inclined, bent, returning

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

Superior, better, stronger.

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

شیعوں کا ایک فرقہ جو اس امر کا قائل ہے کہ قیامت سے پہلے حضرت علی دنیا میں ظہور فرمائیں گے .

the secret of an open wound

رک : راجعی .

secret of the two worlds

secrets of heart

hidden secrets

secret of Mulla's wine-drinking (Mulla refers here to the poet himself)

پردے کے اندر کا راز مست رندوں سے پوچھو ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے اس سے پوچھنا چاہیے

پردے کے اندر کا راز مست رندوں سے پوچھو ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے اس سے پوچھنا چاہیے

the inside story

رک : راز سربستہ ، سخت خفیہ بھید .

reflection on water

secret of sorrow

a secret, hidden thing

hidden secret

close secret, hidden secrets

hidden secrets

کماتا کوئی ہے، کھاتا کوئی ہے

جہاں افراط ہونی چاہیے وہاں کوئی چیز نہ ملے تو کہتے ہیں

امیر کی لڑکی غریب کے گھر بیاہی جائے تو کہتے ہیں

the hidden secret

close secret, closely-guarded secret, hidden secret

بڑی دیوی، ملکہ، رانی، شہزادی

daily bread, sustenance, livelihood

راجہ ناراض ہوگا تو شہر بدر کردے گا، وہاں کہتے ہیں جہاں کسی کی ناراضگی کی پروا نہیں ہوتی

بھوک کی قدر امیر آدمی نہیں جان سکتا

رک : راضی جس کا یہ مؤنث ہے.

رجز کہنے والا

king of kings, a proper name

royal prerogative

regent

sustainer, cherisher, provider, the supplier of the means of subsistence, one of the attributes of God

حوض جس میں نگریز کپڑے رن٘گتے ہیں ؛ مٹّی کا ایک بہت بڑا برتن .

راز کا کھلنا، بھید ظاہر ہونا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

جس گیان سے سب پرانیوں (ذی روح) کی دیہہ (جسم) میں رہنے والی ایک ہی آتما الگ الگ دکھائی دیتی ہے اسے راجس گیان کہتے ہیں

رزق یا روزی بند ہونا

رزق یا روزی بند کرنا

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

angry

راجک

imperial, royal, king

رَاجستھان کا ، راجستھان سے متعلق یا منسوب .

راجستھان کا، راجستھان سے منسوب یا متعلق

شاہی حکم، سرکاری حکم، فرمان شاہی

aniseed

capital

belonging or relating to the quality of passion (rajas), attendant on the quality of passion

ایک قسم کا زہریلا سان٘پ جو اکثر پانی میں رہتا ہے .

अगहन में तैयार होनेवाला एक प्रकार का धान

Lord, king, minister, government,

stripe, streak, continuous line

جاڑے کا بُخار ، تپ لرزہ

قیامت کے دن صورِ اسرافیل کی پہلی آواز

Rajasthan State

ایک گھاس کا نام جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے

(قواعد) رجوع کرنا، راجع ہونا، اس کی جانب ضمیر سے اشارہ کیا جانا، کسی اسمِ مذکور کی جگہ ضمیر کا استعمال ہونا