खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंज" शब्द से संबंधित परिणाम

नक़्द

वह राशि जो त्वरित भुगतान की जाये, उधार के विरुद्ध, सिक्का-ए- सीम-ओ-ज़र, सिक्का-चाँदी सोने का, रुपया पैसा, नोट

नक़्दा

नक़द रुपया पैसा, कसौटी, परख

नक़्द-अदब

رک : نقد الادب ۔

नक़्द-ए-दिल

हृदयरूपी धन, दिल का सरमाया, दिल की पूँजी

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

नक़्द-फ़स्ल

वह फ़सल जो बेचने के लिए हो, खाने के लिए न हो, बेच कर पैसा वसूलने वाली फ़सल

नक़्दन

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

नक़्दैन

नक़द रुपय तथा सोना-चाँदी, नक़द राशि, नक़दी

नक़्द-ए-होश

होश की दौलत, होश-ओ-हवास की हालत

नक़्दीना

नक्द रुपया, नक़दी, वो रुपय जो हाथ में हों, तत्काल भुगतान के लिए तैयार राशि

नक़्द-ए-नज़र

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

नक़्द-ओ-जर्ह

(हदीसशास्त्र) शोध एवं आलोचना, किसी हदीस की प्रामाणिकता के लिए की जाने वाली शोधपरक जाँच-पड़ताल और परख या तर्क-वितर्क

नक़्द-ब-नक़्द

फ़ौरन के फ़ौरन, हाथ के हाथ

नक़्द-ओ-नज़र

जांच-परख, खरा-खोटा पहचानना तथा साहित्यिक गुणवत्ता को जांचना, किसी लेखन को परखने की क्रिया, आलोचना और व्याख्या

नक़्द-ओ-जिन्स

धन दौलत, रुपया पैसा और अनाज, नक़्द रुपया और सामान, अस्बाब आदि

नक़्द-उल-अदब

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

नक़्द-ओ-निस्या

नक्द और उधार, नक्द का अर्थ है संसार के सुख जो इस समय उपलब्ध हैं, और निस्यः अर्थात् उधार का मतलब है वे सुख जो परलोक में मिलेंगे

नक़्द-नामा

नक़द भुगतान का प्रमाण पत्र

नक़्द करना

۱۔ रक़म फ़ौरन अदा करना

नक़्द-ओ-तब्सरा

किसी किताब या लेख को जाँचना और उस पर अपनी राय देना, बातचीत की त्रुटियों और अच्छाइयों को परखना, किसी साहित्यिक रचना की ख़ूबसूरती और ख़राबी को जाँचना

नक़्द-ए-जाँ

(सांकेतिक) प्राणरूपी धन, प्राणधन

नक़्द-रवाँ

रिवाजी सिक्का, वह सिक्का जो चलता हो; खरा माल; (लाक्षणिक) शराब का प्याला, शराब का जाम

नक़्द-ईमान

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

नक़्द-हदीस

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की हदीस की परख, हदीस का शोध कि कौन सा कथन किस सीमा तक प्रमाणित है

नक़्द-ए-हयात

जीवन की पूंजी, ज़िंदगी की नक़दी, ज़िंदगी का सरमाया, जान, ज़िंदगी

नक़्द-नासिरा

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

नक़्द-गिराँ

महंगा सौदा

नक़्द-ज़मानत

ज़मानत के रूप में नक़द भुगतान की गई राशि

नक़्द-नाराइन

रुपए-पैसे या नकद राशि के महत्व के निर्देशन के लिए प्रयुक्त शब्द

नक़्द-ए-नारवा

खोटा रुपया पैसा, बदक़िस्मती, अनुचित धन

नक़्द-ए-क़ानूनी

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

नक़्द कर लेना

किसी चीज़ को बेच कर नगद रुपय ले लेना

नक़्द-आवर-फ़स्ल

ऐसा अनाज जो नक़दी वसूल करने के लिए हो भोजन के लिए न हो

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

नक़्द को छोड़ नए को न दौड़िइये

आइन्दा फ़ायदे की उमीद में जो मिले उसे ना छोड़ना चाहिए, मौजूदा फ़ायदा छोड़ ना

नक़्दी-चिट्ठा

cash-account

नक़्दी-गुमाश्ता

वित्त मंत्रालय का अधीनस्थ पदाधिकारी

फ़न-ए-नक़्द

आलोचना

रसीद-ए-नक़्द

cash receipt or memo

बे-नक़्द-ए-'अमल

without readiness for action

सौदा नक़्द होना

चीज़ की क़ीमत उसी वक़्त मिल जाना

बा-दम-ए-नक़्द

एकाकी, अकेला, तने-तनहा

रूपया नक़्द कर लेना

कोई चीज़ बीच के दाम खड़े करना

सर नक़्द नौकरी उधार

पहले काम करो फिर उजरत या पगार मिलेगी

रूपया नक़्द कर लेना

कोई चीज़ बीच के दाम खड़े करना

न दीद नक़्द बा नसबा कसे

कोई नक़द के बदले उधार नहीं देता

मे'यार-ए-नक़्द पर पूरा उतरना

कसौटी पर खरा साबित होना, निर्धारित स्तर, पैमाने या विधि के अनुसार होना

क्या ख़ूब सौदा नक़्द है इस हाथ दे उस हाथ ले

जैसा करोगे वैसा भरोगे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंज के अर्थदेखिए

रंज

ranj•رَنج

वज़्न : 21

टैग्ज़: प्रसन्नता

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
  • दुख, दर्द, रोग, बीमारी
  • तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
  • चिंता, संदेह, डर
  • किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

हज़ार तरह के थे रंज पिछले मौसम में

पर इतना था कि कोई साथ रोने वाला था

जमाल एहसानी

चल दिए सू-ए-हरम कू-ए-बुताँ से 'मोमिन'

जब दिया रंज बुतों ने तो ख़ुदा याद आया

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

رَنج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
  • دکھ، درد، مرض، بیماری
  • تکلیف، صعوبت، دشواری
  • فکر، اندیشہ، خوف
  • کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

  • جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

  • Roman
  • Urdu

  • hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
  • dukh, dard, marz, biimaarii
  • takliif, saa.ibat, dushvaarii
  • fikr, andesha, Khauf
  • kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
  • jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

रंज के पर्यायवाची शब्द

दुखियारा परेशान दर्द मुसीबत मज़लूम

रंज के विलोम शब्द

अफ़सुर्दगी चुहल उदासी ग़मगीन पझ़मुर्दगी

रंज से संबंधित मुहावरे

रंज करना

अफ़सोस करना, कुढ़ना, गम करना

रंज देना

चोट या आघात देना, सताना, दुख पहुंचाना, कष्ट देना

रंज मोल लेना

अकारण अपने ऊपर कोई परेशानी या दर्द लेना

रंज से संबंधित कहावतें

कभी रंज, कभी गंज

कभी कष्ट है कभी सुख और चैन है, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं,

जहाँ गंज वहाँ रंज

धनवान को परेशानी भी अधिक होती है

बुढ़िया के मरने का रंज नहीं फ़रिश्तों ने घर देख लिया

एक बार के नुक़्सान का ग़म नहीं, चिंता ये है कि आगे के लिए नुक़्सानात का ख़तरा पैदा हो गया

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

रंज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
गंज ग़ंज पंज बंज संज
अरंज करंज ख़लंज तुरंज
अफ़रंज इस्फ़ंज क़ूलंज नारंज बज़ग़ंज शतरंज
गिराँ-संज तरब-संज मले-पंज रक़म-संज सुख़न-संज
कार-संज ज़ूद-रंज नज़्म-संज पंज-गंज बादरंज बाद-संज मद्ह-संज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रंज के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
असबाब-ए-रंज-ओ-'ऐश ग़म-ओ-रंज ज़ूद-रंज ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त रंज-आशना रंज-ए-उल्फ़त रंज-ए-जुदाई रंज-ए-शादमानी रंज-ए-सफ़र रंज-ओ-अलम रंज-ओ-ग़म रंज-ओ-त'अब
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नक़्द

वह राशि जो त्वरित भुगतान की जाये, उधार के विरुद्ध, सिक्का-ए- सीम-ओ-ज़र, सिक्का-चाँदी सोने का, रुपया पैसा, नोट

नक़्दा

नक़द रुपया पैसा, कसौटी, परख

नक़्द-अदब

رک : نقد الادب ۔

नक़्द-ए-दिल

हृदयरूपी धन, दिल का सरमाया, दिल की पूँजी

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

नक़्द-फ़स्ल

वह फ़सल जो बेचने के लिए हो, खाने के लिए न हो, बेच कर पैसा वसूलने वाली फ़सल

नक़्दन

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

नक़्दैन

नक़द रुपय तथा सोना-चाँदी, नक़द राशि, नक़दी

नक़्द-ए-होश

होश की दौलत, होश-ओ-हवास की हालत

नक़्दीना

नक्द रुपया, नक़दी, वो रुपय जो हाथ में हों, तत्काल भुगतान के लिए तैयार राशि

नक़्द-ए-नज़र

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

नक़्द-ओ-जर्ह

(हदीसशास्त्र) शोध एवं आलोचना, किसी हदीस की प्रामाणिकता के लिए की जाने वाली शोधपरक जाँच-पड़ताल और परख या तर्क-वितर्क

नक़्द-ब-नक़्द

फ़ौरन के फ़ौरन, हाथ के हाथ

नक़्द-ओ-नज़र

जांच-परख, खरा-खोटा पहचानना तथा साहित्यिक गुणवत्ता को जांचना, किसी लेखन को परखने की क्रिया, आलोचना और व्याख्या

नक़्द-ओ-जिन्स

धन दौलत, रुपया पैसा और अनाज, नक़्द रुपया और सामान, अस्बाब आदि

नक़्द-उल-अदब

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

नक़्द-ओ-निस्या

नक्द और उधार, नक्द का अर्थ है संसार के सुख जो इस समय उपलब्ध हैं, और निस्यः अर्थात् उधार का मतलब है वे सुख जो परलोक में मिलेंगे

नक़्द-नामा

नक़द भुगतान का प्रमाण पत्र

नक़्द करना

۱۔ रक़म फ़ौरन अदा करना

नक़्द-ओ-तब्सरा

किसी किताब या लेख को जाँचना और उस पर अपनी राय देना, बातचीत की त्रुटियों और अच्छाइयों को परखना, किसी साहित्यिक रचना की ख़ूबसूरती और ख़राबी को जाँचना

नक़्द-ए-जाँ

(सांकेतिक) प्राणरूपी धन, प्राणधन

नक़्द-रवाँ

रिवाजी सिक्का, वह सिक्का जो चलता हो; खरा माल; (लाक्षणिक) शराब का प्याला, शराब का जाम

नक़्द-ईमान

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

नक़्द-हदीस

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की हदीस की परख, हदीस का शोध कि कौन सा कथन किस सीमा तक प्रमाणित है

नक़्द-ए-हयात

जीवन की पूंजी, ज़िंदगी की नक़दी, ज़िंदगी का सरमाया, जान, ज़िंदगी

नक़्द-नासिरा

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

नक़्द-गिराँ

महंगा सौदा

नक़्द-ज़मानत

ज़मानत के रूप में नक़द भुगतान की गई राशि

नक़्द-नाराइन

रुपए-पैसे या नकद राशि के महत्व के निर्देशन के लिए प्रयुक्त शब्द

नक़्द-ए-नारवा

खोटा रुपया पैसा, बदक़िस्मती, अनुचित धन

नक़्द-ए-क़ानूनी

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

नक़्द कर लेना

किसी चीज़ को बेच कर नगद रुपय ले लेना

नक़्द-आवर-फ़स्ल

ऐसा अनाज जो नक़दी वसूल करने के लिए हो भोजन के लिए न हो

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

नक़्द को छोड़ नए को न दौड़िइये

आइन्दा फ़ायदे की उमीद में जो मिले उसे ना छोड़ना चाहिए, मौजूदा फ़ायदा छोड़ ना

नक़्दी-चिट्ठा

cash-account

नक़्दी-गुमाश्ता

वित्त मंत्रालय का अधीनस्थ पदाधिकारी

फ़न-ए-नक़्द

आलोचना

रसीद-ए-नक़्द

cash receipt or memo

बे-नक़्द-ए-'अमल

without readiness for action

सौदा नक़्द होना

चीज़ की क़ीमत उसी वक़्त मिल जाना

बा-दम-ए-नक़्द

एकाकी, अकेला, तने-तनहा

रूपया नक़्द कर लेना

कोई चीज़ बीच के दाम खड़े करना

सर नक़्द नौकरी उधार

पहले काम करो फिर उजरत या पगार मिलेगी

रूपया नक़्द कर लेना

कोई चीज़ बीच के दाम खड़े करना

न दीद नक़्द बा नसबा कसे

कोई नक़द के बदले उधार नहीं देता

मे'यार-ए-नक़्द पर पूरा उतरना

कसौटी पर खरा साबित होना, निर्धारित स्तर, पैमाने या विधि के अनुसार होना

क्या ख़ूब सौदा नक़्द है इस हाथ दे उस हाथ ले

जैसा करोगे वैसा भरोगे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रंज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रंज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2