खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंजिश" शब्द से संबंधित परिणाम

बिगाड़

ऐब। खराबी। दोष

बिगाड़ होना

रंजिश होना, मलाल होना, झगड़ा होना

बिगाड़ ठहरना

इस बात का यक़ीन होना कि अब लड़ाई और दंगा होगा, झगड़े का निश्चित होना

बिगाड़ पर होना

मतभेद नाराज़गी या प्रतिक्रिया देने के लिए तैय्यार रहना, संबंध विच्छेद करने के बहाने ढूँढना

बिगाड़ू

जो बिगाड़ता हो, कलहप्रिय, नाशकारी

बिगाड़ना

किसी वस्तु की वर्तमान आकार में दोष उत्पन्न करना, वर्तमान या स्वभाविक सुंदरता को बरक़रार न रखना, स्वाभाविक दशा से बुरी दशा में ला देना

बिगाड़ आना

किसी चीज़ को ख़राब करना

बिगाड़ देना

ख़राब कर देना

बिगाड़ लेना

दुश्मनी पैदा कर लेना, झगड़ा कर लेना

बिगाड़ सँवार ख़ुदा के हाथ

भलाई-बुराई सब ईश्वर के हाथ में है

बिगाड़ करना

quarrel, become estranged

बिगाड़ पड़ना

ख़राबी पैदा होना, बाधा और अवरोध होना

बिगाड़ डालना

आपस में दुश्मनी पैदा करा देना, एक को दूसरे से लड़ा देना

बिगाड़ कराना

लड़ाई करा देना, झगड़ा करा देना

बिगाड़ बैठना

झगड़ा कर लेना, दुश्मनी पैदा कर लेना, रंजिश कर लेना

बिगाड़ पर आना

be bent upon creating discord, be ready to quarrel

लहू का बिगाड़

bloodshed

लोहू का बिगाड़

खून की ख़राबी, ख़ून की बीमारी

चेहरा बिगाड़ देना

शक्ल को ख़राब कर देना, कुरूप बना देना, सूरत बिगाड़ देना

हड्रा बिगाड़ देना

شکل و صورت بگاڑ دینا ؛ بہت مارنا ، برا حال کر دینا ۔

हुलिया बिगाड़ देना

۱. सूरत बिगाड़ देना, शक्ल से बे-शक्ल कर देना, दुर्गत बनाना

होश बिगाड़ देना

होश उड़ा देना, होश खो देना

'आदत का बिगाड़

आदत की ख़राबी

नक़्शा बिगाड़ डालना

हाल से बेहाल करना, खंडित डालना, साबिक़ा हैयत या हालत क़ायम ना रखना, किसी जगह की सूरत-ए-हाल ख़राब कर देना नीज़ हुल्या बिगाड़ देना, बदशकल कर देना, शक्ल ख़राब कर देना

मुँह बिगाड़ देना

۔۱۔ چہرہ بگاڑ دینا۔ پھپڑ یا جُوتوں سے مُنھ سُجا دینا۔ مار مار کر چہرے کو زخمی کرنا۔ ۲۔مُنھ کا ذائقہ خراب کردینا۔ ۳۔ ذلّت دینا۔

'आदत बिगाड़ देना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

सभा-बिगाड़

पूरी सभा के विरुध बोलने वाला, सभा के विरुध मत प्रकट करने वाला

तूली-बिगाड़

(طبیعیات) وہ بگاڑ جو کسی جسم میں بیرونی قوت کے اثر سے طول کی تبدیلی کی صورت میں واقع ہو.

सूरती-बिगाड़

(طبیعیات) جب کسی جسم کے اندر بیرونی قوّت کے اثر سے شکل کی تبدیلی فی اکائی شکل پیدا ہوتی ہے تو اُسے صورتی بگاڑ کہتے ہیں۔

क्या बिगाड़ लोगे

(ज़मीर के साथ) तुम हमें कोई नुक़्सान नहीं पहुंचा सकते

क़िस्मत का बिगाड़

भाग्य की ख़राबी, क़िस्मत का बिगाड़

तक़दीर का बिगाड़

भाग्य का बुरा होना, समय का अनुकूल न होना

पंथर बिगाड़ देना

दरोबस्त को मलियामेट करदेना, अजज़ा को उलट पलट करके रख देना, ज़ेर-ओ-ज़बर करदेना

ख़मीर बिगाड़ देना

मार मार कर बुरी हालत कर देना, दुर्गत बनाना

कल बिगाड़ देना

किसी मशीन को बेकार कर देना, बेकार कर देना

ये तो अच्छे थे ऊपर वालों ने बिगाड़ दिया

ये तो अच्छे आदमी थे दूसरे लोगों ने उसे ख़राब कर दिया है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंजिश के अर्थदेखिए

रंजिश

ranjish•رَنْجِش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

मूल शब्द: रंज

रंजिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

नाराज़गी किसी के प्रति होने वाली अप्रसन्नता या नाराज़गी, मनोमालिन्य, मनमुटाव, वैमनस्य, किसी की ओर से मन में बैठा हुआ रंज, अप्रसन्नता
उदाहरण • हज्व (निंदा) का मज़ाक़ रफ़्ता-रफ़्ता इस क़द्र बढ़ा कि जहाँ किसी से रंजिश हुई हज्व शुरु हो गई
दुख, पीड़ा, तकलीफ़, सदमा
शत्रुता, वैर, वैमनस्य, बिगाड़, अन-बन, कलह, दुश्मनी, बहस

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

बा'द रंजिश के गले मिलते हुए रुकता है दिल

अब मुनासिब है यही कुछ मैं बढ़ूँ कुछ तू बढ़े

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

उस से कहना कि कभी आ के मिले

हम से रंजिश का सबब जो भी हो

रसा चुग़ताई

रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ

आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ

अहमद फ़राज़

English meaning of ranjish

Noun, Feminine

indignation, grief, unpleasantness (between persons )
Example • Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi
displeasure, toil
strained relations, estrangement

رَنْجِش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کشیدگی، خفگی، آزردگی، ناخوشی، کدورت
مثال • ہجو کا مذاق رفتہ رفتہ اس قدر بڑھا کہ جہاں کسی سے رنجش ہوئی ہجو شروع ہو گئی
صدمہ، تکلیف، غم، دلگیری
اختلاف، بگاڑ، عداوت، تکرار، بحث

Urdu meaning of ranjish

Roman
Urdu

kashiidagii, Khafgii, aazurdgii, naaKhushii, kuduurat
sadma, takliif, Gam, dilgiirii
iKhatilaaf, bigaa.D, adaavat, takraar, behas

रंजिश के पर्यायवाची शब्द

बिगाड़ आज़ुर्दगी रंजीदगी कशीदगी बुग़्ज़

रंजिश के विलोम शब्द

उंस लगाव रस्म-ओ-राह रब्त दोस्ती

रंजिश से संबंधित मुहावरे

रंजिश करना

दुखी करना, कष्ट पहुँचाना

रंजिश होना

दुखी होना, मनमुटाव होना, अन-बन होना

रंजिश के यौगिक शब्द

रंजिश-ए-बेजा

खोजे गए शब्द से संबंधित