Search results

Saved words

Showing results for "raj"

a.nguur

grape

a.nguur khaTTe hai.n

[of failure] grapes are sour, It is easy to despise what you cannot get. Sometimes, when we can’t get what we want, we make as if we never wanted it anyway

angora

a breed of goat that has long soft hair

anguuriyaa

of the colour of grape, i.e. light-green

a.nguur kii TaTTii

vine-arbour or frame

anguur phaTnaa

to crack or break (of scab of a sore or wound)

angora

a breed of goat that has long soft hair

anguur kii bel

grapevine

a.nguur baa.ndhnaa

to heal

a.nguur karlaanaa

زخم بھرکر کھرنڈ بن جانا

anguur ta.DaKHnaa

to crack or break (of scab of a sore or wound)

a.nguur bhar aanaa

[of wound] recover, heal, get better, improve, cicatrize, scab to form

a.nguur bhar aanaa

to heal, granulate up

anguur-e-shafaalaa.n

ایک پودا جس کا تنا زمین سے تقریباً ایک فٹ بلند، شاخیں بکثرت، پھول سفید اور پھل چھوٹے چھوٹے انگوروں سے مشابہ ہوتے ہیں، مکو

anguurii-baaG

vineyard

a.nguurii-sharaab

any grape wine

a.nguurii

of the colour of grape, relating to grape, grapy, made of grape,

a.ngauriyaa

a plowman or farmer who takes plow and ox in exchange for wages

a.nguuristaan

grapery, grapes garden

hi.ngorcha

(دکن) ایک کھیل ۔

KHosha-e-a.nguur

cluster of grapes

baada-e-anguur

ان٘گور سے کشید کی ہوئی شراب

taKHta-e-anguur

انْگور کی کیاری، باغ کا وہ حصہ جہاں ان٘گور کی بیلیں ہوں

afshurda-e-anguur

juice extracted from grapes, grapes wine

tursha-anguur

حامض العنب،ان٘ھوری سرکه

'usaara-e-anguur

drop of grape-pulp

shiira-e-anguur

انگور کی شراب ، شرابِ انگوری .

zaKHm kaa a.nguur haraa honaa

زخم تازہ ہونا، زخم ہرا ہونا

khaTTaa a.nguur kaun khaa.e

مشہور کہانی ہے کہ ایک لومڑی درخت میں انگور کا خوشہ دیکھ کر بہت للچائی اور اس تک پہنچنے کی کوشش بھی کی لیکن نہ پہنچ سکی آخرکار بولی جانے بھی دو ، کھٹّا انگور کون کھائے ، یہ اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی کام میں کوشش کرے اور ناکامیاب ہونے پر اس میں عیب لگا کے چھوڑ دے اب ایسے موقع پر ”انگور کھٹے ہیں“ بولتے ہیں.

shiGaale raa muyassar niist anguur

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں

mai-e-anguur

wine of grape, grapevine

sharaab-e-a.nguur

wine of grapes

aab-e-a.nguur

grape-juice, grapes wine, wine

shiira-e-a.nguur

wine

fashurda-e-a.nguur

juice of grape, squeezed, pressed grapes, wine

shaaKH-e-anguur

انگور کی بیل کی نئی شاخ جو پھوٹے

duKHtar-e-anguur

bunch of grape, red wine, grape wine, wine

afsharda-e-anguur

juice of grapes

zaKHm kaa a.nguur

granulation of wound

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa anguur khaTe hote hai.n

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

zaKHm kaa a.nguur phaTnaa

زخم کا ازسرِنو خراب ہوجانا، زخم اچّھا ہوتے ہوتے پھر کُھل جانا

ek a.nguur sau zambuur

رک : ایک انر سو بیمار.

yak-a.nguur-sad-zambuur

رک : یک انار بیمار ، ایک انگور اور سو بھیڑیں ، چیز تھوڑی اور طلب گار بہت.

zaKHm kaa a.nguur baa.ndhnaa

تکلیف، پریشانی دور کردینا

yak-anguur-o-sad-zambuur

۔(ف) مثل۔ دیکھو ایک انگور۔

shaaKH-e-hantal se a.nguur milnaa naa-mumkin hai

برے کام کا برا پھل ، برے سے اچھائی کی امید فضول ہے .

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa aKH thuu

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

Meaning ofSee meaning raj in English, Hindi & Urdu

raj

रज•رَج

Origin: Sanskrit

Vazn : 2

English meaning of raj

Noun, Masculine

  • sexual passion, the second of the three inherent natural qualities (gun) of living beings (rajo-guṇ), produces sensual desire
  • dirt, impurity
  • dust, powder, sand
  • menses
  • passion
  • pollen
  • satiating
  • worldly coveting, pride, and falsehood, and is the cause of vice and of pain )
  • sexual power
  • silver

Verb

  • be satiated or full

Looking for similar sounding words?

raz (رَزْ)

grape, vineyard, vine

Sher Examples

vo roz bhar ke ḳhalā.ī jahāz uḌāte phireñ

hameñ bhī raj ke tamasḳhur uḌānā aatā hai

wo roz bhar ke KHalai jahaz uDate phiren

hamein bhi raj ke tamasKHur uDana aata hai

Idris Babar

रज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गर्द। धूल।
  • गर्द या धूल के वे छोटे-छोटे कण जो धूप में इधर-उधर चलते हुए दिखाई देते हैं।

رَج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • روگ ، مرض .
  • راج .
  • ریت ، بالو ، زرہ .
  • سیر ہونا ، جی بھرنا ، رجنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل .
  • (مُرغ بازی) مُرغ کی جوئیں جو اُن کے پروں میں پڑجاتی ہیں.
  • مجذوبانہ کیفیت ، بڑ.
  • جوش ، جذبہ ولولہ .
  • قوتِ شہوانی .
  • غیرت .
  • ماہواری کا خون ، خونِ حیض .
  • پھولوں کا زیرہ ، زرِ گُل ؛ وہ کیچڑ یا مٹی جس میں ہر چیز دھن٘ستی چلی جائے ، دلدل.

Urdu meaning of raj

  • Roman
  • Urdu

  • rog, marz
  • raaj
  • riit, baaluu, zaraa
  • sair honaa, jii bharnaa, rajnaa (ruk) ka amar, taraakiib me.n mustaamal
  • (muraG baazii) muraG kii javii.n jo un ke paro.n me.n pa.Djaatii hai.n
  • majzuubaanaa kaifiiyat, ba.D
  • josh, jazbaa valavla
  • quvvat-e-shahvaanii
  • Gairat
  • maahvaarii ka Khuun, khuun-e-haiz
  • phuulo.n ka ziira, zar-e-gul ; vo kiicha.D ya miTTii jis me.n har chiiz dhenstii chalii jaaye, daldal

Compound words of raj

raj-bahaa

Idioms of raj

raj kar khaanaa

eat to the full, eat to the heart's content

Rhyming words of raj

2 12 22 112 122
baj chhaj dhaj faj haj kaj khaj laj maj paj saj taj vaj
apaj 'araj bhanaj bharaj bhishaj dhavaj faraj garaj gharaj haraj hazaj hijaj jaraj karaj KHalaj
aa'faj aa'raj aa'vaj ablaj achraj ad'aj ahvaj aKHraj anDaj argaj bhaavaj bhesaj bheshaj bhuuraj biiraj
muzaraj
achaaraj daruunaj kabiikaj maviizaj mu'avvaj mudahraj mudarraj mufallaj mufarraj muravvaj namuuzaj pakhaavaj pashaavaj
More on Qaafiya

Related searched words

a.nguur

grape

a.nguur khaTTe hai.n

[of failure] grapes are sour, It is easy to despise what you cannot get. Sometimes, when we can’t get what we want, we make as if we never wanted it anyway

angora

a breed of goat that has long soft hair

anguuriyaa

of the colour of grape, i.e. light-green

a.nguur kii TaTTii

vine-arbour or frame

anguur phaTnaa

to crack or break (of scab of a sore or wound)

angora

a breed of goat that has long soft hair

anguur kii bel

grapevine

a.nguur baa.ndhnaa

to heal

a.nguur karlaanaa

زخم بھرکر کھرنڈ بن جانا

anguur ta.DaKHnaa

to crack or break (of scab of a sore or wound)

a.nguur bhar aanaa

[of wound] recover, heal, get better, improve, cicatrize, scab to form

a.nguur bhar aanaa

to heal, granulate up

anguur-e-shafaalaa.n

ایک پودا جس کا تنا زمین سے تقریباً ایک فٹ بلند، شاخیں بکثرت، پھول سفید اور پھل چھوٹے چھوٹے انگوروں سے مشابہ ہوتے ہیں، مکو

anguurii-baaG

vineyard

a.nguurii-sharaab

any grape wine

a.nguurii

of the colour of grape, relating to grape, grapy, made of grape,

a.ngauriyaa

a plowman or farmer who takes plow and ox in exchange for wages

a.nguuristaan

grapery, grapes garden

hi.ngorcha

(دکن) ایک کھیل ۔

KHosha-e-a.nguur

cluster of grapes

baada-e-anguur

ان٘گور سے کشید کی ہوئی شراب

taKHta-e-anguur

انْگور کی کیاری، باغ کا وہ حصہ جہاں ان٘گور کی بیلیں ہوں

afshurda-e-anguur

juice extracted from grapes, grapes wine

tursha-anguur

حامض العنب،ان٘ھوری سرکه

'usaara-e-anguur

drop of grape-pulp

shiira-e-anguur

انگور کی شراب ، شرابِ انگوری .

zaKHm kaa a.nguur haraa honaa

زخم تازہ ہونا، زخم ہرا ہونا

khaTTaa a.nguur kaun khaa.e

مشہور کہانی ہے کہ ایک لومڑی درخت میں انگور کا خوشہ دیکھ کر بہت للچائی اور اس تک پہنچنے کی کوشش بھی کی لیکن نہ پہنچ سکی آخرکار بولی جانے بھی دو ، کھٹّا انگور کون کھائے ، یہ اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی کام میں کوشش کرے اور ناکامیاب ہونے پر اس میں عیب لگا کے چھوڑ دے اب ایسے موقع پر ”انگور کھٹے ہیں“ بولتے ہیں.

shiGaale raa muyassar niist anguur

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں

mai-e-anguur

wine of grape, grapevine

sharaab-e-a.nguur

wine of grapes

aab-e-a.nguur

grape-juice, grapes wine, wine

shiira-e-a.nguur

wine

fashurda-e-a.nguur

juice of grape, squeezed, pressed grapes, wine

shaaKH-e-anguur

انگور کی بیل کی نئی شاخ جو پھوٹے

duKHtar-e-anguur

bunch of grape, red wine, grape wine, wine

afsharda-e-anguur

juice of grapes

zaKHm kaa a.nguur

granulation of wound

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa anguur khaTe hote hai.n

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

zaKHm kaa a.nguur phaTnaa

زخم کا ازسرِنو خراب ہوجانا، زخم اچّھا ہوتے ہوتے پھر کُھل جانا

ek a.nguur sau zambuur

رک : ایک انر سو بیمار.

yak-a.nguur-sad-zambuur

رک : یک انار بیمار ، ایک انگور اور سو بھیڑیں ، چیز تھوڑی اور طلب گار بہت.

zaKHm kaa a.nguur baa.ndhnaa

تکلیف، پریشانی دور کردینا

yak-anguur-o-sad-zambuur

۔(ف) مثل۔ دیکھو ایک انگور۔

shaaKH-e-hantal se a.nguur milnaa naa-mumkin hai

برے کام کا برا پھل ، برے سے اچھائی کی امید فضول ہے .

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa aKH thuu

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

Showing search results for: English meaning of raz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (raj)

Name

Email

Comment

Submit

raj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2