Search results

Saved words

Showing results for "rauza-KHvaa.n"

mazaar

a shrine, tomb, grave, mausoleum

mazaar

مضرت کی جمع، بہت سے ضرر، نقصانات

mazaare'

places where cultivation is done

mazaaraat

graves

mazaar baiThnaa

قبر کا دھنس جانا یا ٹوٹ جانا ۔

mazaar kaa patthar

وہ پتھر جس پر کتبہ لکھ کر قبر پر لگاتے ہیں ، لوح ِمزار ، سنگ ِتربت ۔

mazaar kaa taa'viiz

قبر کا تعویذ ، قبروں پر لگایا جانے والا اُبھرا ہوا کٹہرہ وغیرہ ۔

mazaar hil jaanaa

مزار ہلا دینا (رک) کا لازم

mazaar hilaa denaa

۔ ایسے فعل کے واسطے مستعمل ہے جس سے صاحب مزار پراثر ہو۔؎

mazaar-pur-anvaar

بہت روشن مزار ؛ (مجازاً) کسی بزرگ یا ولی کا مزار شریف ۔

mazaaraat par jaanaa

مزاروں کی زیارت کرنا ، مزاروں پر فاتحہ خوانی کرنا ۔

charaaG-e-mazaar

lamp on grave, especially on a lover's tomb

taaq-e-mazaar

a niche near the grave where lamp is lit

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

lauh-e-mazaar

tombstone

kunj-e-mazaar

nook of grave

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

chalte-phirte mazaar aa.o

اب تو ٹہلو جب ہم مر جائیں گے اس وقت ہمارے مزار پر آنا ، دور ہو ؛ دفع ہو ؛ صورت نہ دکھاؤ .

taaj bii bii kaa mazaar

رک : تاج محل

Meaning ofSee meaning rauza-KHvaa.n in English, Hindi & Urdu

rauza-KHvaa.n

रौज़ा-ख़्वाँ•رَوضَہ خواں

Vazn : 222

English meaning of rauza-KHvaa.n

Persian, Arabic - Noun, Masculine

one who recites, eulogist at the tomb of a saint or a person, reciter of elegies, reciter at a tomb, mausoleum
an eulogist of, or one who prays over, the dead

Sher Examples

har shajar naḳhl-e-shahīdāñ rauza-ḳhvāñ har andalīb

ek gul ban mujh ko mātam-ḳhāna gulshan ho gayā

har shajar naKHl-e-shahidan rauza-KHwan har andalib

ek gul ban mujh ko matam-KHana gulshan ho gaya

Karamat Ali Shaheedi

qaid-e-qafas meñ haiñ to ḳhidmat hai nālagī kī

gulshan meñ the to ham ko mansab thā rauza-ḳhvāñ kā

qaid-e-qafas mein hain to KHidmat hai nalagi ki

gulshan mein the to hum ko mansab tha rauza-KHwan ka

Meer Taqi Meer

'mus.hafī' shā.erī rahī hai kahāñ

ab to majlis ke rauza-ḳhvāñ haiñ ham

'mushafi' shaeri rahi hai kahan

ab to majlis ke rauza-KHwan hain hum

Mushafi Ghulam Hamdani

रौज़ा-ख़्वाँ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

मिम्बर पर बैठकर कर्बला की दुर्घटनाओं का व्याख्यान करने वाला, (प्रारांभ में एक पुस्तक 'रौज़तुस-शुहदा' पढ़ कर सुनाई जाती थी, इसलिए पढ़ कर सुनाने वाले को 'रौज़ा-ख़्वाँ' कहने लगे)
जो मृत व्यक्ति के लिए प्रार्थना करता है

رَوضَہ خواں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

وہ شخص جو محرم کی مجلس میں صرف واقعات کربلا اور مصائب اہل بیت سادے انداز میں بیان کرے (ابتدا میں کتاب روضۃ الشہدا پڑھ کر سنائی جاتی تھی اس لیے پڑھ کر سنانے والے کو روضہ خواں کہنے لگے)
جو میتوں پر نوحہ پڑھے اور ان کے حق میں دعا کرے

Urdu meaning of rauza-KHvaa.n

Roman
Urdu

vo shaKhs jo muharram kii majlis me.n sirf vaaqiyaat karbalaa aur masaa.ib ahal-e-bait saade andaaz me.n byaan kare (ibatidaa me.n kitaab rozৃ alashahdaa pa.Dh kar sunaa.ii jaatii thii is li.e pa.Dh kar sunaane vaale ko roza Khavaa.n kahne lage
jo mayyto.n par nohaa pa.Dhe aur un ke haq me.n du.a kare

Related searched words

mazaar

a shrine, tomb, grave, mausoleum

mazaar

مضرت کی جمع، بہت سے ضرر، نقصانات

mazaare'

places where cultivation is done

mazaaraat

graves

mazaar baiThnaa

قبر کا دھنس جانا یا ٹوٹ جانا ۔

mazaar kaa patthar

وہ پتھر جس پر کتبہ لکھ کر قبر پر لگاتے ہیں ، لوح ِمزار ، سنگ ِتربت ۔

mazaar kaa taa'viiz

قبر کا تعویذ ، قبروں پر لگایا جانے والا اُبھرا ہوا کٹہرہ وغیرہ ۔

mazaar hil jaanaa

مزار ہلا دینا (رک) کا لازم

mazaar hilaa denaa

۔ ایسے فعل کے واسطے مستعمل ہے جس سے صاحب مزار پراثر ہو۔؎

mazaar-pur-anvaar

بہت روشن مزار ؛ (مجازاً) کسی بزرگ یا ولی کا مزار شریف ۔

mazaaraat par jaanaa

مزاروں کی زیارت کرنا ، مزاروں پر فاتحہ خوانی کرنا ۔

charaaG-e-mazaar

lamp on grave, especially on a lover's tomb

taaq-e-mazaar

a niche near the grave where lamp is lit

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

lauh-e-mazaar

tombstone

kunj-e-mazaar

nook of grave

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

chalte-phirte mazaar aa.o

اب تو ٹہلو جب ہم مر جائیں گے اس وقت ہمارے مزار پر آنا ، دور ہو ؛ دفع ہو ؛ صورت نہ دکھاؤ .

taaj bii bii kaa mazaar

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

rauza-KHvaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done