Search results

Saved words

Showing results for "ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii"

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-aaraa.iyaa.n

arranging gatherings, feasts

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-afroz

اسم کیفیت : بزم افروزی.

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm-e-mai

assembly of wine

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-suruud

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

bazm-e-qadah

assembly of goblet, beaker

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm garm honaa

a party to be in full swing

bazm-e-raqiibaa.n

assembly of rivals

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-fahhaam

The world, the universe.

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm-e-'aish

assembly of pleasure

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-e-KHvaab-e-sir-sayyad

assembly of the dream of Sir Syed- allusion

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-suruur

gathering of ecstasy and drinking

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

Meaning ofSee meaning ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii in English, Hindi & Urdu

ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

रंडी का कोठा कबूतर की छतरी•رَنْڈی کا کوٹھا کَبُوتَر کی چَھتْری

Proverb

रंडी का कोठा कबूतर की छतरी के हिंदी अर्थ

किसी महिला का ऊपरी घर कबूतर की छतरी की तरह होता है, जिसका उपयोग उस अवसर पर किया जाता है, जहाँ कहना हो कि उस जगह से बचना चाहिए

رَنْڈی کا کوٹھا کَبُوتَر کی چَھتْری کے اردو معانی

Roman
Urdu

کسی عورت کا بالاخانہ کبوتر کی چھتری کی طرح ہوتا ہے اس موقع پر مستعمل ، جہاں یہ کہنا ہو کہ اس جگہ سے گُریز کرنا چاہیے.

Urdu meaning of ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

Roman
Urdu

kisii aurat ka baalaakhaana kabuutar kii chhatrii kii tarah hotaa hai is mauqaa par mustaamal, jahaa.n ye kahnaa ho ki is jagah se guriiz karnaa chaahi.e

Related searched words

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-aaraa.iyaa.n

arranging gatherings, feasts

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-afroz

اسم کیفیت : بزم افروزی.

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm-e-mai

assembly of wine

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-suruud

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

bazm-e-qadah

assembly of goblet, beaker

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm garm honaa

a party to be in full swing

bazm-e-raqiibaa.n

assembly of rivals

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-fahhaam

The world, the universe.

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm-e-'aish

assembly of pleasure

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-e-KHvaab-e-sir-sayyad

assembly of the dream of Sir Syed- allusion

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-suruur

gathering of ecstasy and drinking

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

Showing search results for: English meaning of randee ka kotha kabutar kee chhatree, English meaning of randee kaa kothaa kabutar kee chhatree

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

مُرَتِّب

Origin : Arabic

Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

Origin : Persian

Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

یَتیم

Origin : Arabic

Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic

Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

مُعَافِی

Origin : Arabic

Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

اِنْتِقام

Origin : Arabic

Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done