खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

'अक़ीम

बाँझ पुरुष, जिस पुरुष के वीर्य में संतान उत्पन्न करने के कीटाणु न हों, वो औरत जिसके बच्चा पैदा ना होता हो, वो मर्द जिसके नुतफ़े से हमल न रहे, बांझ, क्लीव, नपुंसक

'अक़ीमा

बाँझ, बंध्या, जिस स्त्री के सन्तान न होती हो, वह औरत जिस के बच्चा पैदा न होता हो

'अक़ीमी

बाँझ होना

'अक़ीमिय्यत

عقیم ہونے کی حالت یا کیفیت ، بانجھ پن .

'अक़ीम-उल-'अक़्ल

fool

हकीमिय्या

ایک گروہ صوفیا جس کے بانی و امام کا نام حضرت عبداللہ محمد بن علی الحکیم ترمذی ہے

ख़ुद-'अक़ीम

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

नीम-'अक़ीम

(वनस्पतिविज्ञान) कम मात्रा में बीज पैदा करने वाला पौधा, थोड़ा बाँझ

बाद-ए-'अक़ीम

वह हवा जो फ़सल या स्वास्थ आदि के लिए लाभदायक न हो, फ़सल को हानि पहुँचाने वाली हवा

क़ाएम

खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा

दो-क़ौमी-नज़रिय्या

(سیاسیات) ہندوستان میں ہندو اور مسلمان دو قوموں کے آباد ہونے کا نقطۂ نظر جس رو سے یہ مطالبہ کیا گیا تھا کہ مسلمان قوم کی ایک علیحدہ مملکت ہونی چاہیے .

घर छोड़ ख़तीरा क़ाइम

मकान छोड़कर झोंपड़े का जीवन ग्रहण करना, लाभ छोड़कर हानि की तरफ़ दौड़ना

नज़ाइर क़ाइम फ़रमाना

दूसरों के लिए मिसालें क़ायम करना , मशाल इराह होना

विफ़ाक़ क़ाइम करना

इत्तिहाद क़ायम कर लेना, आपस में मुत्तहिद हो जाना, इत्तिहाद में शामिल हो जाना

क़ुम-बि-इज़निल्लाह

अल्लाह के हुक्म से खड़ा हौजा, ख़ुदा के हुक्म से जी उठ (हज़रत ईसा अस्सलाम मर्दों को ये कलिमा कह कर ज़िंदा किया करते थे)

क़ाइम बि-अमरिल्लाह

وہ جو اللہ کے حکم سے قائم ہو ، خدا کا مقرر کردہ .

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

क़ाइम आल-ए-मोहम्मद

مراد : مہدی علیہ السَّلام .

दा'वत क़ाइम करना

किसी आंदोलन या आस्था और श्रद्धा की तरफ़ बुलाना या शौक़ दिलाना

क़ाएमा-उज़्ज़ाविया

رک : قائم الزاویہ.

क़ौम-फ़रोश

जो देश से ग़द्दारी करे, देश के सम्मान का सौदा करने वाला

विफ़ाक़ क़ाइम कर लेना

ऐसा तर्ज़-ए-हुकूमत बनाना जिस में सूबे या रियास्तें बतौर इकाई शामिल हूँ, वफ़ाक़ी तर्ज़ हुकूमत बनाना, वहदानी तर्ज़ हुकूमत क़ायम करना

क़ाइम मिज़ाजी सब वस्फ़ों की बादशाह है

मुस्तक़िल मिज़ाजी बेहतरीन ख़ूबी है

क़मा'

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

क़ामे'

तोड़-फोड़ देने वाला, विध्वंसक

क़ौम-फ़रोशी

اپنی قوم کو بیچنا ، قوم فروش (رک) کا اسم کیفیت.

ज़र'ई-क़ौम

वह जाति जो खेती बाड़ी ज़्यादा करती हो, किसान, खेती करने वाले

क़ौम-ओ-ख़्वेश

friends and nations

वा'दे पर क़ाइम रहना

बात से न फिरना, क़बूल करके इनकार न करना

वा'दा पर क़ाइम रहना

अपने वचन और बात से न फिरना, जो कहना उस पर डटे रहना

फ़िदा-ए-क़ौम

जाति या राष्ट्र के लिए सब कुछ न्योछावर कर देनेवाला, तन, मन, धन से जाति या राष्ट्र की सेवा करनेवाला।

शरीफ़-ए-क़ौम

किसी राष्ट्र या समुदाय का मुखिया, राष्ट्र का नेता, क़ौम का सरदार

क़ौम-ए-'आद

हज़रत हूद की क़ौम, अरब के पुराने क़बीले, एक बुत परस्त क़ौम जिसके सुधार के लिए अल्लाह ने हज़रत हूद को भेजा मगर उन्होंने ख़ुदा के पैग़म्बर को झुठलाया और हिदायत लेने से मना कर दिया जिस पर अल्लाह ने उन पर अपना अज़ाब भेजा इसलिए एक हफ़्ते तक तेज़ हवा और तेज़ तूफ़ान में यह

ग़ाज़ियान-ए-क़ौम

heroes, gallant soldiers of nation

क़ाइम-ज़ाइद

(ہندسہ) قائم زائد وہ زائد ہے جس کے متقارب علیٰ القوائم ہوتے ہیں اور اس کے قاطع اور مزدوج محمو مساوی ہوتے ہیں .

नज़ाइर क़ाइम करना

दूसरों के लिए मिसालें क़ायम करना , मशाल इराह होना

दुनिया बा उम्मीद क़ाइम

दुनिया उम्मीद पर क़ायम है, इंसान उम्मीद के सहारे ज़िंदगी बसर करता है, मुस्तक़बिल से मायूस नहीं होना चाहीए

क़ौमी-शा'इरी

وہ شاعری جو قومی امنگوں کی ترجمان و آئینہ دار ہو.

नक़्श क़ाइम करना

प्रभाव स्थापित करना, प्रभावित करना, प्रभाव छोड़ना

क़ौमी-शा'इर

قوم کا مقبول و ممتاز شاعر ، قومی جذبے سے سرشار شاعر ، وہ شاعر جس کی شاعری میں قوم کی محبت ، خوشحالی اور ترقی کا ذکر ہو.

पाँव क़ाइम करना

एक जगह मुक़र्रर करना, कोई नई तजवीज़ पास करना

क़ाइम-शुदा

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

सफ़ें क़ाइम करना

क़तारें लगाना, सफ़ बस्ता होना

ज़िंदा-क़ौम

विकसित क़ौम, वह क़ौम जो ज्ञान प्राप्त करके ब्रह्मांड और सरकार के लिए प्रयास करे

क़ाइम-अंदाज़

(शतरंज) शतरंज का माहिर, चौसर का कुशल खिलाड़ी, अद्वितीय जो अपनी बाज़ी जिस प्रकार क़ायम हो बनाए रखे

नक़्शा क़ाइम करना

तसव्वुर क़ायम करना, (ज़हन में) ख़ाका बनाना

क़ाइम-बिज़्ज़ात

जिसका अस्तित्व बिना दूसरे के सहारे के हो, स्वतंत्र, अपने अस्तित्व के लिए दूसरों पर निर्भर न हो, भगवान

वज़्न क़ाइम होना

संतुलन बनाए रखना

'उन्वान क़ाइम करना

to give a title for something, entitle

मफ़रूज़ा क़ाइम करना

किसी बात को मान लेना, किसी तर्क के आधार पर किसी अवास्तविक बात की कल्पना करना या स्वीकार कर लेना

क़ला'-क़मा'

गिराना, तोड़ फोड़, दमन

क़ाइमा-बिज़्ज़ात

رک : قائم بالذات.

तज्वीज़ क़ाइम होना

क़ानून बनना

फ़ंड क़ाइम होना

کسی خاص مقصد کے لیے رقم جمع کرنے کے لیے ادارہ قائم ہونا ، کھاتہ کھلنا .

सुहाग क़ाइम रक्खे

शौहर के ज़िंदा रहने की दुआ देते वक़्त बोलते यहं, ख़ुदा शौहर को ज़िंदा रखे

दुनिया उम्मीद पर क़ाइम है

people live by hope alone, while there's life there's hope

दुनिया उम्मीद पे क़ाइम है

इंसान उम्मीद के सहारे ज़िंदगी बसर करता है

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

मुदब्बिरान-ए-क़ौम

राष्ट्र के नेता, क़ौम के लीडर।।

पाँव क़ाइम न होना

सबात ना होना, पैर ना जमुना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

रज़ा

razaaرَضا

अथवा : रिज़ा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

मूल शब्द: रज़ी

शब्द व्युत्पत्ति: र-ज़-य

रज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि
  • (दिल की) प्रसन्नता, इच्छा

    उदाहरण कुछ इंसान ऐसे भी होते हैं जिनसे ख़ुद ख़ुदा उनकी रज़ा पूछता है

  • अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, ईश्वरेच्छा (ख़ुदा-ए-ताला के लिए आरक्षित)
  • वह कार्य जिससे वह अर्थात ईश्वर प्रसन्न या सहमत हो, अन्य की पसंदीदगी अर्थात रुचि का काम (अधिकतर ख़ुदा-ए-ताला के लिए प्रयुक्त)
  • ख़ुदा-ए-ताला जिस हाल में रक्खे उस पर राज़ी और ख़ुश रहने की भावना, परमेश्वर की इच्छा के सामने खु़शी से सर झुका देने की स्थिति में (अधिकतर स्वीकार्यता के साथ)
  • इजाज़त, अंगीकार
  • छुट्टी, अवकाश (जो वैध अधिकार के आधार पर ली जाए)
  • अलगाव या पदच्युति का नोटिस
  • (शिआ) इमाम मूसा रज़ा

विशेषण

  • (लाक्षणिक) ख़ुश, सहमत, आनंद

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रजा (رَجا)

आशा, इच्छा, अभिलाषा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of razaa

Noun, Feminine

  • the state of being pleased, content, pleasure, good pleasure
  • desire, will, wish

    Example Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai

  • consent, assent
  • permission, leave, furlough
  • approval
  • acquiescence, consent, assent
  • (Shia) Imam Ali Moosa Raza

Adjective

  • (Metaphorically) pleasure

رَضا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • خوشی، رغبت
  • (دل کی) خوشنودی، مرضی

    مثال کچھ انسان ایسے بھی ہوتے ہیں جن سے خود خدا ان کی رضا پوچھتا ہے

  • مصلحت، مشیت (خدا تعالیٰ کے لیے مختص)
  • وہ عمل جس سے وہ خوشنود یا رضا مند ہو، غیر کی پسندیدگی کا کام (بیشتر خداے تعالیٰ کے لیے مستعمل)
  • خدائے تعالیٰ جس حال میں رکھے اس پر راضی اور خوش رہنے کا جذبہ، مشیت باری کے سامنے بخوشی سر جھکا دینے کی صورت میں (اکثر تسلیم کے ساتھ)
  • اجازت، رضامندی
  • چھٹی، رخصت (جو استحقاق کی بنا پر لی جائے)
  • علیحدگی یا برطرفی کا نوٹس
  • (شیعہ) امام موسیٰ رضا

صفت

  • (مجازاً) خوش، راضی، خوشنود

Urdu meaning of razaa

Roman

  • Khushii, raGbat
  • (dil kii) Khushanudii, marzii
  • maslihat, mashiiyat (Khudaa taala ke li.e muKhtas
  • vo amal jis se vo Khoshnod ya razaamand ho, Gair kii pasandiidgii ka kaam (beshatar Khade taala ke li.e mustaamal
  • Khudaa.e taala jis haal me.n rakhe is par raazii aur Khush rahne ka jazbaa, mashiiyat baarii ke saamne bakhushii sar jhukaa dene kii suurat me.n (aksar tasliim ke saath
  • ijaazat, rajaamandii
  • chhuTTii, ruKhast (jo istihqaaq kii banaa par lii jaaye
  • alaihadgii ya bartarafii ka noTis
  • (shiiyaa) imaam muusaa razaa
  • (majaazan) Khush, raazii, Khoshnod

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अक़ीम

बाँझ पुरुष, जिस पुरुष के वीर्य में संतान उत्पन्न करने के कीटाणु न हों, वो औरत जिसके बच्चा पैदा ना होता हो, वो मर्द जिसके नुतफ़े से हमल न रहे, बांझ, क्लीव, नपुंसक

'अक़ीमा

बाँझ, बंध्या, जिस स्त्री के सन्तान न होती हो, वह औरत जिस के बच्चा पैदा न होता हो

'अक़ीमी

बाँझ होना

'अक़ीमिय्यत

عقیم ہونے کی حالت یا کیفیت ، بانجھ پن .

'अक़ीम-उल-'अक़्ल

fool

हकीमिय्या

ایک گروہ صوفیا جس کے بانی و امام کا نام حضرت عبداللہ محمد بن علی الحکیم ترمذی ہے

ख़ुद-'अक़ीम

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

नीम-'अक़ीम

(वनस्पतिविज्ञान) कम मात्रा में बीज पैदा करने वाला पौधा, थोड़ा बाँझ

बाद-ए-'अक़ीम

वह हवा जो फ़सल या स्वास्थ आदि के लिए लाभदायक न हो, फ़सल को हानि पहुँचाने वाली हवा

क़ाएम

खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा

दो-क़ौमी-नज़रिय्या

(سیاسیات) ہندوستان میں ہندو اور مسلمان دو قوموں کے آباد ہونے کا نقطۂ نظر جس رو سے یہ مطالبہ کیا گیا تھا کہ مسلمان قوم کی ایک علیحدہ مملکت ہونی چاہیے .

घर छोड़ ख़तीरा क़ाइम

मकान छोड़कर झोंपड़े का जीवन ग्रहण करना, लाभ छोड़कर हानि की तरफ़ दौड़ना

नज़ाइर क़ाइम फ़रमाना

दूसरों के लिए मिसालें क़ायम करना , मशाल इराह होना

विफ़ाक़ क़ाइम करना

इत्तिहाद क़ायम कर लेना, आपस में मुत्तहिद हो जाना, इत्तिहाद में शामिल हो जाना

क़ुम-बि-इज़निल्लाह

अल्लाह के हुक्म से खड़ा हौजा, ख़ुदा के हुक्म से जी उठ (हज़रत ईसा अस्सलाम मर्दों को ये कलिमा कह कर ज़िंदा किया करते थे)

क़ाइम बि-अमरिल्लाह

وہ جو اللہ کے حکم سے قائم ہو ، خدا کا مقرر کردہ .

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

क़ाइम आल-ए-मोहम्मद

مراد : مہدی علیہ السَّلام .

दा'वत क़ाइम करना

किसी आंदोलन या आस्था और श्रद्धा की तरफ़ बुलाना या शौक़ दिलाना

क़ाएमा-उज़्ज़ाविया

رک : قائم الزاویہ.

क़ौम-फ़रोश

जो देश से ग़द्दारी करे, देश के सम्मान का सौदा करने वाला

विफ़ाक़ क़ाइम कर लेना

ऐसा तर्ज़-ए-हुकूमत बनाना जिस में सूबे या रियास्तें बतौर इकाई शामिल हूँ, वफ़ाक़ी तर्ज़ हुकूमत बनाना, वहदानी तर्ज़ हुकूमत क़ायम करना

क़ाइम मिज़ाजी सब वस्फ़ों की बादशाह है

मुस्तक़िल मिज़ाजी बेहतरीन ख़ूबी है

क़मा'

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

क़ामे'

तोड़-फोड़ देने वाला, विध्वंसक

क़ौम-फ़रोशी

اپنی قوم کو بیچنا ، قوم فروش (رک) کا اسم کیفیت.

ज़र'ई-क़ौम

वह जाति जो खेती बाड़ी ज़्यादा करती हो, किसान, खेती करने वाले

क़ौम-ओ-ख़्वेश

friends and nations

वा'दे पर क़ाइम रहना

बात से न फिरना, क़बूल करके इनकार न करना

वा'दा पर क़ाइम रहना

अपने वचन और बात से न फिरना, जो कहना उस पर डटे रहना

फ़िदा-ए-क़ौम

जाति या राष्ट्र के लिए सब कुछ न्योछावर कर देनेवाला, तन, मन, धन से जाति या राष्ट्र की सेवा करनेवाला।

शरीफ़-ए-क़ौम

किसी राष्ट्र या समुदाय का मुखिया, राष्ट्र का नेता, क़ौम का सरदार

क़ौम-ए-'आद

हज़रत हूद की क़ौम, अरब के पुराने क़बीले, एक बुत परस्त क़ौम जिसके सुधार के लिए अल्लाह ने हज़रत हूद को भेजा मगर उन्होंने ख़ुदा के पैग़म्बर को झुठलाया और हिदायत लेने से मना कर दिया जिस पर अल्लाह ने उन पर अपना अज़ाब भेजा इसलिए एक हफ़्ते तक तेज़ हवा और तेज़ तूफ़ान में यह

ग़ाज़ियान-ए-क़ौम

heroes, gallant soldiers of nation

क़ाइम-ज़ाइद

(ہندسہ) قائم زائد وہ زائد ہے جس کے متقارب علیٰ القوائم ہوتے ہیں اور اس کے قاطع اور مزدوج محمو مساوی ہوتے ہیں .

नज़ाइर क़ाइम करना

दूसरों के लिए मिसालें क़ायम करना , मशाल इराह होना

दुनिया बा उम्मीद क़ाइम

दुनिया उम्मीद पर क़ायम है, इंसान उम्मीद के सहारे ज़िंदगी बसर करता है, मुस्तक़बिल से मायूस नहीं होना चाहीए

क़ौमी-शा'इरी

وہ شاعری جو قومی امنگوں کی ترجمان و آئینہ دار ہو.

नक़्श क़ाइम करना

प्रभाव स्थापित करना, प्रभावित करना, प्रभाव छोड़ना

क़ौमी-शा'इर

قوم کا مقبول و ممتاز شاعر ، قومی جذبے سے سرشار شاعر ، وہ شاعر جس کی شاعری میں قوم کی محبت ، خوشحالی اور ترقی کا ذکر ہو.

पाँव क़ाइम करना

एक जगह मुक़र्रर करना, कोई नई तजवीज़ पास करना

क़ाइम-शुदा

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

सफ़ें क़ाइम करना

क़तारें लगाना, सफ़ बस्ता होना

ज़िंदा-क़ौम

विकसित क़ौम, वह क़ौम जो ज्ञान प्राप्त करके ब्रह्मांड और सरकार के लिए प्रयास करे

क़ाइम-अंदाज़

(शतरंज) शतरंज का माहिर, चौसर का कुशल खिलाड़ी, अद्वितीय जो अपनी बाज़ी जिस प्रकार क़ायम हो बनाए रखे

नक़्शा क़ाइम करना

तसव्वुर क़ायम करना, (ज़हन में) ख़ाका बनाना

क़ाइम-बिज़्ज़ात

जिसका अस्तित्व बिना दूसरे के सहारे के हो, स्वतंत्र, अपने अस्तित्व के लिए दूसरों पर निर्भर न हो, भगवान

वज़्न क़ाइम होना

संतुलन बनाए रखना

'उन्वान क़ाइम करना

to give a title for something, entitle

मफ़रूज़ा क़ाइम करना

किसी बात को मान लेना, किसी तर्क के आधार पर किसी अवास्तविक बात की कल्पना करना या स्वीकार कर लेना

क़ला'-क़मा'

गिराना, तोड़ फोड़, दमन

क़ाइमा-बिज़्ज़ात

رک : قائم بالذات.

तज्वीज़ क़ाइम होना

क़ानून बनना

फ़ंड क़ाइम होना

کسی خاص مقصد کے لیے رقم جمع کرنے کے لیے ادارہ قائم ہونا ، کھاتہ کھلنا .

सुहाग क़ाइम रक्खे

शौहर के ज़िंदा रहने की दुआ देते वक़्त बोलते यहं, ख़ुदा शौहर को ज़िंदा रखे

दुनिया उम्मीद पर क़ाइम है

people live by hope alone, while there's life there's hope

दुनिया उम्मीद पे क़ाइम है

इंसान उम्मीद के सहारे ज़िंदगी बसर करता है

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

मुदब्बिरान-ए-क़ौम

राष्ट्र के नेता, क़ौम के लीडर।।

पाँव क़ाइम न होना

सबात ना होना, पैर ना जमुना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone