हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि
• (दिल की) प्रसन्नता, इच्छा

  उदाहरण • कुछ इंसान ऐसे भी होते हैं जिनसे ख़ुद ख़ुदा उनकी रज़ा पूछता है

• अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, ईश्वरेच्छा (ख़ुदा-ए-ताला के लिए आरक्षित)
• वह कार्य जिससे वह अर्थात ईश्वर प्रसन्न या सहमत हो, अन्य की पसंदीदगी अर्थात रुचि का काम (अधिकतर ख़ुदा-ए-ताला के लिए प्रयुक्त)
• ख़ुदा-ए-ताला जिस हाल में रक्खे उस पर राज़ी और ख़ुश रहने की भावना, परमेश्वर की इच्छा के सामने खु़शी से सर झुका देने की स्थिति में (अधिकतर स्वीकार्यता के साथ)
• इजाज़त, अंगीकार
• छुट्टी, अवकाश (जो वैध अधिकार के आधार पर ली जाए)
• अलगाव या पदच्युति का नोटिस
• (शिआ) इमाम मूसा रज़ा

विशेषण

• (लाक्षणिक) ख़ुश, सहमत, आनंद

Noun, Feminine

• the state of being pleased, content, pleasure, good pleasure
• desire, will, wish

  Example • Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai

• consent, assent
• permission, leave, furlough
• approval
• acquiescence, consent, assent
• (Shia) Imam Ali Moosa Raza

Adjective

• (Metaphorically) pleasure

• Khushii, raGbat
• (dil kii) Khushanudii, marzii
• maslihat, mashiiyat (Khudaa taala ke li.e muKhtas
• vo amal jis se vo Khoshnod ya razaamand ho, Gair kii pasandiidgii ka kaam (beshatar Khade taala ke li.e mustaamal
• Khudaa.e taala jis haal me.n rakhe is par raazii aur Khush rahne ka jazbaa, mashiiyat baarii ke saamne bakhushii sar jhukaa dene kii suurat me.n (aksar tasliim ke saath
• ijaazat, rajaamandii
• chhuTTii, ruKhast (jo istihqaaq kii banaa par lii jaaye
• alaihadgii ya bartarafii ka noTis
• (shiiyaa) imaam muusaa razaa
• (majaazan) Khush, raazii, Khoshnod