"रज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

बीती

account, narrative, biography

हड-बीती

خود پر بیتے ہوئے حالات و واقعات کا بیان ، آپ بیتی ، خود بیتی۔

जगबीती

दूसरों पर बीती हुई घटनाएंँ बताना, दूसरों की बातें बताना, लोकवृत्त, लौकिक वृत्त, जगत् की चर्चा, जग में घटित कोई बात या घटना का ब्योरा

अपनी-बीती

व्यक्तिगत घटना, ख़ुद पर गुज़रे हुए वाक़ियात (अधिकांश दुःख के) आत्मकथा, आपबीती

पर-बीती

others' story

गई-बीती

گزری ہوئی ، فراموش شدہ ، ناقابلِ اعتبار ، نکمی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

रज़ा

razaa•رَضا

अथवा : रिज़ा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

मूल शब्द: रज़ी

शब्द व्युत्पत्ति: र-ज़-य

रज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि
(दिल की) प्रसन्नता, इच्छा
उदाहरण • कुछ इंसान ऐसे भी होते हैं जिनसे ख़ुद ख़ुदा उनकी रज़ा पूछता है
अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, ईश्वरेच्छा (ख़ुदा-ए-ताला के लिए आरक्षित)
वह कार्य जिससे वह अर्थात ईश्वर प्रसन्न या सहमत हो, अन्य की पसंदीदगी अर्थात रुचि का काम (अधिकतर ख़ुदा-ए-ताला के लिए प्रयुक्त)
ख़ुदा-ए-ताला जिस हाल में रक्खे उस पर राज़ी और ख़ुश रहने की भावना, परमेश्वर की इच्छा के सामने खु़शी से सर झुका देने की स्थिति में (अधिकतर स्वीकार्यता के साथ)
इजाज़त, अंगीकार
छुट्टी, अवकाश (जो वैध अधिकार के आधार पर ली जाए)
अलगाव या पदच्युति का नोटिस
(शिआ) इमाम मूसा रज़ा

विशेषण

(लाक्षणिक) ख़ुश, सहमत, आनंद

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रजा (رَجا)

आशा, इच्छा, अभिलाषा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं उस की दस्तरस में हूँ मगर वो

मुझे मेरी रज़ा से माँगता है

परवीन शाकिर

ख़ुदी को कर बुलंद इतना कि हर तक़दीर से पहले

ख़ुदा बंदे से ख़ुद पूछे बता तेरी रज़ा क्या है

अल्लामा इक़बाल

मुझे मंज़ूर गर तर्क-ए-तअल्लुक़ है रज़ा तेरी

मगर टूटेगा रिश्ता दर्द का आहिस्ता आहिस्ता

अहमद नदीम क़ासमी

English meaning of razaa

Noun, Feminine

the state of being pleased, content, pleasure, good pleasure
desire, will, wish
Example • Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai
consent, assent
permission, leave, furlough
approval
acquiescence, consent, assent
(Shia) Imam Ali Moosa Raza

Adjective

(Metaphorically) pleasure

رَضا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

خوشی، رغبت
(دل کی) خوشنودی، مرضی
مثال • کچھ انسان ایسے بھی ہوتے ہیں جن سے خود خدا ان کی رضا پوچھتا ہے
مصلحت، مشیت (خدا تعالیٰ کے لیے مختص)
وہ عمل جس سے وہ خوشنود یا رضا مند ہو، غیر کی پسندیدگی کا کام (بیشتر خداے تعالیٰ کے لیے مستعمل)
خدائے تعالیٰ جس حال میں رکھے اس پر راضی اور خوش رہنے کا جذبہ، مشیت باری کے سامنے بخوشی سر جھکا دینے کی صورت میں (اکثر تسلیم کے ساتھ)
اجازت، رضامندی
چھٹی، رخصت (جو استحقاق کی بنا پر لی جائے)
علیحدگی یا برطرفی کا نوٹس
(شیعہ) امام موسیٰ رضا

صفت

(مجازاً) خوش، راضی، خوشنود

Urdu meaning of razaa

Roman
Urdu

Khushii, raGbat
(dil kii) Khushanudii, marzii
maslihat, mashiiyat (Khudaa taala ke li.e muKhtas
vo amal jis se vo Khoshnod ya razaamand ho, Gair kii pasandiidgii ka kaam (beshatar Khade taala ke li.e mustaamal
Khudaa.e taala jis haal me.n rakhe is par raazii aur Khush rahne ka jazbaa, mashiiyat baarii ke saamne bakhushii sar jhukaa dene kii suurat me.n (aksar tasliim ke saath
ijaazat, rajaamandii
chhuTTii, ruKhast (jo istihqaaq kii banaa par lii jaaye
alaihadgii ya bartarafii ka noTis
(shiiyaa) imaam muusaa razaa
(majaazan) Khush, raazii, Khoshnod