Search results

Saved words

Showing results for "rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa"

jho.npa.De

huts

jho.npa.Daa

hut, hovel

jho.npa.Dii

huts

jho.npa.De me.n baiTh ke mahlo.n ke KHvaab dekhnaa

رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا ، انتی فرصت

jho.npa.De kaa rahnaa aur mahlo.n ke KHvaab dekhnaa

رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا . بھلابیٹی !

jho.npa.Dii me.n mahlo.n ke KHvaab dekhnaa

رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا

jho.npa.Diyaa

small huts

apne jho.npa.De kii KHair maa.ngo

اپنی خیریت کی دعا مانگو، اپنے بچاؤ کی کوشش کرو، اپنی خیر مناؤ پھر دوسرے کی فکر کرنا

jhonp.Daa ba.Dhaanaa

سر کے بالون کا بہت بڑھا لینا ، حجامت بڑھا لینا

jhonp.Dii chhaanaa

گھاس پُھوس کا مکان بنانا ، جھونْپڑی بنانا

jhonp.Daa Daalnaa

کّچا یا پُھوس کا مکان بنانا ، کسی جگہ چھَّپر ڈال کر رہنا

aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk

بے پرواہ آدمیو ں کو اپنا نقصان کرنے میں کوئی تامل نہیں ہوتا

laat maarii jho.npa.Dii chuulhe miyaa.n salaam

آورہ گرد قوموں کے متعلق کہتے ہیں، جن کا گھر بار نہیں ہوتا

jhag.De kaa jho.np.Daa

جھگڑے یا لڑائی کا سبب یا بنیاد ، فساد کی جڑ.

guzaare kaa jho.np.Daa

وہ مکان جس میں مشکل اور تنگی و ترشی سے گزر اوقات ہو ، دن کانٹے کا مکان .

chuuta.D ko lagii dhuup.Dii , balaa chhaave jho.np.Dii

جو لوگ وقتی ضرورت رفع ہوجانے پر آیندہ ایسے موقع کے لیے فکر و انتظام نہیں کرتے، ان کے لیے یہ مثل کہتے ہیں

rahe jho.np.De me.n, KHvaab dekhe mahlo.n kaa

بے مقدوری میں مقدور والوں کی سی ریس کرنا، مفلسی میں تونگری کی اُمنگ

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

KHas kaa jho.np.Daa

گھاس پُھوس کے چھپّر کی چھت کا مکان، معمولی گھر، جھون٘پڑی.

rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.

rahne ko jho.np.De nahii.n KHvaab dekhe mahlo.n ke

جھون٘پڑا میسّر آتا نہیں دل میں خیال محلوں کا اُبھرا ہوا ہے ، مفلسی میں اُمنگِ توانگری ہے.

le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .

le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laa.o

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

apnii chilam bharne ko kasii kaa jho.np.Daa jalaanaa

تھوڑے سئ ذاتی فائدے کے لیئ دوسرے کا بہت بڑا نقصان کرنا

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

dekh bigaanii jho.np.Dii mat tarsaave jii, ruukhii suukhii khaa ke ThanDaa paanii pii

رک : دیکھ بگانی چمڑی مت الخ .

Meaning ofSee meaning rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa in English, Hindi & Urdu

rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa

रहें झोंपड़े में ख़्वाब देखें महलों काرَہیں جھونْپْڑے میں خواب دیکھیں مَحْلوں کا

Proverb

रहें झोंपड़े में ख़्वाब देखें महलों का के हिंदी अर्थ

  • ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई शख़्स मुफ़लिस और मजबूर हो और तो नगरों की बातें करे

رَہیں جھونْپْڑے میں خواب دیکھیں مَحْلوں کا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.

Urdu meaning of rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa

  • Roman
  • Urdu

  • a.ise mauqaa par bolte hai.n jab ko.ii shaKhs muflis aur majbuur ho aur to nagro.n kii baate.n kare

Related searched words

jho.npa.De

huts

jho.npa.Daa

hut, hovel

jho.npa.Dii

huts

jho.npa.De me.n baiTh ke mahlo.n ke KHvaab dekhnaa

رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا ، انتی فرصت

jho.npa.De kaa rahnaa aur mahlo.n ke KHvaab dekhnaa

رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا . بھلابیٹی !

jho.npa.Dii me.n mahlo.n ke KHvaab dekhnaa

رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا

jho.npa.Diyaa

small huts

apne jho.npa.De kii KHair maa.ngo

اپنی خیریت کی دعا مانگو، اپنے بچاؤ کی کوشش کرو، اپنی خیر مناؤ پھر دوسرے کی فکر کرنا

jhonp.Daa ba.Dhaanaa

سر کے بالون کا بہت بڑھا لینا ، حجامت بڑھا لینا

jhonp.Dii chhaanaa

گھاس پُھوس کا مکان بنانا ، جھونْپڑی بنانا

jhonp.Daa Daalnaa

کّچا یا پُھوس کا مکان بنانا ، کسی جگہ چھَّپر ڈال کر رہنا

aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk

بے پرواہ آدمیو ں کو اپنا نقصان کرنے میں کوئی تامل نہیں ہوتا

laat maarii jho.npa.Dii chuulhe miyaa.n salaam

آورہ گرد قوموں کے متعلق کہتے ہیں، جن کا گھر بار نہیں ہوتا

jhag.De kaa jho.np.Daa

جھگڑے یا لڑائی کا سبب یا بنیاد ، فساد کی جڑ.

guzaare kaa jho.np.Daa

وہ مکان جس میں مشکل اور تنگی و ترشی سے گزر اوقات ہو ، دن کانٹے کا مکان .

chuuta.D ko lagii dhuup.Dii , balaa chhaave jho.np.Dii

جو لوگ وقتی ضرورت رفع ہوجانے پر آیندہ ایسے موقع کے لیے فکر و انتظام نہیں کرتے، ان کے لیے یہ مثل کہتے ہیں

rahe jho.np.De me.n, KHvaab dekhe mahlo.n kaa

بے مقدوری میں مقدور والوں کی سی ریس کرنا، مفلسی میں تونگری کی اُمنگ

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

KHas kaa jho.np.Daa

گھاس پُھوس کے چھپّر کی چھت کا مکان، معمولی گھر، جھون٘پڑی.

rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.

rahne ko jho.np.De nahii.n KHvaab dekhe mahlo.n ke

جھون٘پڑا میسّر آتا نہیں دل میں خیال محلوں کا اُبھرا ہوا ہے ، مفلسی میں اُمنگِ توانگری ہے.

le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .

le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar

(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laa.o

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

apnii chilam bharne ko kasii kaa jho.np.Daa jalaanaa

تھوڑے سئ ذاتی فائدے کے لیئ دوسرے کا بہت بڑا نقصان کرنا

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laav

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laabh

نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے

dekh bigaanii jho.np.Dii mat tarsaave jii, ruukhii suukhii khaa ke ThanDaa paanii pii

رک : دیکھ بگانی چمڑی مت الخ .

Showing search results for: English meaning of rahen jhonpde men khvaab dekhen mahlon kaa, English meaning of rahen jhonpde men khvab dekhen mahlon ka

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa)

Name

Email

Comment

rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone