باورچی ، کھانا پکانے والا

fibrous, stringy

bearded, aged

shivering, palsied, trembling

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

long duration

خوش حال کو خیرات دینا.

تَا دیر اثر پذیر، ہمہ گیر تاثر والا.

high thinking, far reaching

جب خود حفاظت نہیں کی تو چور کا کیا قصور.

دُوربین نگاہ، بصیرت والی نظر.

farsightedness

جو خود ہی لاچار ہو وہ دوسرے کی کیا مدد کرے گا

یہ مثل کبھی تو غایت شوق میں بولی جاتی ہے اور کبھی نِکَھٹُّو کی شان میں کہی جاتی ہے.

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے