खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

नसीहत

सीख देने के लिए भलाई की बात बताना, नेक सलाह-मश्वरा, अच्छी राय या बात

नसीहत-गो

नसीहत करने वाला, सदुपदेशक, पवित्र सलाह देने वाला,

नसीहत-गर

नसीहत करने वाला, सदुपदेशक, पवित्र सलाह देने वाला

नसीहत-गोश

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

नसीहत-गोई

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

नसीहत-आमेज़

वह बात जिसमें उपदेश शामिल हो, सलाह से भरा हुआ

नसीहत-आमोज़

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

नसीहत-बाज़ी

बहुत समझाना, चेतावनी देना, डाँटना

नसीहत देना

समझाना, चेतावनी देना तथा सज़ा देना

नसीहत पज़ीर

نصیحت پر عمل کرنے والا

नसीहत-शि'आर

सलाहकार, अच्छी सलाह देने वाला, अच्छा मश्वरा देने वाले

नसीहत पकड़ना

नेक सलाह को मानना, सबक़ हासिल करना, इबरत पकड़ना

नसीहत-पज़ीर

अच्छी सम्मति स्वीकार करने वाला, सदुपदेश पर अमल करने वाला, अच्छे परामर्श को मान लेने वाला

नसीहत-गुज़ार

नसीहत करने वाला, सदुपदेशक, पवित्र सलाह देने वाला

नसीहत-गरी

सलाह देने का काम, सलाह देना, नेक मश्वरा देना

नसीहत-गुज़ारी

सलाहकार का काम, सलाह देना

नसीहत-नियोश

सलाह सुनने वाला, नसीहत सुनने वाला (कान)

नसीहत-नामा

वह पत्र जिसमें किसी बात के सम्बन्ध में नसीहतें लिखी हों, वो लेखन जिसमें सलाह हो, वह शब्द या वाक्यांश जिसमें सलाह के शब्द हों

नसीहत-ओ-पंद

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

नसीहत-न्योशी

सलाह सुनने वाला होना, नसीहत पर कार्य करने की स्थिति

नसीहत लेना

नसीहत क़बूल करना, बरी बात से बाज़ रहना

नसीहत होना

भलाई की बात प्राप्त होना, अच्छे संदेश का प्रभावी होना, भली प्रामर्श का प्रभाव होना अर्थात सीख लेना, कान होना, चेतावनी होना

नसीहत पल्ले बाँधना

नसीहत हासिल करना, दूसरों के मश्वरे पर अमल करना , इबरत पकड़ना

नसीहत-बुज़ुर्गाना

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

नसीहत पाना

सीख पकड़ना, सबक़ हासिल करना, पाठ प्राप्त करना

नसीहत-फ़रमाई करना

अच्छी बात कहना, सलाह देना

नसीहत करना

समझाना, अच्छी बात बताना, नेक बात बताना, भली बात कहना, कोई निहायत तजरबे की बात बताना

नसीहत क़ुबूल करना

किसी की अच्छी बात को मान लेना, सलाह पर चलना

नसीहत दिल में बैठ जाना

सुझाव अच्छा लगना, मश्वरा दिल को भला लगना, नसीहत पसंद आना

नसीहत पर चलना

۔नसीहत पर अमल करना

नसीहत पर 'अमल करना

رک : نصیحت پر چلنا

नसीहत-ब-लुक़मान-आमोख़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) लुकमान को नसीहत करना यानी जो शख़्स किसी बात से बख़ूबी वाक़िफ़ हो इस के सामने इस बात का ज़िक्र इस अंदाज़ से करना गोया वो इस से बेख़बर है , फ़ुज़ूल काम करना

नसीहत हासिल होना

सीख मिलना, सीख हासिल करना

नसीहताना

अच्छे प्रामर्श, शिक्षा और सीख के रूप में, चेतावनी के रूप में

नशात

उल्लास, ख़ुशी, प्रसन्नता, हर्ष

नशात

आविर्भाव, उत्पत्ति, पैदाइश ।

नशाअत

رک : نشات/نشاۃ ؛ پیدائش ، نئی زندگی شروع کرنا ۔

निशात

सान पर चढ़ाकर तेज़ किया हुआ, लेप आदि लगा कर चमकाया हुआ, धारदार, चमकदार

नष्ट

तबाह-ओ-बर्बाद, नीस्त-ओ-नाबूद, खोया हुआ, गुमशुदा

नश्त

بندھن کھولنا

वा'ज़-ओ-नसीहत

उपदेश और सलाह, भलाई की बातें

मुख़्लिसाना-नसीहत

वह सदुपदेश जो सच्चे दिल से और ईमानदारी के साथ की जाए

पंद-ओ-नसीहत

नसीहत की बातें

ख़ुद फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

ख़ुद फ़ज़ीहत और को नसीहत

रुक : ख़ुद रा फ़ज़ीहत अलख

आप को फ़ज़ीहत दूसरों को नसीहत

स्वयं तो बुरे काम करे और दूसरों को उपदेश देता फिरे

गोश-ए-नसीहत-नियूश

नसीहत सुनने वाला कान

नशात-अफ़्ज़ा

आनंदवर्धक, ख़ुशी बढ़ाने वाला, ख़ुश करने वाला

ख़ुद रा फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

advising others what one does not do oneself

नष्टा

जिसका चरित्र या सतीत्व नष्ट हो चुका हो, वैश्या, वो औरत जो छोड़ दी गई हो या खो गई हो

दूसरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत

दूसरों को तो नसीहत (उपदेश) करते हैं और स्वयं उसका पालन नहीं करते, स्वयं बुरे काम करके दूसरों को उपदेश देना

औरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत

नशात-आफ़रीं

प्रसन्नता एवं प्रफुल्लता उत्पन्न करने वाला, ख़ुश-गवार, प्रसन्नता में डूबा हुआ

निशात-अंगेज़

खुशी पैदा करने वाला, हर्षोत्पादक, ख़ुशी और आनंद बढ़ाने वाला, आनंदपूर्ण

नशात-आबाद

ख़ुशीयों की बस्ती या शहर, विलासिता का स्थान

नशात-अंदोज़ी

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

नष्ट कर देना

नीस्त-ओ-नाबूद कर देना, बर्बाद करदेना

निशात-आवर

ख़ुशी लाने वाला, ख़ुश करने वाला, उमंग पैदा करने वाला

निशात-ज़ा

نشاط خیز ہونا ، خوشی ، شادمانی ۔

नाशिता-दान

जलपान पेटिका या नाश्तादान रखने का बर्तन, खाने की चीज़ों का बर्तन जो यात्रा आदि में साथ ले जाया जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

रज़ा

razaa•رَضا

अथवा : रिज़ा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

मूल शब्द: रज़ी

शब्द व्युत्पत्ति: र-ज़-य

रज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि
(दिल की) प्रसन्नता, इच्छा
उदाहरण • कुछ इंसान ऐसे भी होते हैं जिनसे ख़ुद ख़ुदा उनकी रज़ा पूछता है
अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, ईश्वरेच्छा (ख़ुदा-ए-ताला के लिए आरक्षित)
वह कार्य जिससे वह अर्थात ईश्वर प्रसन्न या सहमत हो, अन्य की पसंदीदगी अर्थात रुचि का काम (अधिकतर ख़ुदा-ए-ताला के लिए प्रयुक्त)
ख़ुदा-ए-ताला जिस हाल में रक्खे उस पर राज़ी और ख़ुश रहने की भावना, परमेश्वर की इच्छा के सामने खु़शी से सर झुका देने की स्थिति में (अधिकतर स्वीकार्यता के साथ)
इजाज़त, अंगीकार
छुट्टी, अवकाश (जो वैध अधिकार के आधार पर ली जाए)
अलगाव या पदच्युति का नोटिस
(शिआ) इमाम मूसा रज़ा

विशेषण

(लाक्षणिक) ख़ुश, सहमत, आनंद

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रजा (رَجا)

आशा, इच्छा, अभिलाषा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं उस की दस्तरस में हूँ मगर वो

मुझे मेरी रज़ा से माँगता है

परवीन शाकिर

ख़ुदी को कर बुलंद इतना कि हर तक़दीर से पहले

ख़ुदा बंदे से ख़ुद पूछे बता तेरी रज़ा क्या है

अल्लामा इक़बाल

मुझे मंज़ूर गर तर्क-ए-तअल्लुक़ है रज़ा तेरी

मगर टूटेगा रिश्ता दर्द का आहिस्ता आहिस्ता

अहमद नदीम क़ासमी

English meaning of razaa

Noun, Feminine

the state of being pleased, content, pleasure, good pleasure
desire, will, wish
Example • Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai
consent, assent
permission, leave, furlough
approval
acquiescence, consent, assent
(Shia) Imam Ali Moosa Raza

Adjective

(Metaphorically) pleasure

رَضا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

خوشی، رغبت
(دل کی) خوشنودی، مرضی
مثال • کچھ انسان ایسے بھی ہوتے ہیں جن سے خود خدا ان کی رضا پوچھتا ہے
مصلحت، مشیت (خدا تعالیٰ کے لیے مختص)
وہ عمل جس سے وہ خوشنود یا رضا مند ہو، غیر کی پسندیدگی کا کام (بیشتر خداے تعالیٰ کے لیے مستعمل)
خدائے تعالیٰ جس حال میں رکھے اس پر راضی اور خوش رہنے کا جذبہ، مشیت باری کے سامنے بخوشی سر جھکا دینے کی صورت میں (اکثر تسلیم کے ساتھ)
اجازت، رضامندی
چھٹی، رخصت (جو استحقاق کی بنا پر لی جائے)
علیحدگی یا برطرفی کا نوٹس
(شیعہ) امام موسیٰ رضا

صفت

(مجازاً) خوش، راضی، خوشنود

Urdu meaning of razaa

Roman
Urdu

Khushii, raGbat
(dil kii) Khushanudii, marzii
maslihat, mashiiyat (Khudaa taala ke li.e muKhtas
vo amal jis se vo Khoshnod ya razaamand ho, Gair kii pasandiidgii ka kaam (beshatar Khade taala ke li.e mustaamal
Khudaa.e taala jis haal me.n rakhe is par raazii aur Khush rahne ka jazbaa, mashiiyat baarii ke saamne bakhushii sar jhukaa dene kii suurat me.n (aksar tasliim ke saath
ijaazat, rajaamandii
chhuTTii, ruKhast (jo istihqaaq kii banaa par lii jaaye
alaihadgii ya bartarafii ka noTis
(shiiyaa) imaam muusaa razaa
(majaazan) Khush, raazii, Khoshnod

रज़ा से संबंधित मुहावरे

रज़ा ढूँडना

सुख की इच्छा करना, ईश्वर की आज्ञाओं का पालन करना

रज़ा देना

अनुमति देना, इजाज़त देना

रज़ा पाना

ख़ूओशी हासिल होना

रज़ा माँगना

इजाज़त तलब करना

रज़ा लेना

रुख़सत की इजाज़त लेना, छुट्टी लेना

रज़ा होना

इजाज़त होना, मर्ज़ी होना, ख़ाहिश होना

रज़ा से संबंधित कहावतें

राजा भीम की क़ज़ा राम की रज़ा

जब मृत्यु आती है तो बड़े बड़े नहीं बच सकते

रज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अज़ा 'अज़ा कज़ा क़ज़ा गज़ा ग़ज़ा जज़ा फ़ज़ा मज़ा लज़ा वज़ा सज़ा

आज़ा

जाँ-फ़ज़ा दिल-फ़ज़ा दुम-गज़ा दो-गज़ा ना-सज़ा पुर-फ़ज़ा ब-क़ज़ा बद-मज़ा ब-रज़ा बे-मज़ा बे-सज़ा मा-मज़ा मुक़तज़ा मुग़्तज़ा मुर्तज़ा

कड़ी-सज़ा तरब-फ़ज़ा रद-ए-क़ज़ा

ख़्वाब-फ़ज़ा ज़ौक़-फ़ज़ा दर्द-फ़ज़ा रूह-फ़ज़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रज़ा के यौगिक शब्द

तस्लीम-ओ-रज़ा ब-रज़ा-ओ-रग़्बत रज़ा-ए-इलाही रज़ा-ए-ख़ुदा रज़ा-काराना रज़ा-जोई रज़ामंद राह-ए-रज़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

नसीहत

सीख देने के लिए भलाई की बात बताना, नेक सलाह-मश्वरा, अच्छी राय या बात

नसीहत-गो

नसीहत करने वाला, सदुपदेशक, पवित्र सलाह देने वाला,

नसीहत-गर

नसीहत करने वाला, सदुपदेशक, पवित्र सलाह देने वाला

नसीहत-गोश

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

नसीहत-गोई

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

नसीहत-आमेज़

वह बात जिसमें उपदेश शामिल हो, सलाह से भरा हुआ

नसीहत-आमोज़

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

नसीहत-बाज़ी

बहुत समझाना, चेतावनी देना, डाँटना

नसीहत देना

समझाना, चेतावनी देना तथा सज़ा देना

नसीहत पज़ीर

نصیحت پر عمل کرنے والا

नसीहत-शि'आर

सलाहकार, अच्छी सलाह देने वाला, अच्छा मश्वरा देने वाले

नसीहत पकड़ना

नेक सलाह को मानना, सबक़ हासिल करना, इबरत पकड़ना

नसीहत-पज़ीर

नसीहत-गुज़ार

नसीहत करने वाला, सदुपदेशक, पवित्र सलाह देने वाला

नसीहत-गरी

सलाह देने का काम, सलाह देना, नेक मश्वरा देना

नसीहत-गुज़ारी

सलाहकार का काम, सलाह देना

नसीहत-नियोश

सलाह सुनने वाला, नसीहत सुनने वाला (कान)

नसीहत-नामा

नसीहत-ओ-पंद

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

नसीहत-न्योशी

सलाह सुनने वाला होना, नसीहत पर कार्य करने की स्थिति

नसीहत लेना

नसीहत क़बूल करना, बरी बात से बाज़ रहना

नसीहत होना

नसीहत पल्ले बाँधना

नसीहत हासिल करना, दूसरों के मश्वरे पर अमल करना , इबरत पकड़ना

नसीहत-बुज़ुर्गाना

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

नसीहत पाना

सीख पकड़ना, सबक़ हासिल करना, पाठ प्राप्त करना

नसीहत-फ़रमाई करना

अच्छी बात कहना, सलाह देना

नसीहत करना

नसीहत क़ुबूल करना

किसी की अच्छी बात को मान लेना, सलाह पर चलना

नसीहत दिल में बैठ जाना

सुझाव अच्छा लगना, मश्वरा दिल को भला लगना, नसीहत पसंद आना

नसीहत पर चलना

۔नसीहत पर अमल करना

नसीहत पर 'अमल करना

رک : نصیحت پر چلنا

नसीहत-ब-लुक़मान-आमोख़्तन

नसीहत हासिल होना

सीख मिलना, सीख हासिल करना

नसीहताना

अच्छे प्रामर्श, शिक्षा और सीख के रूप में, चेतावनी के रूप में

नशात

उल्लास, ख़ुशी, प्रसन्नता, हर्ष

नशात

आविर्भाव, उत्पत्ति, पैदाइश ।

नशाअत

رک : نشات/نشاۃ ؛ پیدائش ، نئی زندگی شروع کرنا ۔

निशात

सान पर चढ़ाकर तेज़ किया हुआ, लेप आदि लगा कर चमकाया हुआ, धारदार, चमकदार

नष्ट

तबाह-ओ-बर्बाद, नीस्त-ओ-नाबूद, खोया हुआ, गुमशुदा

नश्त

بندھن کھولنا

वा'ज़-ओ-नसीहत

उपदेश और सलाह, भलाई की बातें

मुख़्लिसाना-नसीहत

वह सदुपदेश जो सच्चे दिल से और ईमानदारी के साथ की जाए

पंद-ओ-नसीहत

नसीहत की बातें

ख़ुद फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

ख़ुद फ़ज़ीहत और को नसीहत

रुक : ख़ुद रा फ़ज़ीहत अलख

आप को फ़ज़ीहत दूसरों को नसीहत

स्वयं तो बुरे काम करे और दूसरों को उपदेश देता फिरे

गोश-ए-नसीहत-नियूश

नसीहत सुनने वाला कान

नशात-अफ़्ज़ा

आनंदवर्धक, ख़ुशी बढ़ाने वाला, ख़ुश करने वाला

ख़ुद रा फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

advising others what one does not do oneself

नष्टा

दूसरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत

औरों को नसीहत ख़ुद मियाँ फ़ज़ीहत

नशात-आफ़रीं

निशात-अंगेज़

खुशी पैदा करने वाला, हर्षोत्पादक, ख़ुशी और आनंद बढ़ाने वाला, आनंदपूर्ण

नशात-आबाद

ख़ुशीयों की बस्ती या शहर, विलासिता का स्थान

नशात-अंदोज़ी

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

नष्ट कर देना

नीस्त-ओ-नाबूद कर देना, बर्बाद करदेना

निशात-आवर

ख़ुशी लाने वाला, ख़ुश करने वाला, उमंग पैदा करने वाला

निशात-ज़ा

نشاط خیز ہونا ، خوشی ، شادمانی ۔

नाशिता-दान

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done