खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंज-ओ-ग़म" शब्द से संबंधित परिणाम

तबाही

तबाह करने या होने की अवस्था या भाव।

तबाही आना

be ruined

तबाही-ज़दा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

तबाही करना

नष्ट कर देना, विनाश करना

तबाही लाना

invite trouble, bring ruin

तबाही खाना

संकट में पड़ना, मुसीबत में पड़ना, बर्बाद होना

तबाही मचाना

wreak havoc

तबाही का मारा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

वाही-तबाही

ruin and destruction

बा'इस-ए-तबाही

बरबादी अथवा नाश का कारण

वाही-तबाही बोलना

talk nonsense, use foul language

वाही-तबाही घूमना

मारा मारा फिरना, दर-दर की ठोकर खाना, आवारा फिरना, हैरान एवं परेशान फिरना

वाही-तबाही बकना

व्यर्थ की बातें करना, औल-फ़ौल बातें करना, अनर्थ बातें करना, गालियाँ देना अर्थात झूट कहना या बकवास करना

वाही-तबाही फिरना

मारा मारा फिरना, दर-दर की ठोकर खाना, आवारा फिरना, हैरान एवं परेशान फिरना

वाही-तबाही पड़ा फिरना

मारा मारा फिरना, दर-दर की ठोकर खाना, आवारा फिरना, हैरान एवं परेशान फिरना

जिस ने रंडी को चाहा उसे भी ज़वाल और जिस को रंडी ने चाहा उस की भी तबाही

तवाइफ़ का यार हर तरह ख़ार रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंज-ओ-ग़म के अर्थदेखिए

रंज-ओ-ग़म

ranj-o-Gam•رَن٘ج و غَم

वज़्न : 222

देखिए: रंज-ओ-अलम

रंज-ओ-ग़म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

कष्ट और दुःख, हर प्रकार के कष्ट

शे'र

तुम अपना रंज-ओ-ग़म अपनी परेशानी मुझे दे दो

तुम्हें ग़म की क़सम इस दिल की वीरानी मुझे दे दो

साहिर लुधियानवी

रंज-ओ-ग़म दर्द-ओ-अलम ज़िल्लत-ओ-रुसवाई है

हम ने ये दिल के लगाने की सज़ा पाई है

फ़िदा कड़वी

आज उस ने हँस के यूँ पूछा मिज़ाज

उम्र भर के रंज-ओ-ग़म याद आ गए

एहसान दानिश

English meaning of ranj-o-Gam

Persian, Arabic - Noun, Masculine

grief and sorrow, full of sorrow, pain and sorrow

رَن٘ج و غَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

بہت زیادہ غم اور دکھ کا ہونا، دکھ اور تکلیف

Urdu meaning of ranj-o-Gam

Roman
Urdu

bahut zyaadaa Gam aur dukh ka honaa, dukh aur takliif

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबाही

तबाह करने या होने की अवस्था या भाव।

तबाही आना

be ruined

तबाही-ज़दा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

तबाही करना

नष्ट कर देना, विनाश करना

तबाही लाना

invite trouble, bring ruin

तबाही खाना

संकट में पड़ना, मुसीबत में पड़ना, बर्बाद होना

तबाही मचाना

wreak havoc

तबाही का मारा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

वाही-तबाही

ruin and destruction

बा'इस-ए-तबाही

बरबादी अथवा नाश का कारण

वाही-तबाही बोलना

talk nonsense, use foul language

वाही-तबाही घूमना

मारा मारा फिरना, दर-दर की ठोकर खाना, आवारा फिरना, हैरान एवं परेशान फिरना

वाही-तबाही बकना

वाही-तबाही फिरना

मारा मारा फिरना, दर-दर की ठोकर खाना, आवारा फिरना, हैरान एवं परेशान फिरना

वाही-तबाही पड़ा फिरना

मारा मारा फिरना, दर-दर की ठोकर खाना, आवारा फिरना, हैरान एवं परेशान फिरना

जिस ने रंडी को चाहा उसे भी ज़वाल और जिस को रंडी ने चाहा उस की भी तबाही

तवाइफ़ का यार हर तरह ख़ार रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए