खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रिंद" शब्द से संबंधित परिणाम

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दीं

‘दीन’ का लघु., देखिए ‘दीन’ ।।

रिन

शुद्ध शब्द 'ऋण' है

din

लगातार शोर

दिन

rn

कीमिया: अंसर radon की अलामत

राँ

चलानेवाला, जैसे-हुक्मराँ शासन, चलाने वाला

दूँ

the loud sound of a drum being beaten

रिंदाँ

the drunken ones

रिंदी

शराबीपन, लंपटता, रँगीला- पन, मनमौजीपन, मस्ती

रिंदा

वह हिंसक जंत या पशु जो दूसरे जीवों को चीर-फाड़कर खा जाता हो

rind

छाल

रिंद

ऐसा व्यक्ति जो धार्मिक बातों पर अंधविश्वास न रखता हो, और तर्क तथा बुद्धि के विचार से केवल युक्ति संगत बातें मानता हो, धार्मिक परंपराओं को न मानने वाला, धार्मिक बंधनों से मुक्त

रिन बड़ी हत्या है

क़र्ज़ या उधार लेना बहुत बुरी बात है

rinse

खँगालना

ringed

झनझनाहट

ring-pull

डिब्बों के ढक्कनों पर लगा हुआ हलक़ा जिसे खींच कर ढकना खोला जाता है ।

den

गाढ़ा

देनाँ

رک ”دینا“.

रण

लड़ाई, युद्ध, जंग

रिंदाना

आज़ादाना, बेबाकाना, वीरता पूर्वक, मस्ताना, नशेडी जैसा, मतवालों-जैसा, आज़ादों-जैसा

ringdove

फ़ाख़्ता

दुनूँ

दोनों

rain

बारिश

rink

अहाता बंद क़ुदरती या मस्नूई तौर पर तैय्यार किया हुआ बर्फ़ का मैदान जिसे बर्फ़ की हा की, कर लिंग , स्कैटिंग वग़ैरा के लिए इस्तिमाल किया जाता है ।

ring

अँगूठी

ringette

कैनेडा बर्फ़ पर हाकी से मिलता जुलता एक खेल जो खासतौर ख़वातीन या लड़कीयां सीधी लक्कड़ीयों से रबड़ के हलक़े के साथ खेलती हैं ।

देनों

دینا ، دینے کا عمل ، واجب الادا.

rinsing

धुलाई या सफाई

ringing

झनझनाहट

ringent

कुशादह दहन

ring road

शहर के गिर्द घूमने वाली सड़क

ring-neck

गर्दन में तौक़ या कंठ रखने वाले परिंदों में से कोई ख़ुसूसन लंबी दुम वाले एशियाई तीतर, दुर्राज Phasianus colchicus जिनका कंठ सफ़ेद होता है

दान

किसी को कुछ देने की क्रिया या भाव, देन

रान

जंघा, जाँघ, ऊरू, जांघ से लेकर घुटने तक का हिस्सा

दन

= दन (शब्द)

दैन

दिन

ringbone

ठीवना

ring ouzel

लाल चिड़िया जिसके सीने पर सफ़ेद हिलाली निशान होता है Turdus torquatus

ring-fence

जंगला , अहाता बंदी , बाढ़

ring main

बरत बिजली की फ़राहमी का दौर जो बहुत से सारिफ़ों के हाँ से होता हुआ असल मंबा की तरफ़ लौटता है ताकि बिजली के फ़ेल होने की सूरत में हर सारिफ़ को मुतबादिल लाईन हासिल रहे ।

ring-tailed

गुंडेदार रंगों की दम वाला( लंगूर , लीमोर या ख़िरसक)

ring-binder

कमानीदार जिल्द बंदी जिस में काग़ज़ पिरोए जा सकीं ।

ring-necked

हैवानियात : गर्दन के गिर्द रंगीन हलक़ा या हलक़े रखने वाले (परिंदे)

ringer

अमरीका (अलिफ़) ख़ुसूसन घोड़ा या खिलाड़ी जो धोके से मुक़ाबले में शरीक किया गया हो। (ब) किसी शख़्स या शैय का मिसल , दोगाना , बहुरूपिया ;नक़ली, जाली आदमी ।

ring-streaked

हल्केदार

ringside

क़ुरब उखाड़ा; सर्कस या बॉक्सिंग के पा ले के क़रीब का इलाक़ा।

ringlet

गेसू

ring finger

छंगुली के बराबर की उंगली ख़ुसूसन बाएं हाथ वाली जिस में शादी की अँगूठी आम तौर से पहनी जाती है ।

ringed plover

ज़क़ज़ाक़ या मुर्ग़ बाराँ की छोटी दो इक़साम में से कोई Charadrius hiaticula या C. dubius।

ringstreaked

गोल धारी वाला

ringtail

गोल दुम वाला कीसादार अमरीकी मूश OPOSSUM (रुक )

ringhals

का मुतबादिल-

ringbark

(दरख़्त की ) छाल में मोखा खोदना , इसे ख़त्म करने या तेज़ नशव-ओ-नुमा को रोकने के लिएता कि फलों की फ़सल बेहतर हो ।

ringworm

दाद

rinkhals

जुनूबी अफ़्रीक़ा का एक लंबा ,ज़हर उगलने वाला नाग जिस के गले पर एक या दो सफ़ैद धा रिया ं होती हैं Hemachatus hemachatus ।

ringster

सयासी या तिजारती साज़िशी टोले का रुकन (रुक: इस्म मानी ८)

ringbolt

गोल कुंडी जिस में ज़ंजीर वग़ैरा अटकाई जा सके ।

ring circuit

बर्क़ी दौर जिसमें एक ही फ़्यूज़ लगा हो और तवानाई के मुत'अद्दिद निकास हों

ringing tone

दूसरी सिम्त फ़ोन की घंटी के बजने की आवाज़ जो फ़ोन करने वाले को सुनाई दे ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रिंद के अर्थदेखिए

रिंद

rind•رِنْد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

बहुवचन: रिंदान

रिंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

ऐसा व्यक्ति जो धार्मिक बातों पर अंधविश्वास न रखता हो, और तर्क तथा बुद्धि के विचार से केवल युक्ति संगत बातें मानता हो, धार्मिक परंपराओं को न मानने वाला, धार्मिक बंधनों से मुक्त
मद्यप, शराबी, दारुबाज़
उदाहरण • ख़्वाजा हाफ़िज़ की शाएरी ने तमाम ईरान को रिंद बना दिया
लफ़ंगा, लंपट, औबाश, आवारा, रंगीला, रसिया, कामुक, मस्त, उन्मत्त
सूफ़ी, संत, पीर
आज़ाद, स्वतंत्र, स्वच्छंद, निश्चिन्त, बेफ़िक्र

शे'र

अभी रात कुछ है बाक़ी न उठा नक़ाब साक़ी

तिरा रिंद गिरते गिरते कहीं फिर सँभल न जाए

अनवर मिर्ज़ापुरी

रिंद मस्जिद में गए तो उँगलियाँ उठने लगीं

खिल उठे मय-कश कभी ज़ाहिद जो उन में आ गए

अज्ञात

English meaning of rind

Noun, Masculine, Singular

the one who does not follow the religious conditions, sceptic, knave
a drunkard, debauchee
Example • Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya
a lewd fellow, licentious person, blackguard, profligate, libertine, rake, reprobate, rogue
a wanderer, traveller
Sufi, saint
an insolent, reckless, fear-naught fellow

رِنْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

غیر متشرع، لامذہب، بے دین، منکر، ملحد، دہریہ
شرابی، چرسی، مست
مثال • خواجہ حافظ کی شاعری نے تمام ایران کو رند بنا دیا
لفنگا، شہدا، آوارہ
صوفی، پارسا، مجاور، پیر
آزاد، بے فکر

Urdu meaning of rind

Roman
Urdu

Gair mutsharre, laamazhab, bediin, munkir, mulhid, duhriyaa
sharaabii, charsii, mast
laphangaa, shuhdaa, aavaaraa
suufii, paarsa, mujaavir, pair
aazaad, befikar

रिंद के यौगिक शब्द

रिंद-ए-ख़राब रिंद-ए-ख़राबात रिंद-ए-ख़ुश-औक़ात रिंद-ए-पारसा रिंद-ए-बला-नोश रिंद-ए-बा-सफ़ा रिंद-ए-ला-उबाली रिंद-ए-शाहिद-बाज़ रिंद-मज़हब रिंद-मशरब

रिंद से संबंधित कहावतें

या रिंद या फ़तह चंद

या तो बिलकुल निर्धन होना चाहिए या बहुत अमीर, मध्यवर्गीय व्याक्ति परेशान रहता है

या रिंद रिंदे या फ़त्ह चंदे

या तो बिलकुल निर्धन होना चाहिए या बहुत अमीर

रिंद के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 2221 222221

'इन्द बिंद विंद हिन्द

परिंद पुलिंद

गोबिन्द पालिन्द मानिंद

नज्म-उल-हिंद

ता'ज़ीरात-ए-हिंद

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दीं

‘दीन’ का लघु., देखिए ‘दीन’ ।।

रिन

शुद्ध शब्द 'ऋण' है

din

लगातार शोर

दिन

rn

कीमिया: अंसर radon की अलामत

राँ

चलानेवाला, जैसे-हुक्मराँ शासन, चलाने वाला

दूँ

the loud sound of a drum being beaten

रिंदाँ

the drunken ones

रिंदी

शराबीपन, लंपटता, रँगीला- पन, मनमौजीपन, मस्ती

रिंदा

वह हिंसक जंत या पशु जो दूसरे जीवों को चीर-फाड़कर खा जाता हो

rind

छाल

रिंद

रिन बड़ी हत्या है

क़र्ज़ या उधार लेना बहुत बुरी बात है

rinse

खँगालना

ringed

झनझनाहट

ring-pull

डिब्बों के ढक्कनों पर लगा हुआ हलक़ा जिसे खींच कर ढकना खोला जाता है ।

den

गाढ़ा

देनाँ

رک ”دینا“.

रण

लड़ाई, युद्ध, जंग

रिंदाना

ringdove

फ़ाख़्ता

दुनूँ

दोनों

rain

बारिश

rink

ring

अँगूठी

ringette

देनों

دینا ، دینے کا عمل ، واجب الادا.

rinsing

धुलाई या सफाई

ringing

झनझनाहट

ringent

कुशादह दहन

ring road

शहर के गिर्द घूमने वाली सड़क

ring-neck

दान

किसी को कुछ देने की क्रिया या भाव, देन

रान

जंघा, जाँघ, ऊरू, जांघ से लेकर घुटने तक का हिस्सा

दन

= दन (शब्द)

दैन

दिन

ringbone

ठीवना

ring ouzel

लाल चिड़िया जिसके सीने पर सफ़ेद हिलाली निशान होता है Turdus torquatus

ring-fence

जंगला , अहाता बंदी , बाढ़

ring main

ring-tailed

गुंडेदार रंगों की दम वाला( लंगूर , लीमोर या ख़िरसक)

ring-binder

कमानीदार जिल्द बंदी जिस में काग़ज़ पिरोए जा सकीं ।

ring-necked

हैवानियात : गर्दन के गिर्द रंगीन हलक़ा या हलक़े रखने वाले (परिंदे)

ringer

ring-streaked

हल्केदार

ringside

क़ुरब उखाड़ा; सर्कस या बॉक्सिंग के पा ले के क़रीब का इलाक़ा।

ringlet

गेसू

ring finger

ringed plover

ज़क़ज़ाक़ या मुर्ग़ बाराँ की छोटी दो इक़साम में से कोई Charadrius hiaticula या C. dubius।

ringstreaked

गोल धारी वाला

ringtail

गोल दुम वाला कीसादार अमरीकी मूश OPOSSUM (रुक )

ringhals

का मुतबादिल-

ringbark

ringworm

दाद

rinkhals

ringster

सयासी या तिजारती साज़िशी टोले का रुकन (रुक: इस्म मानी ८)

ringbolt

गोल कुंडी जिस में ज़ंजीर वग़ैरा अटकाई जा सके ।

ring circuit

बर्क़ी दौर जिसमें एक ही फ़्यूज़ लगा हो और तवानाई के मुत'अद्दिद निकास हों

ringing tone

दूसरी सिम्त फ़ोन की घंटी के बजने की आवाज़ जो फ़ोन करने वाले को सुनाई दे ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaasaa.ii

शनासाई

شَناسائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance, knowledge

[ Rizwan ki bade logon se shanasayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushta'il

मुश्त'इल

مُشْتَعِل

Origin : Arabic

Adjective

enraged, excited

[ Bachchon ko mushta'il-amez baton se dur rakhna chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March-April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahkama

महकमा

مَحْکَمَہ

Origin : Arabic

Noun

department, bureau, section

[ Mhakma mein kuchh baab (Section) hukumat se muta'alliq kamon ko nimtane ka chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tandurustii

तंदुरुस्ती

تَنْدُرُسْتی

Origin : Persian

Noun

bodily health, fitness, bodily vigour

[ Tel-malish jism ki tandurusti banaye rakhne mein madadgar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministerial post

[ Muhakma-e-wazarat mein wazir ka maqam sabse baland hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ke salaamti ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa.ii

आशनाई

آشنْائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance

[ Tasnif Haidar ki Salim Saleem se pahli hi mulaqat mein aashnayi ho gayi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए