खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रक़ीब" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़याला

apparition, spectre, phantom

ख़याली

ख़याल से संबद्ध या संबंधित, चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, काल्पनिक, मानसिक

ख़याला

केवल खयाल या ध्यान में आ जाने पर मनमाने ढंग से और कौतुक या परिहास के रूप में किसी को खिझाने या चिढ़ाने के लिए किया जानेवाला कोई अनचित काम। तंग या परेशान करने के लिए किया जानेवाला मजाक। उदा०-(क) यह सुनि रुक्मिनि भई बेहाल। जानि पर्यो नहिं हरि कौं ख्याल।-सूर। (ख) मोकों जनि बरजौ जुवती कोउ, देखौ हरि के ख्याल। मुहा०-(किसी के) ख्याल पड़ना = किसी को चिढ़ाने और तंग करने के लिए उतारू होना या पीछे पड़ना। उदा०-(क) ख्याल परें ये सखा सबै मिलि, मेरै मुख लपटायो।-सूर। (ख) ये सब मेरे ख्याल परी हैं, अब ही बातन लै निरुआरति।-सूर।। पुं० = खेल (क्रीड़ा)।

ख़यालिया

ख़्याल शैली में गान करने वाला गायक।

ख़याल रहना

۔کسی بات کا یاد رہنا۔

ख़यालिय्या

خیال سے متعلق ، خیال کی زائیدہ .

ख़याल हटना

ख़्याल ना रहना, ज़हन से उतर जाना, भूल जाना

ख़याल-ख़ाना

دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو جانے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے ، حس مشترک کا خزینہ .

ख़याल हटाना

किसी बात का ख़याल छोड़ देना

ख़याल न लाना

۔وسوسہ نہ کرنا۔ میرے سکوت سے آپ برا خیال دل میں ناہ لائے۔

ख़याल से बाहर

inconceivable, unbelievable

ख़याल न रहना

forget, escape one's memory

ख़याल न करना

परवाह न करना, लिहाज़ न करना

ख़याल हट जाना

ख़्याल ना रहना, ज़हन से उतर जाना, भूल जाना

ख़याल न रखना

۔لازم۔ یاد نہ رکھنا۔ فراموش کرنا۔ توجّہ نہ کرنا۔ لحاظ نہ کرنا۔ دھیان نہ رکھنا۔

ख़यालों

thoughts, ideas, imaginations, conceptions

ख़याल रह जाना

ध्यान रहना, याद रहना

ख़याल-बंदाना

خیال بندی (رک) کا حامل ، مضمون آفرینی والا .

ख़याल में रहना

सोच में रहना, आशंका में होना

ख़याल दर्हम होना

विचारों में उद्विग्नता होना

ख़याल पुख़्ता होना

क़ियास या अंदाज़े का मज़बूत होना, राय का मुस्तहकम होना

ख़याल में न लाना

pay no regard to

ख़यालात

ख़्यालात का तबादला, गुफ़्त-ओ-शनीद, बातचीत

ख़यालों होना

रुक : ख़्यालों पड़ना

ख़यालाती

خیالات (رک) سے منسوب یا متعلق ، خیالی ، تصوراتی ، خیالات میں گم.

ख़याली-नक़्शा

رک : خیالی تصویر

ख़याली-दाएरा

(ریاضی) وہ دائرہ جس کا نصف قطر خیالی ہو خیالی دائرہ کہلاتا ہے

ख़यालात का बंदा होना

अपने विचारधारा पर चलना, अपनी राय और सोच के मुताबिक़ काम करना

ख़याल आना

किसी वस्तू या बात का समझ में आना

ख़यालात-ए-बे-मा'ना

बेकार विचार

ख़याल-बंद

मज़मून आफ़रिनी करनेवाला, अपने ज़ेहन से नए नए नुक्ते पैदा करनेवाला, अदीब या शायर जो किसी मज़मून या मौज़ू में नए नए गोशे निकाले

ख़याल-बीं

किसी के विचारों को पढ़ने वाला, आध्यात्मिक शक्ति से दूसरों के विचार जानने वाला

ख़याल आना

۔کچھ یاد آنا۔

ख़याल लेना

कोई तसव्वुर या नमोमा अख़ज़ करना, कोई नुक्ता या बात मुस्तआर लेना

ख़याल-मिटा

۔یاد جاتی رہنا۔ ؎

ख़याल करना

सोचना, चिंता करना

ख़याल जाना

विचार का किसी एक ओर ध्यानमग्न होना

ख़यालिस्तान

दृष्टि और कल्पना की दुनिया, ख़्याली मक़ाम, तसव्वुरात की दुनिया

ख़याल-आगीं

خیال سے بھرا ہوا ۔

ख़याल-आबाद

city of imagination

ख़याल-बाज़ी

वहम, भ्रम

ख़याल लगना

ज़हन का किसी ध्यान में मुनहमिक होना या उलझा हुआ होना, बराबर ख़्याल आना

ख़याल उठना

तवज्जा हटना, ध्यान जाता रहना

ख़याल पड़ना

शक होना, शंका होना

ख़याल मिटना

दिमाग़ से निकल जाना, ध्यान से निकल जाना, याद मिट जाना

ख़याल बटना

ज़हन का अक्षय से दूसरी शैय की तरफ़ मुतवज्जा हो जाना, तवज्जा हटना, यकसूई जाती रहना

ख़याल डालना

कोई तसो्वर या नुक्ता ज़हन नशीन कराना, कोई बात समझाना

ख़याल-बंदी

अनेक कल्पनाएँ करना, एक विशेष कविता (ख़याल) की रचना करना

ख़याल छाना

रुक : ख़्याल जमुना

ख़याल जमना

किसी बात या चीज़ का मन में अंकित होना, कल्पना स्थापित होना

ख़याल-आराई

एक विचार की अभिव्यक्ति, कल्पना, कल्पनात्मक अभिव्यक्ति, नई नई बातें सोचने का तरीक़ा

ख़याल पकना

किसी वस्तु का रूप मस्तिष्क में अंकित होना, ख़्याल जम जाना

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

ख़याल-परस्त

काल्पनिक, वहमी, अंधविश्वासी, मनमौजी, जो ख़याल में आए करने वाला

ख़याल रखना

परवाह करना, ध्यान रखना, सम्‍मान करना, याद रखना, न भूलना

ख़याल फिरना

ध्यान बटना

ख़याल गुज़रना

ध्यान आना, ख़याल आना, विचार आना

ख़याल उठाना

ख़ाहिश या ज़हनी वाबस्तगी को तर्क कर देना, तवज्जा हटा देना

ख़याल छोड़ना

किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना

ख़याल उतरना

याद न रहना, ध्यान से उतरना, भूल जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रक़ीब के अर्थदेखिए

रक़ीब

raqiib•رَقِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: रक़ीबों

शब्द व्युत्पत्ति: र-क़-ब

रक़ीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • प्रतिस्पर्धी, प्रतियोगी, दावेदार

    उदाहरण • हतमी (निश्चित ) मुक़ाबला में दो ही हम-सर या रक़ीब पहुँचते हैं

  • वह जो किसी प्रेमिका के प्रेम के संबंध में उसके दूसरे प्रेमी से प्रतियोग करता हो, प्रेमिका का दूसरा प्रेमी

विशेषण

  • अभिभावक, संरक्षक
  • देख-रेख करने वाला, पहरेदार, प्रहरी, रक्षक, रखवाला, दरबान
  • सतर्क, होशियार, जागरुक, चौकस
  • दुश्मनी रखने वाला, दुश्मन, शत्रु
  • एक तीर का लाक्षणिक नाम
  • ईश्वर का एक लाक्षणिक नाम
  • (सूफ़ीवाद) कामेंद्रियों और बाह्य एवं आंतरिक पंचेंद्रियोंं को भी कहते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इधर आ रक़ीब मेरे मैं तुझे गले लगा लूँ

मिरा इश्क़ बे-मज़ा था तिरी दुश्मनी से पहले

कैफ़ भोपाली

इस तरह ज़िंदगी ने दिया है हमारा साथ

जैसे कोई निबाह रहा हो रक़ीब से

साहिर लुधियानवी

तुम्हारे ख़त में नया इक सलाम किस का था

न था रक़ीब तो आख़िर वो नाम किस का था

दाग़ देहलवी

English meaning of raqiib

Noun, Masculine, Singular

  • rival or competitor

    Example • Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain

  • opponent, especially in love

Adjective

  • guardian
  • one who watches over, one who keeps guard, watcher, keeper
  • enemy
  • a specific kind of arrow
  • one of the names of God
  • ( Mysticism) also called ardent desire, lust, the inner urge

رَقِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہم پیشہ جن میں باہم چشمک اور چونپ ہو، ہم چشم

    مثال • حتمیٰ مقابلہ میں دو ہی ہم سر یا رقیب پہنچتے ہیں

  • ایک معشوق کے عاشقوں میں سے کوئی ایک

صفت

  • سرپرست، محافظ
  • نگہبان، پاسبان، دربان، رکھوالا، نگراں
  • چوکس، ہوشیار
  • دشمنی رکھنے والا، مخالف، دشمن
  • ایک تیر کا وصفی نام
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • (تصوف) نفس امارہ اور حواس خمسۂ ظاہری و باطنی کو کہتے ہیں

Urdu meaning of raqiib

  • Roman
  • Urdu

  • hampesha jin me.n baaham chashmak aur chomp ho, hamachsham
  • ek maashuuq ke aashiko.n me.n se ko.ii ek
  • saraprast, muhaafiz
  • nigahbaan, paasabaan, darbaan, rakhvaalaa, nigaraa.n
  • chaukas, hoshyaar
  • dushmanii rakhne vaala, muKhaalif, dushman
  • ek tiir ka vasfii naam
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • (tasavvuf) nafas-e-ammaara aur havaas Khamsaa-e-zaahirii-o-baatinii ko kahte hai.n

रक़ीब के पर्यायवाची शब्द

निगरान दरबान हरीफ़ मुहाफ़िज़ मुख़ालिफ़

रक़ीब के विलोम शब्द

रफ़ीक़ हमदम सदीक़ हम-सर दोस्त

रक़ीब से संबंधित कहावतें

जितना क़रीब वितना रक़ीब

आस-पास वाले को ईर्ष्या अधिक होती है

जो बहुत क़रीब सो ज़्यादा रक़ीब

अपने स्वजन ही अधिक विरोध करते हैं

रक़ीब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
'अक़ीब नक़ीब
अर्रक़ीब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रक़ीब के यौगिक शब्द

रक़ीब-ए-रू-सियाह

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़याला

apparition, spectre, phantom

ख़याली

ख़याल से संबद्ध या संबंधित, चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, काल्पनिक, मानसिक

ख़याला

केवल खयाल या ध्यान में आ जाने पर मनमाने ढंग से और कौतुक या परिहास के रूप में किसी को खिझाने या चिढ़ाने के लिए किया जानेवाला कोई अनचित काम। तंग या परेशान करने के लिए किया जानेवाला मजाक। उदा०-(क) यह सुनि रुक्मिनि भई बेहाल। जानि पर्यो नहिं हरि कौं ख्याल।-सूर। (ख) मोकों जनि बरजौ जुवती कोउ, देखौ हरि के ख्याल। मुहा०-(किसी के) ख्याल पड़ना = किसी को चिढ़ाने और तंग करने के लिए उतारू होना या पीछे पड़ना। उदा०-(क) ख्याल परें ये सखा सबै मिलि, मेरै मुख लपटायो।-सूर। (ख) ये सब मेरे ख्याल परी हैं, अब ही बातन लै निरुआरति।-सूर।। पुं० = खेल (क्रीड़ा)।

ख़यालिया

ख़्याल शैली में गान करने वाला गायक।

ख़याल रहना

۔کسی بات کا یاد رہنا۔

ख़यालिय्या

خیال سے متعلق ، خیال کی زائیدہ .

ख़याल हटना

ख़्याल ना रहना, ज़हन से उतर जाना, भूल जाना

ख़याल-ख़ाना

دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو جانے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے ، حس مشترک کا خزینہ .

ख़याल हटाना

किसी बात का ख़याल छोड़ देना

ख़याल न लाना

۔وسوسہ نہ کرنا۔ میرے سکوت سے آپ برا خیال دل میں ناہ لائے۔

ख़याल से बाहर

inconceivable, unbelievable

ख़याल न रहना

forget, escape one's memory

ख़याल न करना

परवाह न करना, लिहाज़ न करना

ख़याल हट जाना

ख़्याल ना रहना, ज़हन से उतर जाना, भूल जाना

ख़याल न रखना

۔لازم۔ یاد نہ رکھنا۔ فراموش کرنا۔ توجّہ نہ کرنا۔ لحاظ نہ کرنا۔ دھیان نہ رکھنا۔

ख़यालों

thoughts, ideas, imaginations, conceptions

ख़याल रह जाना

ध्यान रहना, याद रहना

ख़याल-बंदाना

خیال بندی (رک) کا حامل ، مضمون آفرینی والا .

ख़याल में रहना

सोच में रहना, आशंका में होना

ख़याल दर्हम होना

विचारों में उद्विग्नता होना

ख़याल पुख़्ता होना

क़ियास या अंदाज़े का मज़बूत होना, राय का मुस्तहकम होना

ख़याल में न लाना

pay no regard to

ख़यालात

ख़्यालात का तबादला, गुफ़्त-ओ-शनीद, बातचीत

ख़यालों होना

रुक : ख़्यालों पड़ना

ख़यालाती

خیالات (رک) سے منسوب یا متعلق ، خیالی ، تصوراتی ، خیالات میں گم.

ख़याली-नक़्शा

رک : خیالی تصویر

ख़याली-दाएरा

(ریاضی) وہ دائرہ جس کا نصف قطر خیالی ہو خیالی دائرہ کہلاتا ہے

ख़यालात का बंदा होना

अपने विचारधारा पर चलना, अपनी राय और सोच के मुताबिक़ काम करना

ख़याल आना

किसी वस्तू या बात का समझ में आना

ख़यालात-ए-बे-मा'ना

बेकार विचार

ख़याल-बंद

मज़मून आफ़रिनी करनेवाला, अपने ज़ेहन से नए नए नुक्ते पैदा करनेवाला, अदीब या शायर जो किसी मज़मून या मौज़ू में नए नए गोशे निकाले

ख़याल-बीं

किसी के विचारों को पढ़ने वाला, आध्यात्मिक शक्ति से दूसरों के विचार जानने वाला

ख़याल आना

۔کچھ یاد آنا۔

ख़याल लेना

कोई तसव्वुर या नमोमा अख़ज़ करना, कोई नुक्ता या बात मुस्तआर लेना

ख़याल-मिटा

۔یاد جاتی رہنا۔ ؎

ख़याल करना

सोचना, चिंता करना

ख़याल जाना

विचार का किसी एक ओर ध्यानमग्न होना

ख़यालिस्तान

दृष्टि और कल्पना की दुनिया, ख़्याली मक़ाम, तसव्वुरात की दुनिया

ख़याल-आगीं

خیال سے بھرا ہوا ۔

ख़याल-आबाद

city of imagination

ख़याल-बाज़ी

वहम, भ्रम

ख़याल लगना

ज़हन का किसी ध्यान में मुनहमिक होना या उलझा हुआ होना, बराबर ख़्याल आना

ख़याल उठना

तवज्जा हटना, ध्यान जाता रहना

ख़याल पड़ना

शक होना, शंका होना

ख़याल मिटना

दिमाग़ से निकल जाना, ध्यान से निकल जाना, याद मिट जाना

ख़याल बटना

ज़हन का अक्षय से दूसरी शैय की तरफ़ मुतवज्जा हो जाना, तवज्जा हटना, यकसूई जाती रहना

ख़याल डालना

कोई तसो्वर या नुक्ता ज़हन नशीन कराना, कोई बात समझाना

ख़याल-बंदी

अनेक कल्पनाएँ करना, एक विशेष कविता (ख़याल) की रचना करना

ख़याल छाना

रुक : ख़्याल जमुना

ख़याल जमना

किसी बात या चीज़ का मन में अंकित होना, कल्पना स्थापित होना

ख़याल-आराई

एक विचार की अभिव्यक्ति, कल्पना, कल्पनात्मक अभिव्यक्ति, नई नई बातें सोचने का तरीक़ा

ख़याल पकना

किसी वस्तु का रूप मस्तिष्क में अंकित होना, ख़्याल जम जाना

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

ख़याल-परस्त

काल्पनिक, वहमी, अंधविश्वासी, मनमौजी, जो ख़याल में आए करने वाला

ख़याल रखना

परवाह करना, ध्यान रखना, सम्‍मान करना, याद रखना, न भूलना

ख़याल फिरना

ध्यान बटना

ख़याल गुज़रना

ध्यान आना, ख़याल आना, विचार आना

ख़याल उठाना

ख़ाहिश या ज़हनी वाबस्तगी को तर्क कर देना, तवज्जा हटा देना

ख़याल छोड़ना

किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना

ख़याल उतरना

याद न रहना, ध्यान से उतरना, भूल जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रक़ीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रक़ीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2