Showing results for "roz-e-avval"

baa'd

after, since, subsequent, latter

baad

breeze, air, wind, gale

baa'd-az

after that, afterwards

baa'd-azii.n

after this

baa'd-azaa.n

thereafter

baa'd-vaalaa

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

baa.D

border, fence, hedge, an outer boundary of an enclosure, verge, edge, rim, margin

baa'd-e-maah

after a month, moon

baa'd-az-vaqt

after time

baa'd-az-qatl

after assassination

baa'd-e-marg

after death

baa'd-e-qais

after Qais (Majnun's real name)

baa'd-az-marg

after death

baa'd-az-'umr

after one's lifetime

baa'd-e-jaam

after drinking wine

baa'd-az-qazaa

after death

baa'd-e-vasl

after union

baa'd-e-qatl

after murder

baa'd-e-zulm

after torture, oppression

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

baa'd-az-safar

after journey

baa'd-e-ra.nj

after grief

baa'd-e-zab.h

after slaughtering, after sacrifice

baa'd-e-dafn

after burial

bead

du'aa

baa'd-az-aadaab

after salutation

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-e-rafuu

after darning

baa'd-az-salaam

after salutation

baa'd-az-namaaz

after prayer

baa'd-e-'uruuj

after zenith, ascension

baa'd-e-safar

after the journey

baa'd-e-mojid

after inventor

baa'd-e-tauba

after renouncing

baa'd-e-visaal

after union

baa'd-e-firaaq

after separation

baa'd-e-namaaz

after prayers

baa'd-e-vafaat

after death

baa'diyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'd-e-hastii

after life, existence

baa'd-e-kaa'ba

after kaabaa

baa'd-e-makii.n

after resident

baa'd-e-KHizaa.n

after autumn

baa'd-e-muddat

after a long time

baa'd-e-shabaab

after youth

baa'd-e-majnuu.n

after Majnuun

baa'd-e-iz.haar

after expressing

baa'd-e-zamaanii

(in the theory of relativity) time dimension

baa'd-e-koshish

after trying, effort

baa'd-e-nafrat

after hate

baa.nD

land on the confluence of two rivers which is inundated during rainy season

baa'd-e-takmiil

after completion

baa'd-az-sad-talaash

after a long search

baa'd-az-marg vaavelaa

crying over spilt milk

baa'd-e-imtihaa.n

post-trial, after the test

baa'd-e-'anaasir

after the elements

baa'd me.n chal kar

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

baa'd-e-intizaar

after waiting

baa'd-e-az-ja.ng

after the war, after the battle, post war, post-bellum

Meaning ofSee meaning roz-e-avval in English, Hindi & Urdu

roz-e-avval

रोज़-ए-अव्वल•روزِ اَوَّل

Vazn : 2222

See meaning: roz-e-azal

English meaning of roz-e-avval

Persian, Arabic - Noun, Masculine, Singular

  • first day, first day, beginning, start, the day of creation

Sher Examples

chain lene hī nahīñ detī kisī pal mujh ko

roz-e-avval se mire saath jo hairānī hai

chain lene hi nahin deti kisi pal mujh ko

roz-e-awwal se mere sath jo hairani hai

Amjad Islam Amjad

aib-e-ulfat roz-e-avval se mirī tīnat meñ hai

dāġh-e-lāla ke liye kyā fikr-e-marham kījiye

aib-e-ulfat roz-e-awwal se meri tinat mein hai

dagh-e-lala ke liye kya fikr-e-marham kijiye

Haidar Ali Aatish

roz-e-avval kā thakā haarā musāfir ik din

bojh kāñdhoñ se girātā hai chalā jaatā hai

roz-e-awwal ka thaka haara musafir ek din

bojh kandhon se giraata hai chala jata hai

Jahanzeb Sahir

रोज़-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • प्रथम दिन, प्रारम्भ, आरंभ, शुरुआत, आदिकाल, सृजन का दिन, प्राथन दिन, वो दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

روزِ اَوَّل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر، واحد

  • ۱. رک : روزِ ازل.
  • ۲. پہلا دن ، شروع ، آغاز ، ابتدا.

Urdu meaning of roz-e-avval

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ruk ha roz azal
  • ۲. pahlaa din, shuruu, aaGaaz, ibatidaa

Related searched words

baa'd

after, since, subsequent, latter

baad

breeze, air, wind, gale

baa'd-az

after that, afterwards

baa'd-azii.n

after this

baa'd-azaa.n

thereafter

baa'd-vaalaa

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

baa.D

border, fence, hedge, an outer boundary of an enclosure, verge, edge, rim, margin

baa'd-e-maah

after a month, moon

baa'd-az-vaqt

after time

baa'd-az-qatl

after assassination

baa'd-e-marg

after death

baa'd-e-qais

after Qais (Majnun's real name)

baa'd-az-marg

after death

baa'd-az-'umr

after one's lifetime

baa'd-e-jaam

after drinking wine

baa'd-az-qazaa

after death

baa'd-e-vasl

after union

baa'd-e-qatl

after murder

baa'd-e-zulm

after torture, oppression

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

baa'd-az-safar

after journey

baa'd-e-ra.nj

after grief

baa'd-e-zab.h

after slaughtering, after sacrifice

baa'd-e-dafn

after burial

bead

du'aa

baa'd-az-aadaab

after salutation

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-e-rafuu

after darning

baa'd-az-salaam

after salutation

baa'd-az-namaaz

after prayer

baa'd-e-'uruuj

after zenith, ascension

baa'd-e-safar

after the journey

baa'd-e-mojid

after inventor

baa'd-e-tauba

after renouncing

baa'd-e-visaal

after union

baa'd-e-firaaq

after separation

baa'd-e-namaaz

after prayers

baa'd-e-vafaat

after death

baa'diyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'd-e-hastii

after life, existence

baa'd-e-kaa'ba

after kaabaa

baa'd-e-makii.n

after resident

baa'd-e-KHizaa.n

after autumn

baa'd-e-muddat

after a long time

baa'd-e-shabaab

after youth

baa'd-e-majnuu.n

after Majnuun

baa'd-e-iz.haar

after expressing

baa'd-e-zamaanii

(in the theory of relativity) time dimension

baa'd-e-koshish

after trying, effort

baa'd-e-nafrat

after hate

baa.nD

land on the confluence of two rivers which is inundated during rainy season

baa'd-e-takmiil

after completion

baa'd-az-sad-talaash

after a long search

baa'd-az-marg vaavelaa

crying over spilt milk

baa'd-e-imtihaa.n

post-trial, after the test

baa'd-e-'anaasir

after the elements

baa'd me.n chal kar

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

baa'd-e-intizaar

after waiting

baa'd-e-az-ja.ng

after the war, after the battle, post war, post-bellum

Showing search results for: English meaning of rojeavval, English meaning of rozeavval

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (roz-e-avval)

Name

Email

Comment

Submit

roz-e-avval

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2