Search results

Saved words

Showing results for "ranj"

hazn

سخت پتھریلی زمین حزن بالفتح کے منعی عربی میں سخت زمین کے ہیں

hazn

fondling (an infant) in the arms

hazna-daanii

organ where eggs gestate before laying

hazii.n

diminution of 'haziin'

hozaa.n

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

hazan

ہاتھی دان٘ت

haziin

sad, sorrowful, melancholy, afflicted

huzuun

stony, rocky land

huzn

grief, sorrow, sadness, unhappiness, mourning, lamentation, affliction

hazii.n-aavaaz

۔مونث۔ درد ناک آواز۔

hauz-e-no'maan

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

haziness

dhu.ndlaa-pan

huzn-parast

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

huzniyyat

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

haziina

sad, sorrowful, grieved

haziina

expenditure, disbursement, household expenses, treasure

huziinii

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

hazing

کہر

hizaanat

child care, bringing up

haz aanaa

مزا آنا، سرور حاصل ہونا، لطف آنا

hazz-e-nafs

sensual pleasure

huzniya

tragedy

hiiz nikalnaa

بزدل ثابت ہون ، کم ہمت نکلنا.

hazz-e-nafsaanii

sensual pleasure

mufarreh-ul-ahzaan

رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔

KHauf-o-huzn kaa farq

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

baa-dil-e-hazii.n

رنجیدہ دل کے ساتھ، رنج سے، غم سے

'aam-ul-huzn

the Year of Sorrow, the year in which Prophet Muhammad's beloved uncle Abu Talib and kind wife Khadija passed away

'chishti'-e-hazii.n

sad Chishti

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

dil-e-hazii.n

sad heart, sorrowful, grief

maalik-ul-haziin

a kind of water-fowl, a bittern

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

KHaatim-ul-ahzaan

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

qalb-e-hazii.n

melancholic heart

raihanii'-e-hazii.n

sad, melancholic Rehani, the poet

baa-KHaatir-e-hazii.n

غم سے، رنج سے، رنجیدہ دل کے ساتھ

kalba-e-ahzaa.n

a cell of sorrow, house of sorrows, distressed family

kulba-e-ahzaan

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family

kulba-e-ahzaa.n

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family.

jaan-e-hazii.n

sorrowful life

Meaning ofSee meaning ranj in English, Hindi & Urdu

ranj

रंज•رَنج

Vazn : 21

Tags: Happiness

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

sorrow, grief, sadness, distress, pain, suffering, anguish

Sanskrit - Noun, Masculine

forest, wilderness

Sher Examples

hazār tarah ke the ranj pichhle mausam meñ

par itnā thā ki koī saath rone vaalā thā

hazar tarah ke the ranj pichhle mausam mein

par itna tha ki koi sath rone wala tha

Jamal Ehsani

chal diye sū-e-haram kū-e-butāñ se 'momin'

jab diyā ranj butoñ ne to ḳhudā yaad aayā

chal diye su-e-haram ku-e-butan se 'momin'

jab diya ranj buton ne to KHuda yaad aaya

Momin Khan Momin

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
दुख, दर्द, रोग, बीमारी
तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
चिंता, संदेह, डर
किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

जंगल, बन, ब्याबान, सहरा

رَنج کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مذکر

حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
دکھ، درد، مرض، بیماری
تکلیف، صعوبت، دشواری
فکر، اندیشہ، خوف
کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

Roman
Urdu

hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
dukh, dard, marz, biimaarii
takliif, saa.ibat, dushvaarii
fikr, andesha, Khauf
kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

Idioms of ranj

ranj denaa

cause or give pain, cause suffering (to), distress, wound one's feelings

ranj karnaa

grieve, sorrow, lament

ranj mol lenaa

court trouble

Proverbs of ranj

bu.Dhiyaa ke marne kaa ranj nahii.n farishto.n ne ghar dekh liyaa

ایک دفعہ کے نقصان کا غم نہیں، فکر یہ ہے کہ آئندہ کے لیے نقصانات کا خطرہ پیدا ہوگیا

jahaa.n ganj vahaa.n ranj

مالدار کو تکلیفیں بھی زیادہ ہوتی ہیں

kabhii ranj, kabhii ganj

کبھی تکلیف ہے کبھی عیش و آرام ہے، حالات بدلتے رہتے ہیں

maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آرام کی جگہ بغیر تکلیف اٹھائے نہیں ملتی ، تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی

Rhyming words of ranj

21 121 221 1221 2121

banj ganj Ganj panj sanj

aranj karanj KHalanj turanj

afranj bazGanj isfanj naaranj quulanj shatranj

giraa.n-sanj male-panj raqam-sanj suKHan-sanj tarab-sanj

baadranj baad-sanj kaar-sanj mad.h-sanj nazm-sanj panj-ganj zuud-ranj

Compound words of ranj

See All

asbaab-e-ranj-o-'aish ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist Gam-o-ranj ranj-aashnaa ranj-dah ranj-e-judaa.ii ranj-e-safar ranj-e-shaadmaanii ranj-e-ulfat ranj-o-alam ranj-o-Gam ranj-o-mehan

Related searched words

hazn

سخت پتھریلی زمین حزن بالفتح کے منعی عربی میں سخت زمین کے ہیں

hazn

fondling (an infant) in the arms

hazna-daanii

organ where eggs gestate before laying

hazii.n

diminution of 'haziin'

hozaa.n

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

hazan

ہاتھی دان٘ت

haziin

sad, sorrowful, melancholy, afflicted

huzuun

stony, rocky land

huzn

grief, sorrow, sadness, unhappiness, mourning, lamentation, affliction

hazii.n-aavaaz

۔مونث۔ درد ناک آواز۔

hauz-e-no'maan

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

haziness

dhu.ndlaa-pan

huzn-parast

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

huzniyyat

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

haziina

sad, sorrowful, grieved

haziina

expenditure, disbursement, household expenses, treasure

huziinii

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

hazing

کہر

hizaanat

child care, bringing up

haz aanaa

مزا آنا، سرور حاصل ہونا، لطف آنا

hazz-e-nafs

sensual pleasure

huzniya

tragedy

hiiz nikalnaa

بزدل ثابت ہون ، کم ہمت نکلنا.

hazz-e-nafsaanii

sensual pleasure

mufarreh-ul-ahzaan

رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔

KHauf-o-huzn kaa farq

baa-dil-e-hazii.n

رنجیدہ دل کے ساتھ، رنج سے، غم سے

'aam-ul-huzn

the Year of Sorrow, the year in which Prophet Muhammad's beloved uncle Abu Talib and kind wife Khadija passed away

'chishti'-e-hazii.n

sad Chishti

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

dil-e-hazii.n

sad heart, sorrowful, grief

maalik-ul-haziin

a kind of water-fowl, a bittern

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

KHaatim-ul-ahzaan

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

qalb-e-hazii.n

melancholic heart

raihanii'-e-hazii.n

sad, melancholic Rehani, the poet

baa-KHaatir-e-hazii.n

غم سے، رنج سے، رنجیدہ دل کے ساتھ

kalba-e-ahzaa.n

a cell of sorrow, house of sorrows, distressed family

kulba-e-ahzaan

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family

kulba-e-ahzaa.n

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family.

jaan-e-hazii.n

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ranj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done