war, combat, battle

(دہلی) ذرّہ، رمق، حبّہ، ریزہ

رک : رزم گاہ.

a story related to war

battlefield, world, worldly life

ایسی کتاب جس میں جنگ و جدل کے واقعات یا داستان بیان کی گئی ہو ، جنگ و پیکار کے منظوم داستان ، جنگ نامہ.

war desirous, the one who is willing to fight

relating to war

warier, fighter, brave

وہ نظم جس میں لڑائیوں کا ذکر ہو جیسے شاہنامہ، مہا بھارت، رامائن وغیرہ

رک : رزم و بزم .

जिसे लड़ाई अच्छी लगे, जो चाहता हो कि जंग रहे।

لڑائی کا دھنی ، جنگجو ، لڑائی پر آمادہ.

battlefield and life of luxury, Metaphorically: ups and downs of life

رک : رزم زن.

warrior, fighter, (an art of Sword fighting) name a method of attack

مہینے کی پندرہویں تاریخ

جنگ کرنے والا ، بہادر ، جنگجو.

لڑائی کا شوق ، لڑاکا پن ، جنگجوئی.

وہ اشعار جو میدانِ جنگ میں پڑھے جائیں

war, fighting

epic poetry, rhapsody

جن٘گ کے حالات تحریر کرنا ، جنگی داستان لِکھنا .

جن٘گی ساز جو میدانِ جنگ میں سِپاہیوں کے دِلوں میں جوش پیدا کرنے کی غرض سے بجائے جاتے ہیں.

جنگ کا زور یا جوش

Combatants, warriors, soldiers

جنگ کا ارادہ

battleground

description of wartime, the account of the battlefield

وہ نقارہ جو لڑائی کے لیے بجایا جاتا ہے

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

میدانِ جنگ

رک : میدان جنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔