make-up, adornment, embellishment, decoration, beauty

dressing table

cosmetics box

mirror used for make-up

make-up

سجنا سنورنا، مان٘گ پٹّی، بننا ٹھننا

make-up room

adorn, decorate, dress up

فوجِ خُون٘خوار، ظالم فوج

anything triangular, handkerchief, etc. folded diagonally, root of the esculent water-lily, a species of fish, water chestnut, water caltrops

anything triangular, handkerchief, etc. folded diagonally, root of the esculent water-lily, a species of fish, water chestnut, water caltrops

سِن٘گ دار جانور مثلاً : بیل ، گائے ، بھین٘س ، بھین٘سا وغیرہ.

to kill, to murder

embellishment, make-up, adornment, decoration, beautification

entire make-up

لڑائی کا بگل

name of a tree

make up

the sixteen traditional items of jewellery, cosmetics and clothes used for beautification by women, all sixteen (traditional) adornments, elaborate make-up (of a woman)

adornment, make-up

رک : سر سن٘گار .

the sixteen traditional items of jewellery, cosmetics and clothes used for beautification by women, all sixteen (traditional) adornments, elaborate make-up (of a woman)

get all dressed up and apply make-up profusely

get all dressed up and wear a lot of make-up

عورتوں کا پورا سنگھار، بارہ زیور اور سولہ سجاوٹیں (وہ سولہ سجاوٹیں یہ ہیں: دتون، سنجن، سرمہ، مسی، ابٹن، چندن، نیل، خوشبو، کنگھی، تیل، مہندی، سرخی، پان، بندی، پھول، لباس)

tube of the corolla of this tree used for dyeing

کوئی بدصورت عورت سنگھار کرے تو کہتے ہیں کہ شکل تو اچھی نہیں سنگھار سے کیا ہوگا

(تُفنگ بازی) بارود رکھنے کُپّی جو قدیم زمانے میں سینگ کی بنائی جانے کی وجہ سے سینگھڑی کہلاتی تھی .

(موسیقی) سِین٘گ سے بنایا ہوا منہ سے بجایا جانے والا باجا.

(کاشت کاری) وہ تالاب جس مین سینگھاڑا ہویا ہوا ہو .

ایسی چیز کے متعلق کہتے جو مالدار کے لیے زیب و زیبائش اور غیرب کے لیے برے وقت کا سہارا ہو.

combat, struggle

زیور دولتمندوں کے لیے زِینت کا باعث اور غریبوں کا سہارا ہے.

(کاشت کاری) وہ تالاب جس مین سینگھاڑا ہویا ہوا ہو .

नाश करना।

صورت ایسی بری اور بناؤ سنگار اتنا زیادہ

رک : سن٘گرام.

(گھوسی) گائے یا بھینس کا مصنوعی بچہ جو اس کا بچّہ مرنے کے بعد دودھ دوہنے کے لئے بنا لیتے ہیں، کیونکہ نئی جنی ہوئی گائے یا بھین٘س جب تک بچّہ سامنے نہ ہو دودھ نہیں دیتی، توریا، اگور، کرتی، اکرا

جب کوئی لائق نہ ہو تو نالائقوں کی بن آتی ہے ، جب کوئی سردار نہو تو بد ذاتوں کا زور ہوتا ہے ، مکان وِیران جہاں ایک آدمی نہ ہو خالی مکان پر کائی بھی قبضہ کر لیتا ہے ، بیکاری بدی کی جڑ ہے .

stone of haram, Hajr-e-Aswad (a holy stone placed at the one corner of K'aaba in Mecca.)

(ہیئت) بارہ بُرجوں میں سے ایک بُرج ، آسمان کا پان٘چواں بُرج.

رک : بار ابھرن سولہ سِنگار .

جب کوئی لائق نہ ہو تو نالائقوں کی بن آتی ہے یعنی جب کوئی سردار نہ ہو تو بد ذاتوں کا زور ہوتا ہے

a kind of black and shiny stone, which were used in making jewelries in ancient time

ہار سنگھار کے پھول کی ڈنڈیاں جو رنگنے کے کام آتی ہیں اور ان سے زرد اور سنہرا رنگ نکالتے ہیں

make up

علم و دانش کی آرائش ، خلاصۂ خوبی ، خوبی کا نچوڑ.

ہار سنگھار کرنا (رک) کا تعدیہ ؛ آرائش کروانا ؛ سجانا ۔

چہرے یا جسم کی آرائش کرنا ، سجنا سنورنا ، پھولوں کے ہار یا زیورات سے خود کو سجانا ۔