खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"रोकना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रोकना के अर्थदेखिए
रोकना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- अधिकारतः अथवा बलात् किसी को आगे न बढ़ने देना अथवा कहीं जाने न देना। जैसे-(क) सिपाही का हाथ के इशारे से मोटर रोकना। (ख) मित्र का अपने अतिथि को रोकना।
- किसी को कोई क्रिया न करने देना। जैसे-(क) ड्राइवर का मोटर रोकना। (ख) चालक का इंजन रोकना।
- चाल या गति बंद करना; जाने न देना
- प्रवाह में बाधा डालना
- समाप्त करना; बंद करना
- वश में रखना; नियंत्रण करना।
शे'र
बात तो कुछ भी नहीं थीं लेकिन उस का एक दम
हाथ को होंटों पे रख कर रोकना अच्छा लगा
जो मुक़द्दर था उसे तो रोकना बस में न था
उन का क्या करते जो बातें ना-गहानी हो गईं
روکْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعلق
- کسی فعل یا عمل سے باز رکھنا ، منع کرنا.
- راستہ روکنا ، مزاحمت کرنا ، رستہ میں پکڑ لینا.
- حِفاظت کرنا ، بچاؤ کرنا ، وار بچانا.
- پردہ کرنا ، آڑ کرنا ، احاطہ کرنا ، ٹٹی لگانا ، باڑ لگانا.
- جانے نہ دینا ، ٹھہرانا.
- چلتی یا حرکت کرتی ہوئی چیز کو ٹھہرانا ، حرکت نہ کرنے دینا.
- منع کرنا ، بات کاٹنا.
- چھیڑنا ، ہن٘سی کرنا ، راستہ میں کسی عورت کو پکڑنا.
- (بات کے ساتھ مُستعمل) نِسبت کرنا ، ٹھہرانا ، منگنی کرنا ، سگائی کرنا.
- معاملہ قابو سے نہ جانے دینا.
- . گھیر لینا ، قبضہ کرنا.
- سنبھالنا ، تھامنا گِرتی ہوئی چیز کو.
- داب رکھنا ، نہ دینا.
- کسی چیز کو بِکری کا کرایے سے روک رکھنا یا تھامنا.
- چُھپانا ، ڈھان٘کنا ، مخفی کرنا ، پردہ ڈالنا.
- بند بان٘دھنا ، بہاؤ کی بندش کرنا.
- (کسی عمل کو کُچھ دیر کے لیے) موقوف کرنا ، عارضی طور پر روکنا.
- بندش لگانا.
- بچاؤ کرنا ، حِفاظتی تدبیر کرنا.
Urdu meaning of roknaa
- Roman
- Urdu
- kisii pheal ya amal se baaz rakhnaa, manaa karnaa
- raasta roknaa, muzaahamat karnaa, rastaa me.n paka.D lenaa
- hifaazat karnaa, bachaa.o karnaa, vaar bachaanaa
- parda karnaa, aa.D karnaa, ahaata karnaa, TaTTii lagaanaa, baa.D lagaanaa
- jaane na denaa, Thahraanaa
- chaltii ya harkat kartii hu.ii chiiz ko Thahraanaa, harkat na karne denaa
- manaa karnaa, baat kaaTnaa
- chhe.Dnaa, hansii karnaa, raasta me.n kisii aurat ko paka.Dnaa
- (baat ke saath mustaamal) nisbat karnaa, Thahraanaa, mangnii karnaa, sagaa.ii karnaa
- mu.aamlaa qaabuu se na jaane denaa
- . gher lenaa, qabzaa karnaa
- sa.nbhaalanaa, thaamnaa girtii hu.ii chiiz ko
- daab rakhnaa, na denaa
- kisii chiiz ko bikrii ka karaa.e se rok rakhnaa ya thaamnaa
- chhupaanaa, Dha.nknaa, maKhfii karnaa, parda Daalnaa
- band baandhnaa, bahaa.o kii bandish karnaa
- (kisii amal ko kuchh der ke li.e) mauquuf karnaa, aarizii taur par roknaa
- bandish lagaanaa
- bachaa.o karnaa, hifaazatii tadbiir karnaa
रोकना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaatum
तलातुम
.تَلَاطُم
storm, choppiness, (of the sea)
[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maayuus
मायूस
.مایُوس
disappointed, hopeless, desperate
[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imtihaan
इम्तिहान
.اِمْتِحان
examination
[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahruum
महरूम
.مَحْرُوم
disappointed, repulsed
[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amaan
अमान
.اَمان
security, protection, safeguard, custody
[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam-rasaa.n
पैग़ाम-रसाँ
.پَیغام رَساں
messenger, envoy
[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mannat
मन्नत
.مَنَّت
an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow
[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
takallum
तकल्लुम
.تَکَلُّم
speech, conversation, eloquence
[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGmuum
मग़्मूम
.مَغمُوم
sorrowful, sad
[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauzan
रौज़न
.رَوزَن
hole in the wall or roof, skylight, window
[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (रोकना)
रोकना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
