खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रौनक़" शब्द से संबंधित परिणाम

spot

चित्ती

spot-weld

दो सतहों को जसता-जसता कई टाँके लगा कर जोड़ना

spot on

बोल चाल: बरत ठीक ठीक, बिलकुल दरुस्त ; निशाने पर।

स्पाट होना

be level

spot check

अचानक आज़माईश, किसी भी वक़्त या किसी भी मौज़ू पर आज़माईशी सवाल ।

spot height

किसी मुक़ाम की बुलंदी, इर्तिफ़ा।

spotted

चित्ती-दार

spotty

चित्तीदार, गुलदार

spotted dog

डालमीशीन Dalmatian नसल का कुत्ता जिस की सफ़ैद खाल पर स्याह चित्तियां होती हैं।

spotter

(अक्सर जुज़ु तरकीब) खोजी, अश्ख़ास या अश्या पर नज़र रखने, ताकने वाला

spots

धब्बा

spotted deer

चीतल

spotted dick

बरत चर्बी की पुडिंग जिस में बेदाना किशमिश भी डाली जाती है।

spotless

बे-दाग़

spotted fever

गर्दन तोड़ बुख़ार, तप दिमाग़ी या तप मुख़ ।

spotlamp

इस्म २।

spotlight

((माज़ी-ओ-माज़िया -lighted या -lit)

सपाट

जिसके तल पर कोई दूसरी चीज उभरी, खड़ी या टिकी न हो। जैसे-सपाट मैदान।

सपट

تمام

spit

सीख़

sept

बाढ़

spout

परनाला

spat

सपूतों

sons

सप्त

संगीत: सुरों को पूरा अदा करना

सिपत

एक बलोची गीत जिसमें हम्द और नात के बोल होते हैं

सपीत

भेद

sippet

शोरबे वग़ैरा में तर रोटी का टुकड़ा ।

सप्ताह

सात दिन, सात दिनों की अवधि

सुपूत

अत्यन्त पूत या पवित्र

sputnik

रूस के छोड़े हुए मस्नूई सय्यारों में से कोई जिन का सिलसिला १९५७-ए-से चला ।

blind spot

तारीक नुक़ता

yellow spot

(तशरीह-उल-आ'ज़ा) आँख की पुतली के बिल-मुक़ाबिल आँख के पर्दे पर ज़र्दी माइल छोटा सा गोल हिस्सा

high spot

काबिल-ए-याद

on the spot

मू का पर

सपाट-आवाज़

वह आवाज़ जिसमें कोई लोच या ख़ूबी न हो, वह आवाज़ जिसमें कोई मज़ा न हो

spit and polish

फ़ौजी जवान के ज़िम्मे सफ़ाई करने चमकाने वग़ैरा के फ़राइज़

सप्त-ऋषि

सब'-ए-सय्यारा, सात, सहेलियों का झुमका

सपाट करना

ہموار کرنا ، چورس بنانا ، کسی شے کی سطح برابر کرنا.

सपाट-पन

سپاٹ ہونے کی کیفیت یا حالت.

spit-roast

सीख पर भू निना , सेंकना ।

spatio-temporal

तबीअयात-ओ-फ़लसफ़ा: ज़मान-ओ-मकां दोनों से मंसूब या मुताल्लिक़, मकानी ज़मानी।

सपाट-जूता

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

सप्त-पाताल

पृथ्वी के नीचे के सात लोक अतल, वितल, सुतल, रसातल, तलातल, महातल, और पाताल

सपाट-चेहरा

وہ چہرہ جس پر کوئی تاثر نہ ہو.

सप्त-भंगी

जैन न्याय के सात मुख्य अंग जिनपर उनका स्याद्वाद मत आश्रित है

सपाट-जूती

(جُوتا سازی) نسواں زری کام کی جوتی

spatterdash

तवारीख़: (उमूमन ज में) मौज़ूं वग़ैरा को कीचड़ या धूल से बचाने के लिए पिंडली पर चढ़ाने का गैटस या पिंडली पोश।

सपत्ताच्चद

सात सात पत्तों वाला छतनार पेड़

spitting distance

बहुत थोड़ा फ़ासिला।

spitefulness

अदावत

spitting image

बोल चाल: (बादा, of) किसी शख़्स या शैय का हुबहू जवाब ,नक़ल, मुसन्ना।

spitting cobra

एक अफ़्रीक़ी स्याह गर्दन का नाग जो डंक मारने की बजाय मुँह से ज़हर की पिचकारी छोड़ता है Naja nigricollis ।

सपट्टा

سپاٹا

spittle

कफ़्फ़

सपूताई

قابل یا فرمان٘بردار بیٹا ہونا

शफ़ा'अत-ख़्वाह

سفارش چاہنے والا، معافی یا بخشش کا طلب گار

सप्तसागर-दान

(हिंदू धर्म) भगवान की इच्छा की स्वीकार्यता प्राप्त करने के लिए सात नदियों की झांकी सोने से बनाई जाती है और हर नदी में क्रमशः नमक, दूध, घी, गुड़, दही, शकर और गंगा का पानी भर के दान किया जाता है

spitz

नुकीली थूथनी का छोटा कुत्ता ख़ुसूसन पू मरीनी ( Pomeranian)

sputter

थूकने की सी आवाज़ निकलना ख़ुसूसन गर्म करने में ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रौनक़ के अर्थदेखिए

रौनक़

raunaq•رَونَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक

रौनक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा। जैसे-यह सुनते ही उनके चेहरे पर रौनक आ गई।
  • चहल पहल, चमक, सौंदर्य, सजावट, भीड़ भाड़ 
  • सुन्दर वर्ण और आकृति या रूप।
  • चमक-दमक व उसके कारण होने वाली शोभा
  • शोभा, छटा, सुहानापन, दीप्ति, प्रकाश, चमक-दमक, तड़क-भड़क, प्रसन्नता और हर्ष की। लहर।
  • प्रसन्न लोगों की चहल-पहल या जमघट; बहार
  • सुंदर वर्ण एवं आकृति।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

एक लड़का शहर की रौनक़ में सब कुछ भूल जाए

एक बुढ़िया रोज़ चौखट पर दिया रौशन करे

इरफ़ान सिद्दीक़ी

सो अपने शहर के रौनक़ की ख़ैर माँगना तुम

मैं अपने गाँव से इक शाम ले के आ रहा हूँ

एहतमाम सादिक़

शुक्रिया तेरा तिरे आने से रौनक़ तो बढ़ी

वर्ना ये महफ़िल-ए-जज़्बात अधूरी रहती

अज्ञात

English meaning of raunaq

Noun, Feminine

  • liveliness, glow, look of happiness or satisfaction
  • crowd and jollity, bustle
  • freshness, beauty, elegance, adornment

رَونَق کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • زیبائش، زِینت، آرائش
  • حُسن، خُوہی، چمک دمک
  • (عموماً چہرے یا مقام وغیرہ کی) تازگی، طراوت، شادابی
  • (چہرے کی) سُرخی یا قدرتی رنگ
  • چہل پہل، لُطف، کیفیت
  • رواج، ترقی، عروج
  • شان و شوکت، دُھوم دھام، ٹِیپ ٹاپ
  • (کنایۃً) پسنددیدگی، قبولِ عام، توصیف
  • تلوار وغیرہ کی آب

Urdu meaning of raunaq

Roman

  • zebaa.ish, ziinat, aaraa.ish
  • husan, Khuu.ohii, chamak damak
  • (umuuman chehre ya muqaam vaGaira kii) taazgii, taraavat, shaadaabii
  • (chehre kii) surKhii ya qudratii rang
  • chahl pahal, lutaf, kaifiiyat
  • rivaaj, taraqqii, uruuj
  • shaan-o-shaukat, dhuu.om dhaam, Tep Taap
  • (kanaa.en) pasand diidgii, qabuul-e-aam, tausiiph
  • talvaar kii aab

रौनक़ के पर्यायवाची शब्द

ताबानी दरख़्शानी बहार तरावट हुजूम इफ़्तिख़ार

रौनक़ से संबंधित मुहावरे

रौनक अफ़रोज़ होना

तशरीफ़ रखना, मौजूद होना, किसी की उपस्थिति से सम्मानित होना

रौनक़ दोबाला होना

आनंद और ख़ुशी दोगुनी हो जाना, चहल-पहल बढ़ जाना, हलचल में बढ़ोतरी होना

रौनक़ बख़्शना

(एहतरामन) तशरीफ़ लाना, तशज़ीफ़ रखना

रौनक़ से संबंधित कहावतें

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

बच्चों से घर की रौनक़ है

बच्चों की वजह से घर में चहल-पहल रहती है, अगर बच्चे न हों तो घर बेरौनक़ मालूम होता है

रौनक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

222
पुर-रौनक़ बे-रौनक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रौनक़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
पुर-रौनक़ बराए-रौनक़-ए-'आलम बे-रौनक़ रौनक़-अफ़ज़ा रौनक़-अफ़ज़ाई रौनक़-अफ़रोज़ रौनक़-अफ़रोज़ी रौनक़-ए-अंजुमन रौनक़-ए-'आलम रौनक़-ए-ख़ाना रौनक़-ए-बज़्म रौनक-ए-बज़्म-ए-'आलम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

spot

चित्ती

spot-weld

दो सतहों को जसता-जसता कई टाँके लगा कर जोड़ना

spot on

बोल चाल: बरत ठीक ठीक, बिलकुल दरुस्त ; निशाने पर।

स्पाट होना

be level

spot check

अचानक आज़माईश, किसी भी वक़्त या किसी भी मौज़ू पर आज़माईशी सवाल ।

spot height

किसी मुक़ाम की बुलंदी, इर्तिफ़ा।

spotted

चित्ती-दार

spotty

चित्तीदार, गुलदार

spotted dog

डालमीशीन Dalmatian नसल का कुत्ता जिस की सफ़ैद खाल पर स्याह चित्तियां होती हैं।

spotter

(अक्सर जुज़ु तरकीब) खोजी, अश्ख़ास या अश्या पर नज़र रखने, ताकने वाला

spots

धब्बा

spotted deer

चीतल

spotted dick

बरत चर्बी की पुडिंग जिस में बेदाना किशमिश भी डाली जाती है।

spotless

बे-दाग़

spotted fever

गर्दन तोड़ बुख़ार, तप दिमाग़ी या तप मुख़ ।

spotlamp

इस्म २।

spotlight

((माज़ी-ओ-माज़िया -lighted या -lit)

सपाट

जिसके तल पर कोई दूसरी चीज उभरी, खड़ी या टिकी न हो। जैसे-सपाट मैदान।

सपट

تمام

spit

सीख़

sept

बाढ़

spout

परनाला

spat

सपूतों

sons

सप्त

संगीत: सुरों को पूरा अदा करना

सिपत

एक बलोची गीत जिसमें हम्द और नात के बोल होते हैं

सपीत

भेद

sippet

शोरबे वग़ैरा में तर रोटी का टुकड़ा ।

सप्ताह

सात दिन, सात दिनों की अवधि

सुपूत

अत्यन्त पूत या पवित्र

sputnik

रूस के छोड़े हुए मस्नूई सय्यारों में से कोई जिन का सिलसिला १९५७-ए-से चला ।

blind spot

तारीक नुक़ता

yellow spot

(तशरीह-उल-आ'ज़ा) आँख की पुतली के बिल-मुक़ाबिल आँख के पर्दे पर ज़र्दी माइल छोटा सा गोल हिस्सा

high spot

काबिल-ए-याद

on the spot

मू का पर

सपाट-आवाज़

वह आवाज़ जिसमें कोई लोच या ख़ूबी न हो, वह आवाज़ जिसमें कोई मज़ा न हो

spit and polish

फ़ौजी जवान के ज़िम्मे सफ़ाई करने चमकाने वग़ैरा के फ़राइज़

सप्त-ऋषि

सब'-ए-सय्यारा, सात, सहेलियों का झुमका

सपाट करना

ہموار کرنا ، چورس بنانا ، کسی شے کی سطح برابر کرنا.

सपाट-पन

سپاٹ ہونے کی کیفیت یا حالت.

spit-roast

सीख पर भू निना , सेंकना ।

spatio-temporal

तबीअयात-ओ-फ़लसफ़ा: ज़मान-ओ-मकां दोनों से मंसूब या मुताल्लिक़, मकानी ज़मानी।

सपाट-जूता

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

सप्त-पाताल

पृथ्वी के नीचे के सात लोक अतल, वितल, सुतल, रसातल, तलातल, महातल, और पाताल

सपाट-चेहरा

وہ چہرہ جس پر کوئی تاثر نہ ہو.

सप्त-भंगी

जैन न्याय के सात मुख्य अंग जिनपर उनका स्याद्वाद मत आश्रित है

सपाट-जूती

(جُوتا سازی) نسواں زری کام کی جوتی

spatterdash

तवारीख़: (उमूमन ज में) मौज़ूं वग़ैरा को कीचड़ या धूल से बचाने के लिए पिंडली पर चढ़ाने का गैटस या पिंडली पोश।

सपत्ताच्चद

सात सात पत्तों वाला छतनार पेड़

spitting distance

बहुत थोड़ा फ़ासिला।

spitefulness

अदावत

spitting image

बोल चाल: (बादा, of) किसी शख़्स या शैय का हुबहू जवाब ,नक़ल, मुसन्ना।

spitting cobra

एक अफ़्रीक़ी स्याह गर्दन का नाग जो डंक मारने की बजाय मुँह से ज़हर की पिचकारी छोड़ता है Naja nigricollis ।

सपट्टा

سپاٹا

spittle

कफ़्फ़

सपूताई

قابل یا فرمان٘بردار بیٹا ہونا

शफ़ा'अत-ख़्वाह

سفارش چاہنے والا، معافی یا بخشش کا طلب گار

सप्तसागर-दान

(हिंदू धर्म) भगवान की इच्छा की स्वीकार्यता प्राप्त करने के लिए सात नदियों की झांकी सोने से बनाई जाती है और हर नदी में क्रमशः नमक, दूध, घी, गुड़, दही, शकर और गंगा का पानी भर के दान किया जाता है

spitz

नुकीली थूथनी का छोटा कुत्ता ख़ुसूसन पू मरीनी ( Pomeranian)

sputter

थूकने की सी आवाज़ निकलना ख़ुसूसन गर्म करने में ।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रौनक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रौनक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2