Search results
Saved words
Showing results for "rasaa.ii"
Meaning ofSee meaning rasaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of rasaa.ii
Noun, Feminine
- reach, access, entrance, arriving, admission, accessibility
- quickness of apprehension, sharpness, acuteness, penetration, cleverness, skill, talent, ability
- experience, experiment
- ability, capacity, worthiness
- deep knowledge, understanding, insight, common sense
- [political science] [mental] alertness, sharpness, astuteness
- intimacy, familiarity, congeniality, affinity, connection
- progress, evolution, development, elevation, exaltation,
- influence, impact,
- effectiveness, efficacy
- softness, gentleness, tenderness
Explanatory Video
Sher Examples
kū-e-jānāñ meñ na ġhairoñ kī rasā.ī ho jaa.e
apnī jāgīr ye yā-rab na parā.ī ho jaa.e
ku-e-jaanan mein na ghairon ki rasai ho jae
apni jagir ye ya-rab na parai ho jae
kahīñ us bazm tak rasā.ī ho
phir koī dekhe ehtimām mirā
kahin us bazm tak rasai ho
phir koi dekhe ehtimam mera
pairvī se mumkin hai kab rasā.ī manzil tak
naqsh-e-pā miTāne ko gard-e-rāh kaafī hai
pairwi se mumkin hai kab rasai manzil tak
naqsh-e-pa miTane ko gard-e-rah kafi hai
रसाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
पहुँचने या बारयाब होने का काम या स्थिति, पहुँच, बारयाबी, गुज़र
विशेष • बारयाब= जिसे किसी बड़ी जगह पहुँचने की आज्ञा मिल गई हो • बारयाबी= किसी बड़े और प्रतिष्ठित आदमी के पास पहुँच
- कार्यवाही, महारत अर्थात विशेषज्ञता
- अनुभव
- प्रतिभा, योग्यता, पात्रता (किए हुए काम की अच्छाई, गुणवत्ता और मात्रा इत्यादि)
-
समझने और अख़्ज़ और इस्तिंबात करने का काम, दर्क, सूझबूझ
विशेष • इस्तिंबात= मालूम बातों से ना-मालूम बात जानने की प्रकिया, चंद बातों को मिला कर अक़्ल की मदद से किसी निष्कर्ष पर पहुँचना • दर्क= किसी कला या काम में प्रवीणता, पहचान, ग्रहण-बोध, ज्ञान, बुद्धि, समझ-बूझ • अख़्ज़= ग्रहण, आदान, लेना, प्राप्ति, हुसूल, लब्धि
-
(राजनीति) अच्छी नीति, हाज़िर-दिमाग़ी
विशेष • हाज़िर-दिमाग़ी= बात की तह को तुरंत ही पहुँचकर ठीक सुझाव देना, मानसिक सतर्कता, बुद्धिमत्ता
- जान-पहचान, संबंध, रखरखाव
-
इर्तिक़ा अर्थात विकास करना, उत्थान
विशेष • इर्तिक़ा= (दर्शन) विकासवाद का सिद्धांत (प्रायः चार्ल्स डार्विन से संबद्ध) जिसके अनुसार मनुष्य जीवन के प्रारंभिक समय से विकास करके बहुत से परिवर्तनों के बाद वर्तमान स्थिति और परिस्थिति तक पहुँचा
- असर-ओ-रुसूख़ अर्थात प्रभाव और अधिकारियों से संबंध एवं राजनीतिज्ञों से रिश्ते
-
प्रभाव डालना, तासीर अर्थात प्रभाव
विशेष • तासीर= किसी वस्तु को उपयोग में लाने अथवा उसका सेवन करने पर उसके तात्त्विक गुण का पड़ने वाला प्रभाव, किसी चीज़ में निशान छोड़ना, फल
- धीमापन, धीरज
- मेल-मिलाप
رَسائی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- پہنچنے یا باریاب ہونے کا عمل یا کیفیت، پہنچ، باریابی، گزر
- کاروائی، مہارت
- تجربہ
- صلاحیت، استعداد، اہلیت (کارکردگی)
- سمجھنے اور اخذ و استنباط کرنے کا عمل، درک، سوجھ بوجھ
- (سیاسیات) خوش تدبیری، حاضر دماغی
- جان پہچان تعلقات، میل ملاپ، ربط ضبط
- ارتقا، عروج
- اثر و رسوخ
- اثر اندازی، تاثیر
- آہستگی، دھیرج
Urdu meaning of rasaa.ii
Roman
- pahunchne ya baarayaab hone ka amal ya kaifiiyat, pahunch, baaryaabii, guzar
- kaarrvaa.ii, mahaarat
- tajurbaa
- salaahiiyat, istidaad, ahliiyat (kaarkardagii
- samajhne aur aKhaz-o-istimbaat karne ka amal, drik, suujhbuujh
- (siyaasyaat) Khush tadbiirii, haaziradimaaGii
- jaan pahchaan taalluqaat, mel milaap, rabt zabat
- irtiqaa, uruuj
- asar-o-rasuuKh
- asarandaazii, taasiir
- aahistagii, dhiiraj
Synonyms of rasaa.ii
Idioms of rasaa.ii
Rhyming words of rasaa.ii
Compound words of rasaa.ii
Related searched words
andhaa-shikaar
ایسا شکار جسے شکاری دیکھ نہ سکے ، عموماً مچھلی کا شکار جو ڈور اور کانٹے سے کھیلا جائے۔
andhaa-bagulaa
جلدی یا گھبراہٹ میں بد سلیقگی سے کام کرنے والا (عموماً مغیرہ حالت میں ’’اندھے بگلے یا اندھے بگلوں‘‘ مستعمل)
andhaa-jahaaz
وہ جہاز جسے کوئی دوسرا جہاز کھینچ کر لے جائے ، ایسا جہاز جو چلنے کے لیے سہارے کا محتاج ہو۔
andhaa jiyaa bure haalo.n
اندھے کی زندگی بری طرح کٹتی ہے ، (اُس موقع پر مستعمل جب کسی کے ذرائع محدود ہوں اور گزر بسر مشکل سے ہوتی ہو)۔
andhaa maa.nge do aa.nkhe.n
انسان وہی چاہتا ہے جو اسے چاہیئے، حاجت مند ہمیشہ اپنی حاجت روائی چاہتا ہے، جس شخص کو جس چیز کی ضرورت ہو وہ اسی کا خواہشمند ہوتا ہے
andhaa mullaa TuuTii masiit
ناقص کے پاس ناقص ہی چیز ہوتی ہے، جو جیسا ہوتا ہے اسے ویسی ہی چیز ملتی ہے، جیسی روح ویسے فرشتے
andhaa dozaKHii bahraa bahishtii
اندھے کو اوروں کی طرف سے بددیانتی کا وسوسہ رہتا ہے اور بہرا اپنی اور دوسروں کی برائیاں سننے کے گناہ سے محفوظ رہتا ہے۔
andhaa nyote do jane aa.e.n
اندھے کو بلائیں تو دوسرا اس کے ساتھ پہنچانے کے لیے آتا ہے، اُس موقع پر مستعمل جب ایک کو کچھ دیں تو دوسرے کو بھی دینا پڑے ، ایک کا لحاظ کریں تو دوسرے کا بھی لحاظ کرنا پڑجائے۔
andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de
اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے
andhaa baTe rassii aur piichhe bachh.Daa khaa.e
ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)
andhaa lak.Dii ek hii baar khotaa hai
ایک ہی بار اعتبار کیا جاتا ہے، اگر کوئی دھوکا دے تو دوسری بار اس کا اعتبار نہیں کیا جاتا
andhaa sipaahii kaanii gho.Dii, bidhnaa ne aap milaa.ii jo.Dii
علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nishaan
निशान
.نِشان
ensign, flag, banner
[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
rituals, tradition, method
[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamhuur
जमहूर
.جَمْہُور
a great number of people, republic
[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariiKH
तारीख़
.تارِیخ
chronicle, history
[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaarat
वज़ारत
.وَزارَت
ministry, the office of a minister, vizierate
[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of rasaayi, English meaning of rasai
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (rasaa.ii)
rasaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone