Search results

Saved words

Showing results for "rivaayat"

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaana-gar

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-saaz

imposter

bahaana-baaz

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

bahaana-KHud

مکار، عیار، فریبی

bahaana karnaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana laanaa

حیلہ پیش کرنا

bahaana-garii

بہانے بنانا

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

bahaana chalnaa

trickery or deceit to work

bahaana-baazii

بہانے بنانا

bahaana-saazii

بہانے بنانا

bahaana banaanaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana Daalnaa

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

bahaana rakhnaa

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

bahaana bataanaa

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

bahaana dharnaa

الزام دینا

bahaana-taraash

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-varzii

حیلہ جوئی ، حیلہ سازی

bahaana nikaalnaa

عذر پیدا کرنا، حیلہ تراشتا

bahaana taraashnaa

ٹالنے کا عذر گڑھنا

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

maut kaa bahaana honaa

موت کے لیے کوئی بہانہ پیدا ہو جانا

dast-e-bahaana-juu

hand of one searching for excuses

hiile rizq bahaana maut

۔مثل۔ رزق اور موت کے لئے بہانہ درکار ہے۔ اس جگہ بولتے ہیں جب کوئی شخص ادنیٰ سی بیماری سے مرجائے یا کسی کو تھوڑی سی کوشش سے بہت رزق مل جائے۔

uu.nghne ko Thelte kaa bahaana

کام کرنے کو خود جی نہیں چاہتا تھا دوسرے کے منع کرنے کو بہانہ بنا لیا ، کام پر خود آمادہ تھے دوسرے نے جو تائید کی تو اسی کو حیلہ قرار دے لیا ، کسی کام کی خواہش پر دوسرے کی تائید یا سہارا.

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

Meaning ofSee meaning rivaayat in English, Hindi & Urdu

rivaayat

रिवायतرِوایَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: r-v-a

English meaning of rivaayat

Noun, Feminine

Sher Examples

रिवायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कहानी। किस्सा।
  • इस प्रकार कही जानेवाली बात।
  • कहावत। स्त्री० [अ० रिवायत] १. किसी के मुख से विशेषतः पैगम्बर के मुख से सुनी हुई बात दूसरों से कहना। २. इस प्रकार कही जानेवाली बात।
  • परंपरा, वर्णन, विवरण, रिपोर्ट
  • सुनी-सुनाई बात दूसरों से कहना।
  • परंपरा से चली आई रीति; रिवाज
  • किसी के द्वारा कही गई बात ज्यों की त्यों कहना
  • पारंपरिक कहावत या कथा।
  • किसी के मुंह से सुनी हुई बात ज्यों की त्यों किसी से कहना, इस्लामी परिभाषा में हव्रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना।
  • इस्लाम में हजरत पैगंबर के मुख से सुनी हुई बात को दूसरों को उन्हीं के शब्दों में सुनाना; हदीस।

رِوایَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی دوسرے کی بات نقل کرنا ، اصطلاح محدثین میں آنحضرت صلی اللہ وعلیہ وسلم کے کسی قول یا فعل کو یا آنحضرتؐ کے زمانے کے کسی واقعے کو بیان کرنا خواہ وہ راوی نے خود سنا یا دیکھا ہو یا کسی دوسرے روای سے نقل کیا ہو ، روای کا قول.
  • سرگزشت ، حکایت ، قصہ ، کہانی.
  • ذکر اذکار ، بیان.
  • کسی مفتی کا بیان کردہ مسئلہ یا فتویٰ.
  • کوئی رسم یا دستور جو پہلے سے قائم ہو.
  • طریقہ ، ڈھنگ.

Urdu meaning of rivaayat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii duusre kii baat naqal karnaa, istilaah muhaddisiin me.n aa.nhazarat sillii allaah vaaliya vasallam ke kisii qaul ya pheal ko ya aanahazarata.i ke zamaane ke kisii vaaqe ko byaan karnaa Khaah vo raavii ne Khud sunaa ya dekhaa ho ya kisii duusre ravaa.e se naqal kyaa ho, ravaa.e ka qaul
  • sarguzasht, hikaayat, qissa, kahaanii
  • zikr azkaar, byaan
  • kisii muftii ka byaan karda maslaa ya fatvaa
  • ko.ii rasm ya dastuur jo pahle se qaayam ho
  • tariiqa, Dhang

Synonyms of rivaayat

Related searched words

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaana-gar

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-saaz

imposter

bahaana-baaz

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

bahaana-KHud

مکار، عیار، فریبی

bahaana karnaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana laanaa

حیلہ پیش کرنا

bahaana-garii

بہانے بنانا

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

bahaana chalnaa

trickery or deceit to work

bahaana-baazii

بہانے بنانا

bahaana-saazii

بہانے بنانا

bahaana banaanaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana Daalnaa

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

bahaana rakhnaa

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

bahaana bataanaa

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

bahaana dharnaa

الزام دینا

bahaana-taraash

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaana-varzii

حیلہ جوئی ، حیلہ سازی

bahaana nikaalnaa

عذر پیدا کرنا، حیلہ تراشتا

bahaana taraashnaa

ٹالنے کا عذر گڑھنا

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

maut kaa bahaana honaa

موت کے لیے کوئی بہانہ پیدا ہو جانا

dast-e-bahaana-juu

hand of one searching for excuses

hiile rizq bahaana maut

۔مثل۔ رزق اور موت کے لئے بہانہ درکار ہے۔ اس جگہ بولتے ہیں جب کوئی شخص ادنیٰ سی بیماری سے مرجائے یا کسی کو تھوڑی سی کوشش سے بہت رزق مل جائے۔

uu.nghne ko Thelte kaa bahaana

کام کرنے کو خود جی نہیں چاہتا تھا دوسرے کے منع کرنے کو بہانہ بنا لیا ، کام پر خود آمادہ تھے دوسرے نے جو تائید کی تو اسی کو حیلہ قرار دے لیا ، کسی کام کی خواہش پر دوسرے کی تائید یا سہارا.

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

Showing search results for: English meaning of rivayat, English meaning of riwaayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rivaayat)

Name

Email

Comment

rivaayat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone