Search results

Saved words

Showing results for "raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii"

guTThii

मोटी गाँठ

gutthii

knot, tangle

gutthii pa.Dnaa

be tangled

gutthii honaa

دست و گریباں ہونا ، ہاتھا پائی کرنا.

gutthii Daalnaa

گرہ لگانا.

gutthii khulnaa

عقدہ کا حل ہونا ، مُشکل دُور ہونا ، حل نکل آنا.

gutthii sulajhnaa

a problem to be solved

gutthii suljhaanaa

disentangle (something)

gutthii muthii honaa

غٹ پٹ ہونا ، اُلجھ جانا ، پھنس جانا.

gutthii-saazii karnaa

گتّھی ڈالنا ، پیچ پیدا کرنا ، جھگڑے کھڑے کرنا ، مسائل اور الجھن پیدا کرنا.

guTThaa

(سنگ تراشی) بڑے پتھر توڑنے کا دھار دار اوزار ، فانا ، پھانا.

goTeThaa

اُپلا ؛ گوئٹھا.

gaTThaa

A bundle, parcel, packet, package, bale, a bag

gaTThii

knot

dil kii gutthii

دلی رنجش ، ملال خاطر

dil me.n gutthii pa.Dnaa

کسی کی طرف سے دل میں رنج پیدا ہونا ؛ دل میں فرق آنا ، دل میں گرہ پڑنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

qismat kii gutthii nikalnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

qismat kii gutthii khulnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

vi'aa.ii-gaTThaa

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

ghaas ke gaTThe me.n suu.ii kaa Dhuu.nDnaa

عبث محنت کرنا ، بیکار کوشش کرنا ، ناممکن کام ہے ، مشکل ہے.

chor kaa bhaa.ii gaTThii chor

chips of the same block, birds of a feather flock together

pyaaz kii gaTThii

onion bulb

guttham-gutthaa

entangled, an antagonist, in wrestling or engaged, interlocked in fighting, wrestling

guttam-gutthaa honaa

لڑنے میں ایک دوسرے سے لپٹ جانا ، بھڑ جانا یا چمٹ جانا.

guttham-guttha honaa

contend physically, wrestle

Meaning ofSee meaning raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii in English, Hindi & Urdu

raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

राजा नल पियो बिपता पड़ी भूनी मछली जल में पड़ी•راجا نَل پِیو بِپْتا پَڑی بُھونی مَچھلی جَل میں پَڑی

Proverb

राजा नल पियो बिपता पड़ी भूनी मछली जल में पड़ी के हिंदी अर्थ

अपने काम बिगड़ जाने के वक़्त कहते हैं, बुरे दिन आएं तो हर नाम में नुकसान होता है कहते हैं कि जब राजा नल बनबास में थे तो उन की रानी ने एक दिन मछली भूओनी चूँकि उस को राख लग गई थी दरिया पर जा कर धोने लगी तो मछली ज़िंदा हो कर तैरने लगी

راجا نَل پِیو بِپْتا پَڑی بُھونی مَچھلی جَل میں پَڑی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اپنے کام بِگڑ جانے کے وقت کہتے ہیں ، بُرے دِن آئیں تو ہر نام میں نُقصان ہوتا ہے کہتے ہیں کہ جب راجہ نل بن باس میں تھے تو اُن کی رانی نے ایک دِن مچھلی بُھونی چونکہ اس کو راکھ لگ گئی تھی دریا پر جا کر دھونے لگی تو مچھلی زندہ ہو کر تیرنے لگی

Urdu meaning of raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

Roman
Urdu

apne kaam biga.D jaane ke vaqt kahte hai.n, bure din aa.e.n to har naam me.n nuqsaan hotaa hai kahte hai.n ki jab raajaa nal banbaas me.n the to un kii raanii ne ek din machhlii bhuu.onii chuu.nki us ko raakh lag ga.ii thii dariyaa par ja kar dhone lagii to machhlii zindaa ho kar tairne lagii

Related searched words

guTThii

मोटी गाँठ

gutthii

knot, tangle

gutthii pa.Dnaa

be tangled

gutthii honaa

دست و گریباں ہونا ، ہاتھا پائی کرنا.

gutthii Daalnaa

گرہ لگانا.

gutthii khulnaa

عقدہ کا حل ہونا ، مُشکل دُور ہونا ، حل نکل آنا.

gutthii sulajhnaa

a problem to be solved

gutthii suljhaanaa

disentangle (something)

gutthii muthii honaa

غٹ پٹ ہونا ، اُلجھ جانا ، پھنس جانا.

gutthii-saazii karnaa

گتّھی ڈالنا ، پیچ پیدا کرنا ، جھگڑے کھڑے کرنا ، مسائل اور الجھن پیدا کرنا.

guTThaa

(سنگ تراشی) بڑے پتھر توڑنے کا دھار دار اوزار ، فانا ، پھانا.

goTeThaa

اُپلا ؛ گوئٹھا.

gaTThaa

A bundle, parcel, packet, package, bale, a bag

gaTThii

knot

dil kii gutthii

دلی رنجش ، ملال خاطر

dil me.n gutthii pa.Dnaa

کسی کی طرف سے دل میں رنج پیدا ہونا ؛ دل میں فرق آنا ، دل میں گرہ پڑنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

qismat kii gutthii nikalnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

qismat kii gutthii khulnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

vi'aa.ii-gaTThaa

ghaas ke gaTThe me.n suu.ii kaa Dhuu.nDnaa

عبث محنت کرنا ، بیکار کوشش کرنا ، ناممکن کام ہے ، مشکل ہے.

chor kaa bhaa.ii gaTThii chor

chips of the same block, birds of a feather flock together

pyaaz kii gaTThii

onion bulb

guttham-gutthaa

entangled, an antagonist, in wrestling or engaged, interlocked in fighting, wrestling

guttam-gutthaa honaa

لڑنے میں ایک دوسرے سے لپٹ جانا ، بھڑ جانا یا چمٹ جانا.

guttham-guttha honaa

Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done