खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रिश्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

रसाँ

पहुँचाने वाला, लाने वाला, देने वाला, किसी चीज़ को दूर ले जाने वाला, जैसे- चिट्ठी रसाँ, जैसे- नामः रसाँ, खत पहुँचानेवाला, ख़बररसां, ज़रर रसां

रसन

रस्सी, रीसमान अर्थात डोरी

रसान

gentleness, slowly

रासन

یہ ایک جڑ ہے خوشبودار یاقوتی، رن٘گ مائل بہ سبزی و تیز و تلخ مزہ اس کا پوست سیاہی مائل ہوتا ہے اور بہت سے ریشے اور تار لگے ہوتے ہیں، اس کے پیڑ کی ساق دراز ہوتی ہے اُس میں ڈالیاں ہوتی ہیں، پتّے چوڑے اور بڑے ہوتے ہیں. پھول میں تھوڑا سا نیلاپن ہوتا ہے اور بیج سفیدی کی طرف مائل ہوتے ہیں، یہ دوا کے طور پر استعمال کی جاتی ہے

रसन-साज़

डोरी बनाने वाला, रस्सी बटने वाला, रस्सी तैय्यार करने वाला

रसन-बाज़

रस्सी पर क़लाबाज़ियाँ दीखाने वाला, नट, प्रतीकात्मक: वंचक, छली, मक्कार

रसन-बाफ़

रस्सी बटनेवाला, रज्जुकार।

रसन-ताब

डोरी खींचने वाला, रस्सी बटने वाला, रस्सी बनाने वाला

रसन-अंदाज़

रस्सी या कमंद फेंक कर जानवरों को पकड़ने वाला

रसन-बाज़ी

नट का काम, प्रतीकात्मक: छल, फिरेब, धूर्तता

रसन-साज़ी

रस्सी बटने या बनाने का काम

रसन-बाफ़ी

रस्सी बटने का काम, या पेशा।

रसन-ओ-दार

फांसी और सूली, दारोरसन

रसन-पेच

کوئیں کی چرخی

रसन-बस्ता

रस्सी से बंधा हुआ

रसन-ए-आफ़ताब

sunrays

रसन जल गई लेकिन बल अब तक वही है

दौलत और इज़्ज़त ख़त्म हो गई . ग़रूर बदस्तूर बाक़ी है रस्सी जल गई पर बल ना गया

raisin

किशमिश

resin

राल

रसन-ए-लंगर

जहाज़ के लंगर की ज़ंजीर या रस्से

दसन

एक प्रकार की छोटी झाड़ी जो पंजाब, सिंध, राज पूताने आदि में होती है

रासीन

(चिकित्सा) एक दवा का नाम

दासन

female slave or servant, a servant-maid-plural

राशन

खाद्य पदार्थ, रसद, सेना या सिपाही आदि की खुराक, सरकार द्वारा निर्धारित मूल्य पर गरीब जनता को दी जाने वाली खाद्य-सामाग्री, वह व्यवस्था जिसके अनुसार अकाल या जंग के समय में उपयोग या व्यवहार की कुछ विशिष्ट वस्तुएँ लोगों को उनकी आवश्यकतानुसार नियमित रूप से और नियत मात्रा में बाँटी या दी जाए

दशन

दाँत से काटना, दाँत, दंत

dasheen

अरवी

रौशनाँ

तारे, सितारे (समास या यौगित शब्द 'का, की, के' को ज़ेर के माध्यम से समास में रोशना न-ए-फ़लक प्रयुक्त)

रसान में

नर्मी और प्यार के साथ

रसान-रसान

धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता, चुपके-चुपके; धीमी गति या मध्यम सुर के साथ

रसान से

धीरे से, नर्मी से, शालीनता के साथ

रसान की

जो प्यार और नर्मी के साथ समझाई गई हो (बात वग़ैरा)

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रसाना

(اچار سازی) کچے پھل یا ترکاری کے قتلوں کو کھٹے رس یا تُرش مسالوں کے پانی میں کھٹیانا (اچار وغیرہ کے لیے).

रसानी

पहुंचाना

रसानिंदा

पहुँचानेवाला, भेजनेवाला।

रसाना-बसाना

رسنا بسنا (رک) کا تعدیہ .

रसानगी

پہن٘چانا.

रसानत

दृढ़ता, मज़बूती ।

रसान्यत

कोमलता, प्यार, धीमापन

रास आना

suit, be agreeable, be profitable, prove beneficial, auspicious or lucky

राशन-बंदी

راشن کا نظام ؛ خوراک یا دِیگر اشیائے رسد کی حد مقرَر کرنا یا اُن کی تقسیم کا ضابطہ مقرَر کرنا.

दसों

दस, दस के दस, तमाम

राशन-ऑफ़िस

कार्यलय जहाँ से राशन जारी किया जाए

राशन की दुकान

वह दुकान जहाँ से राशन (ग़ल्ला वग़ैरा) मिलता हो, राशन डिपो

राशन की दूकान

वह दुकान जहाँ से राशन (ग़ल्ला वग़ैरा) मिलता हो, राशन डिपो

रेशों

Fibre, filament, nerve, vein (of a leaf), adj. Fibrous, stringy.

राशन पर फ़राहम करना

راشن بندی کے ذریعے مہیا کرنا ، کنٹرول نِرخ پر فروخت کرنا.

reason

'अक़्ल

rosin

ता रुपेन का तेल निकालने के बाद बचने वाली राल या सख़्त ,गाड़ी गाद,सुमग।

रसिंदा

पहुँचने वाला

रेसिंदा

फा. वि. कातनेवाला।

रसाइन

आरंभिक भारतीय वैद्यक में औषध, चिकित्सा आदि के क्षेत्रों में रस अर्थात् पारे का प्रयोग करने की कला या विद्या।

russian

(अलिफ़) रूस, रूसी वफ़ाक़ या साबिक़ सोवीयत यूनीयन का बाशिंदा या रूसी नज़ाद फ़र्द (ब) रूसी नसल का शख़्स।

रसोईं

رک : رسوئی.

रशहान

पसीना

rising damp

बरत ज़मीन की नमी से दीवारों में लगने वाला सीम।

rush in

घुसना

दोषण

दोष लगाना, दोषारोपण

दोशीन

पिछली रात की, गुज़री हुई रात से संबंधित, (बात या हालत आदि)

disenthrall

गु़लामी से ख़ारिज करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रिश्ता के अर्थदेखिए

रिश्ता

rishtaرِشْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

रिश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक सम्बन्ध
  • संबंध, नाता, वास्ता
  • काता हुआ, डोरा, तागा, सम्बन्ध, नाता, क़राबत, नारू रोग, वह कीड़ा जो डोरे की तरह विशेषतः पाँव से निकलता है।

शे'र

English meaning of rishta

Noun, Masculine

  • thread, string, line
  • (Metaphorically) series
  • connexion, relationship, kin, kinship
  • relation by blood or marriage
  • marriage proposal
  • alliance, affinity
  • the hair-worm or guineaworm

رِشْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تاگا، ڈورا (ہٹا ہوا یا بے ہٹا)، کتا ہوا سوت
  • (استعارۃ) سلسلہ
  • آباہ، امہات، ازواج یا اولاد کا نسلی تعلق، قرابت، خویشی، برادری
  • تعلق، واسطہ، علاقہ، لگاؤ، بندھن
  • شادی نکاح یا منگنی، عقد، زوجیت
  • لڑی، سلک، ہار
  • ایک بیماری جس سے عموماً پاؤں میں زخم ہو جاتا ہے اور اس سے دور تک ٹانگ میں پھیلا ہوا تار سا نکلتا ہے، نارو
  • آنتوں کا کیڑا یا کیچوا جو دھاگے کی طرح باریک ہوتا ہے
  • ایک قسم کی آش، حلوۂ سویّاں

Urdu meaning of rishta

  • Roman
  • Urdu

  • taagaa, Dora (haTaa hu.a ya be haTaa), kuttaa hu.a svat
  • (astaarৃ) silsilaa
  • aabaah, umhaat, azvaaj ya aulaad ka naslii taalluq, qaraabat, Khaveshii, biraadrii
  • taalluq, vaastaa, ilaaqa, lagaa.o, bandhan
  • shaadii nikaah ya mangnii, aqad, zaujiiyat
  • la.Dii, silak, haar
  • ek biimaarii jis se umuuman paanv me.n zaKham ho jaataa hai aur is se duur tak Taang me.n phailaa hu.a taar saa nikaltaa hai, naaro
  • aanto.n ka kii.Daa ya kaichvaa jo dhaage kii tarah baariik hotaa hai
  • ek kism kii aash, halva-e-saviiXyaa.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

रसाँ

पहुँचाने वाला, लाने वाला, देने वाला, किसी चीज़ को दूर ले जाने वाला, जैसे- चिट्ठी रसाँ, जैसे- नामः रसाँ, खत पहुँचानेवाला, ख़बररसां, ज़रर रसां

रसन

रस्सी, रीसमान अर्थात डोरी

रसान

gentleness, slowly

रासन

یہ ایک جڑ ہے خوشبودار یاقوتی، رن٘گ مائل بہ سبزی و تیز و تلخ مزہ اس کا پوست سیاہی مائل ہوتا ہے اور بہت سے ریشے اور تار لگے ہوتے ہیں، اس کے پیڑ کی ساق دراز ہوتی ہے اُس میں ڈالیاں ہوتی ہیں، پتّے چوڑے اور بڑے ہوتے ہیں. پھول میں تھوڑا سا نیلاپن ہوتا ہے اور بیج سفیدی کی طرف مائل ہوتے ہیں، یہ دوا کے طور پر استعمال کی جاتی ہے

रसन-साज़

डोरी बनाने वाला, रस्सी बटने वाला, रस्सी तैय्यार करने वाला

रसन-बाज़

रस्सी पर क़लाबाज़ियाँ दीखाने वाला, नट, प्रतीकात्मक: वंचक, छली, मक्कार

रसन-बाफ़

रस्सी बटनेवाला, रज्जुकार।

रसन-ताब

डोरी खींचने वाला, रस्सी बटने वाला, रस्सी बनाने वाला

रसन-अंदाज़

रस्सी या कमंद फेंक कर जानवरों को पकड़ने वाला

रसन-बाज़ी

नट का काम, प्रतीकात्मक: छल, फिरेब, धूर्तता

रसन-साज़ी

रस्सी बटने या बनाने का काम

रसन-बाफ़ी

रस्सी बटने का काम, या पेशा।

रसन-ओ-दार

फांसी और सूली, दारोरसन

रसन-पेच

کوئیں کی چرخی

रसन-बस्ता

रस्सी से बंधा हुआ

रसन-ए-आफ़ताब

sunrays

रसन जल गई लेकिन बल अब तक वही है

दौलत और इज़्ज़त ख़त्म हो गई . ग़रूर बदस्तूर बाक़ी है रस्सी जल गई पर बल ना गया

raisin

किशमिश

resin

राल

रसन-ए-लंगर

जहाज़ के लंगर की ज़ंजीर या रस्से

दसन

एक प्रकार की छोटी झाड़ी जो पंजाब, सिंध, राज पूताने आदि में होती है

रासीन

(चिकित्सा) एक दवा का नाम

दासन

female slave or servant, a servant-maid-plural

राशन

खाद्य पदार्थ, रसद, सेना या सिपाही आदि की खुराक, सरकार द्वारा निर्धारित मूल्य पर गरीब जनता को दी जाने वाली खाद्य-सामाग्री, वह व्यवस्था जिसके अनुसार अकाल या जंग के समय में उपयोग या व्यवहार की कुछ विशिष्ट वस्तुएँ लोगों को उनकी आवश्यकतानुसार नियमित रूप से और नियत मात्रा में बाँटी या दी जाए

दशन

दाँत से काटना, दाँत, दंत

dasheen

अरवी

रौशनाँ

तारे, सितारे (समास या यौगित शब्द 'का, की, के' को ज़ेर के माध्यम से समास में रोशना न-ए-फ़लक प्रयुक्त)

रसान में

नर्मी और प्यार के साथ

रसान-रसान

धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता, चुपके-चुपके; धीमी गति या मध्यम सुर के साथ

रसान से

धीरे से, नर्मी से, शालीनता के साथ

रसान की

जो प्यार और नर्मी के साथ समझाई गई हो (बात वग़ैरा)

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रसाना

(اچار سازی) کچے پھل یا ترکاری کے قتلوں کو کھٹے رس یا تُرش مسالوں کے پانی میں کھٹیانا (اچار وغیرہ کے لیے).

रसानी

पहुंचाना

रसानिंदा

पहुँचानेवाला, भेजनेवाला।

रसाना-बसाना

رسنا بسنا (رک) کا تعدیہ .

रसानगी

پہن٘چانا.

रसानत

दृढ़ता, मज़बूती ।

रसान्यत

कोमलता, प्यार, धीमापन

रास आना

suit, be agreeable, be profitable, prove beneficial, auspicious or lucky

राशन-बंदी

راشن کا نظام ؛ خوراک یا دِیگر اشیائے رسد کی حد مقرَر کرنا یا اُن کی تقسیم کا ضابطہ مقرَر کرنا.

दसों

दस, दस के दस, तमाम

राशन-ऑफ़िस

कार्यलय जहाँ से राशन जारी किया जाए

राशन की दुकान

वह दुकान जहाँ से राशन (ग़ल्ला वग़ैरा) मिलता हो, राशन डिपो

राशन की दूकान

वह दुकान जहाँ से राशन (ग़ल्ला वग़ैरा) मिलता हो, राशन डिपो

रेशों

Fibre, filament, nerve, vein (of a leaf), adj. Fibrous, stringy.

राशन पर फ़राहम करना

راشن بندی کے ذریعے مہیا کرنا ، کنٹرول نِرخ پر فروخت کرنا.

reason

'अक़्ल

rosin

ता रुपेन का तेल निकालने के बाद बचने वाली राल या सख़्त ,गाड़ी गाद,सुमग।

रसिंदा

पहुँचने वाला

रेसिंदा

फा. वि. कातनेवाला।

रसाइन

आरंभिक भारतीय वैद्यक में औषध, चिकित्सा आदि के क्षेत्रों में रस अर्थात् पारे का प्रयोग करने की कला या विद्या।

russian

(अलिफ़) रूस, रूसी वफ़ाक़ या साबिक़ सोवीयत यूनीयन का बाशिंदा या रूसी नज़ाद फ़र्द (ब) रूसी नसल का शख़्स।

रसोईं

رک : رسوئی.

रशहान

पसीना

rising damp

बरत ज़मीन की नमी से दीवारों में लगने वाला सीम।

rush in

घुसना

दोषण

दोष लगाना, दोषारोपण

दोशीन

पिछली रात की, गुज़री हुई रात से संबंधित, (बात या हालत आदि)

disenthrall

गु़लामी से ख़ारिज करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रिश्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रिश्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone