खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रपट" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़बर

किसी घटना का विवरण या वृत्तांत, वृत्तान्त, हाल-अहवाल, कुशल क्षेम, ख़ैरीयत, जैसे: वहाँ पहुँचते ही वहाँ की ख़बर देना

ख़बरिया

(व्याकरण) एक प्रकार का वाक्य जो किसी सूचना या संकेत को बताता है

ख़बरें

ख़बर, संदेश, संवाद, समाचार, सूचना, नया समाचार या वृतान्त

ख़बरी

मुख़बिर, भेदिया, सूचनादाता, सूचना देने वाला

ख़बरेज़

انداز ، اِطّلاع .

ख़बरियत

(पत्रकारिता) सूचना या जानकारी की वास्तविक सच्चाई

ख़बर-'अतर

ख़ैरियत, ख़ुशख़बरी

ख़बर-दार

जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

ख़बरदारी

चौकसी, सावधानी, सतर्कता, सूचित आगाही, होशियारी, चालाकी, वाक़फियत, देख-भाल, हिफ़ाज़त, चौकन्ना और चौकस रहने की हालत, खबरदार अर्थात चौकन्ने या सजग रहने की अवस्था या भाव

ख़बर-दहिंदा

सूचना देने वाला, सूचक, जासूस, मुख़्बिर

ख़बर-गीर

ख़याल रखने वाला, सहायक, मदद करने वाला, गिरते को थाम लेने वाला

ख़बर आना

मौत की सूचना मिलना

ख़बर होना

जानना, अवगत होना, सूचित होना, हाल मालूम होना, सूचना होना

ख़बर देना

to give information (to), to inform, apprize

ख़बर लेना

(काम की तरफ़) रुजू करना, मुतवज्जा होना

ख़बर जाना

मरने की सूचना पहुँचना

ख़बर पाना

مطلع ہونا .

ख़बर उड़ना

अफवाह होना, प्रसिद्ध होना

ख़बर लाना

इत्तलाअ लाना, पैग़ाम लाना

ख़बर-गीरी

संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी

ख़बर-आयात

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

ख़बर लगना

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

ख़बर पड़ना

संज्ञान में आना, जागरूक होना, अवगत होना, समझ में आना, हक़ीक़त खुलना, होश में आना

ख़बर सुनना

हाल मालूम होना

ख़बर सटना

सुधबुध भूल जाना, हतबुद्धि होना

ख़बर-निगार

अख़बार में समाचार कॉलम का लेखक, रिपोर्टर (समाचार पत्र आदि के लिए प्रयुक्त)

ख़बर-नवीस

समाचार लिखने या देने वाला, पत्रकार, संवाददाता

ख़बर रखना

देखभाल करना, ध्यान रखना, एहसास होना

ख़बर सुनाना

हाल मालूम कराना

ख़बर उड़ाना

अफवाह फैलाना, झूठी बात प्रचार करना

ख़बर दबाना

ख़बर को किसी कारण से रोक देना, किसी बात या घटना को प्रसिद्ध या सार्वजनिक न होने देना

ख़बर दोड़ना

इतलाइ हो जाना

ख़बर-नवीसी

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

ख़बर-रसानी

सूचनाओं को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुंचाना, ख़बर पहुँचाना, जानकारी देना, सूचनाओं का आदान-प्रदान, ख़बरों का प्रसारण, सूचनात्मक, सूचनापट्ट

ख़बर लिवाना

सज़ा दिलवाना, गोश माली कराना नीज़ रुक : ख़बर लेना

ख़बर-ए-आहाद

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

ख़बर-ए-अहाद

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

ख़बर भी है

आरोप लगाने को कहते हैं अर्थात तुम नहीं जानते

ख़बर पूछना

ख़ैरियत जानना, हाल-चाल से अवगत होना

ख़बर गुज़रना

इत्तलाअ होना

ख़बर फैलना

मशहूर होना, ख़बर का आश्कारा होना

ख़बर फूटना

रुक : ख़बर फैलना

ख़बर तराशना

अफ़वाहों के आधार पर जानकारी जुटाना

ख़बर संगाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर-लेनहार

رک : خبر لینے والا .

ख़बर न होना

to be unaware, be caught unawares

ख़बर को जाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर फैलाना

रुक : ख़बर फैलना, ख़बर की इशाअत करना

ख़बर-देनहारा

خبر دینے والا .

ख़बर पर ख़बर देना

متواتر اِطَلاع دینا .

ख़बर पर ख़बर भेजना

बराबर सूचनाएँ भेजना

ख़बर को भेजना

किसी को मिज़ाज पूछने के लिए भेजना, हालचाल पूछने के लिए भेजना

ख़बर ले डालना

लताड़ना, अप्रसन्नता व्यक्त करना, अपमानित करना

ख़बर की हुरमत

(صحافت) اس سے مراد یہ ہے کہ کسی واقعے کی ایسی اِطّلاع جس میں ردَعمل منتقل کرنے کی کوشش نہ کی گئی ہو .

ख़बर खुल जाना

इत्तलाअ आम होजाना, ख़बर मिल जाना

ख़बर गर्म होना

किसी बात का चर्चा होना

ख़बर उड़ा लाना

सीना बसेना इतलाइ मिलना, वाक़फ़ीयत हासिल करना, राज़दाराना आगाही हासिल कर लेना

ख़बर नश्र होना

ख़बर का सार्वजनिक होना, रेडियो या टीवी के माध्यम से ख़बर को सुनाया जाना, जनसंचार के माध्यम से ख़बर पहुँचाना

ख़बर-कहिन-हारा

خبر دینے والا ، خبردار .

ख़बर खुल खुलना

इत्तलाअ आम होजाना, ख़बर मिल जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रपट के अर्थदेखिए

रपट

rapaT•رَپَٹ

अथवा : रपट

स्रोत: अंग्रेज़ी

वज़्न : 12

रपट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वारदात या जुर्म की इतल्लाअ जो पुलिस या हाकिम वग़ैरा को दीजिएॱएॱ या थाने वग़ैरा में लिखाई जाए
रपटने की क्रिया या भाव
ऐसा स्थान जहाँ पैर रपटता या फिसलता हो
(कहार) ढलान या ढलवान रास्ता जिस पर पैर फिसलने और सवारी के औंधा होजाने का डर हो, ऐसे मौक़ा पर सवारी ले जाते वक़्त उगला कहार पिछले कहार को जताने के लिए ये कलिमा कहता है
(मजाज़न) जवानी से उतरी हुई, ढीली ढाली
किसी वाक़े या कार्रवाई वग़ैरा की खुब या इतल्लाअ जो हाकिम वग़ैरा कूदी जाये, दरख़ास्त, अर्ज़ी
दौड़ धूप, रबड़, सख़्त मेहनत
फिसलन, रपटन (तराकीब में मुस्तामल)
रपट2 (इं.)
फिसलन
फिसलने की जगह

शे'र

रक़ीबों ने रपट लिखवाई है जा जा के थाने में

कि 'अकबर' नाम लेता है ख़ुदा का इस ज़माने में

अकबर इलाहाबादी

English meaning of rapaT

Noun, Feminine

report
corrupted form of report
fatigue, hard labour
slipperiness
slope

رَپَٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(کہار) ڈھلان یا ڈھلوان راستہ جس پر پیر پھسلنے اور سواری کے اوندھا ہوجانے کا ڈر ہو، ایسے موقع پر سواری لے جاتے وقت اگلا کہار پچھلے کہار کوجتانے کے لیے یہ کلمہ کہتا ہے
پھسلن، رپٹن
دوڑ دھوپ، ربڑ، سخت محنت
واردات یا جُرم کی اِطلّاع جو پولیس یا حاکم وغیرہ کو دی جاۓ یا تھانے وغیرہ میں لِکھائی جاۓ
کسی واقعے یا کارروائی وغیرہ کی خب یا اِطلّاع جو حاکم وغیرہ کودی جائے، درخواست، عرضی
(مجازاً) جوانی سے اُتری ہوئی، ڈھیلی ڈھالی

Urdu meaning of rapaT

Roman
Urdu

(kahaar) Dhalaan ya Dhalvaan raasta jis par pair phisalne aur savaarii ke aundhaa hojaane ka Dar ho, a.ise mauqaa par savaarii le jaate vaqt uglaa kahaar pichhle kahaar ko jataane ke li.e ye kalima kahta hai
phislan, rapTan
dau.D dhuup, raba.D, saKht mehnat
vaardaat ya juram kii itallaaa jo pulis ya haakim vaGaira ko diiji.eॱeॱ ya thaane vaGaira me.n likhaa.ii ju.e-e-
kisii vaaqe ya kaarrvaa.ii vaGaira kii khub ya itallaaa jo haakim vaGaira kuudii jaaye, darKhaast, arzii
(majaazan) javaanii se utrii hu.ii, Dhiilii Dhaalii

रपट के पर्यायवाची शब्द

तहदीस संदेसा ख़बर इत्तिला' पयाम ए'लान रिवायत अफ़्वाह

रपट से संबंधित कहावतें

रपट पड़े की हर गंगा

एक वाक्य जो हिंदू नहाते समय दो-दो बार या तीन-तीन बार ज़बान पर लाते हैं

रपट के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112

कपट चपट ज़पट झपट डपट दपट लपट सपट

छल-कपट

काट-कपट छीन-झपट ज़ीट-ज़पट डाँट-डपट

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़बर

ख़बरिया

(व्याकरण) एक प्रकार का वाक्य जो किसी सूचना या संकेत को बताता है

ख़बरें

ख़बर, संदेश, संवाद, समाचार, सूचना, नया समाचार या वृतान्त

ख़बरी

मुख़बिर, भेदिया, सूचनादाता, सूचना देने वाला

ख़बरेज़

انداز ، اِطّلاع .

ख़बरियत

(पत्रकारिता) सूचना या जानकारी की वास्तविक सच्चाई

ख़बर-'अतर

ख़ैरियत, ख़ुशख़बरी

ख़बर-दार

ख़बरदारी

ख़बर-दहिंदा

सूचना देने वाला, सूचक, जासूस, मुख़्बिर

ख़बर-गीर

ख़याल रखने वाला, सहायक, मदद करने वाला, गिरते को थाम लेने वाला

ख़बर आना

मौत की सूचना मिलना

ख़बर होना

जानना, अवगत होना, सूचित होना, हाल मालूम होना, सूचना होना

ख़बर देना

to give information (to), to inform, apprize

ख़बर लेना

(काम की तरफ़) रुजू करना, मुतवज्जा होना

ख़बर जाना

मरने की सूचना पहुँचना

ख़बर पाना

مطلع ہونا .

ख़बर उड़ना

अफवाह होना, प्रसिद्ध होना

ख़बर लाना

इत्तलाअ लाना, पैग़ाम लाना

ख़बर-गीरी

संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी

ख़बर-आयात

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

ख़बर लगना

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

ख़बर पड़ना

संज्ञान में आना, जागरूक होना, अवगत होना, समझ में आना, हक़ीक़त खुलना, होश में आना

ख़बर सुनना

हाल मालूम होना

ख़बर सटना

सुधबुध भूल जाना, हतबुद्धि होना

ख़बर-निगार

अख़बार में समाचार कॉलम का लेखक, रिपोर्टर (समाचार पत्र आदि के लिए प्रयुक्त)

ख़बर-नवीस

समाचार लिखने या देने वाला, पत्रकार, संवाददाता

ख़बर रखना

देखभाल करना, ध्यान रखना, एहसास होना

ख़बर सुनाना

हाल मालूम कराना

ख़बर उड़ाना

अफवाह फैलाना, झूठी बात प्रचार करना

ख़बर दबाना

ख़बर दोड़ना

इतलाइ हो जाना

ख़बर-नवीसी

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

ख़बर-रसानी

ख़बर लिवाना

सज़ा दिलवाना, गोश माली कराना नीज़ रुक : ख़बर लेना

ख़बर-ए-आहाद

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

ख़बर-ए-अहाद

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

ख़बर भी है

आरोप लगाने को कहते हैं अर्थात तुम नहीं जानते

ख़बर पूछना

ख़ैरियत जानना, हाल-चाल से अवगत होना

ख़बर गुज़रना

इत्तलाअ होना

ख़बर फैलना

मशहूर होना, ख़बर का आश्कारा होना

ख़बर फूटना

रुक : ख़बर फैलना

ख़बर तराशना

अफ़वाहों के आधार पर जानकारी जुटाना

ख़बर संगाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर-लेनहार

رک : خبر لینے والا .

ख़बर न होना

to be unaware, be caught unawares

ख़बर को जाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर फैलाना

रुक : ख़बर फैलना, ख़बर की इशाअत करना

ख़बर-देनहारा

خبر دینے والا .

ख़बर पर ख़बर देना

متواتر اِطَلاع دینا .

ख़बर पर ख़बर भेजना

बराबर सूचनाएँ भेजना

ख़बर को भेजना

किसी को मिज़ाज पूछने के लिए भेजना, हालचाल पूछने के लिए भेजना

ख़बर ले डालना

लताड़ना, अप्रसन्नता व्यक्त करना, अपमानित करना

ख़बर की हुरमत

(صحافت) اس سے مراد یہ ہے کہ کسی واقعے کی ایسی اِطّلاع جس میں ردَعمل منتقل کرنے کی کوشش نہ کی گئی ہو .

ख़बर खुल जाना

इत्तलाअ आम होजाना, ख़बर मिल जाना

ख़बर गर्म होना

किसी बात का चर्चा होना

ख़बर उड़ा लाना

सीना बसेना इतलाइ मिलना, वाक़फ़ीयत हासिल करना, राज़दाराना आगाही हासिल कर लेना

ख़बर नश्र होना

ख़बर-कहिन-हारा

خبر دینے والا ، خبردار .

ख़बर खुल खुलना

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए