جوکھوں اٹھانے والا

میگھ راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جس میں سات سُر ہوتے ہیں اور جس کا وقت آخرِ شب سے اولِ روز تک ہوتا ہے.

on which even the caretaker of heaven had envy i.e a building or a house decorated with a lot of paintings and floral pattern

(زین سازی) گھوڑے کے گلے کے ساز یعنی ہنسلے کے کڑے جن میں سے راس کے سرے نکال کر دہانہ میں باندھے جاتے ہیں .

corrosive white sublimate, or a muriate of mercury similar to it (made with sulphur, mercury, and common salt)

jealous

the pearls to be jealous on

دشمن کو شکار کرنے والا ، دشمن کو مارنے یا قید کرنے والا ؛ (مجاذاً) جری ، بہادر.

عرق کشید کرنے کے آلے یعنی بھبکے کا ڈھکنا جس کی ٹونٹی سے عرق کھینچ کر باہر نکلتا ہے ، انبیق .

بلور کو ہی یا سنگ مردار کی ایک شفاف گلابی قسم۔.

رسیلا ہونا ، رس بھرا ہونا.

باریابی ، واقفیت یا شناسائی بہم پہن٘چانا ، رسوخ حاصل کرنا ، میل مِلاپ کرنا.

To be angry.

to copy

کھانا پکانا ، کھانا تیّار کرنا

ٹھیک ٹھیک .

to travel

be envious, envy

ٹھیک ٹھیک ، رک : راسک راس .

دو شکروں کا ، دو مختلف شکروں سے بنایا ہوا .

evil act, a rape

زیادہ تعداد کو کم ظاہر کرنا ؛ جُھوٹ بولنا ؛ فریب دینا.

the envy of heaven, the beloved

تھوڑی مسافت طے کرنا.

a sport and exercise in which the doing jump with rope

village head, village headman

نوکر کا کام کمھار کے کام سے بھی کم تر یعنی سب سے ادنیٰ کام ہے، نوکری کا پیشہ سب سے برا ہوتا ہے

بڑے رئیس بنے ہیں غصّے کے موقع پر بولتے ہیں