Search results

Saved words

Showing results for "raajaa kii sabhaa nark ko jaa.e"

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazm-e-mai

assembly of wine

bazmiya

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

bazm-e-'aish

assembly of pleasure

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

bazm-e-qadah

assembly of goblet, beaker

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-e-suruur

gathering of ecstasy and drinking

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

bazm-e-suruud

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-aaraa.iyaa.n

arranging gatherings, feasts

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-KHvaab-e-sir-sayyad

assembly of the dream of Sir Syed- allusion

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

ham-bazm

convivial companion or associate, of the same society, associating together

Meaning ofSee meaning raajaa kii sabhaa nark ko jaa.e in English, Hindi & Urdu

raajaa kii sabhaa nark ko jaa.e

राजा की सभा नर्क को जाए•راجا کی سَبھا نَرک کو جائے

Proverb

राजा की सभा नर्क को जाए के हिंदी अर्थ

चापलूस हाँ में हाँ मिलाते हैं उन्हें सच और झूठ से कुछ लेना-देना नहीं होता
अमीरों की संगत में आदमी बिगड़ जाता है
राजा के संगी चापलूसी करने एवं झूठ बोलने के आदी होते हैं उन्हें सच और झूठ से कुछ लेना-देना नहीं होता इस लिए नारकी होते हैं

راجا کی سَبھا نَرک کو جائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

خوشامدی ہاں میں ہاں مِلاتے ہیں انھیں حق اور باطل سے کوئی سروکار نہیں ہوتا
امیروں کی صحبت میں آدمی عیَاش ہو جاتا ہے
راجا کے ہمراہی خوشامد کرنے اور جھوٹ بولنے کے عادی ہوتے ہیں انہیں حق و باطل سے کچھ سروکار نہیں رہتا اس لیے دوزخی ہوتے ہیں

Urdu meaning of raajaa kii sabhaa nark ko jaa.e

Roman
Urdu

Khushaamdii haa.n me.n haa.n milaate hai.n unhe.n haq aur baatil se ko.ii sarokaar nahii.n hotaa
amiiro.n kii sohbat me.n aadamii ayuush ho jaataa hai
raajaa ke hamraahii Khushaamad karne aur jhuuT bolne ke aadii hote hai.n unhe.n haq-o-baatil se kuchh sarokaar nahii.n rahtaa is li.e dozKhii hote hai.n

Related searched words

bazm

assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

bazm-e-mai

assembly of wine

bazmiya

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

bazm-e-'aish

assembly of pleasure

bazm-e-she'r

assembly or congregation for recitation of poetry

bazm-e-qadah

assembly of goblet, beaker

bazm-e-raqs

party of dance

bazm-e-tarab

a singing and dancing party

bazm-e-'ishq

assembly of love

bazm-e-suKHan

assembly of poetry, gathering where poets recite their poetry

bazm-gaah

the place of gathering

bazm-o-razm

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

bazm-e-aKHtar

gathering of stars

bazm-e-ishrat

assembly pf pleasure

bazm-aaraa

(Textual) adorning a banquet or feast, life and soul of a party

bazm-e-'aam

public, common congregation, common gathering, open program

bazm-e-suruur

gathering of ecstasy and drinking

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

bazm-e-suruud

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

bazm karnaa

لطف اندوز ہونا

bazm-e-naaz

a gathering of coquetry

bazm-e-'aduu

assembly of the rival

bazm-e-'azaa

assembly of mourning

bazm-e-vaa'z

assembly for preaching

bazm-nashii.n

chairman of the house or assembly

bazm-aaraa.ii

arranging a conclave or gathering, pleasant meetings

bazm-e-'aalam

assembly of the world

bazm-e-giitii

assembly, congregation of world, the world, the universe.

bazm jamaanaa

arrange gathering, make the occasion successful

bazm-e-'aish-e-dost

luxurious assembly of the friend

bazm-aaraa.iyaa.n

arranging gatherings, feasts

bazm-e-husn-o-'ishq

gathering of beauty and love

bazm-e-she'r-o-suKHan

assembly of poetry

bazm-e-she'r-o-adab

assembly of poetry and literature

bazm-e-maatam

assembly of mourning

bazm-e-niyaaz

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

bazm-e-'aish-o-'ishrat

assembly of pleasure and concupiscence

bazm-e-imkaa.n

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-sho'raa

Mushaira, assembly for recitation of poetry by poets, an assemblage of poets

bazm-e-'aruusii

विवाह की महफ़िल।

bazm-e-nashaat

assembly of ecstasy

bazm-e-shuhuud

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

bazm-e-saama'ii.n

assemblage of those who are hearing

bazm-e-'inaayat

assembly of kindness

bazm-e-'anaasir

convergence, assembly of elements

bazm-e-saama'iin

assembly of the listeners, audience

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

bazm-e-mushaa'ira

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

bazm-e-KHvaab-e-sir-sayyad

assembly of the dream of Sir Syed- allusion

bazm-e-sho'la-ruKHaa.n

gathering of the flame-faced (beauties)

bazm-e-niyaaz-e-'ishq

gathering of the desire, offering or supplication of love

bazm-e-samaa'-e-hastii

assembly of the hearing of existence

bazm-e-she'r-o-shaa'irii

assembly of poetry

bazm-e-'aish-o-nashaat

assembly of pleasure and ecstasy

bazm-e-'ilm-o-daanish

assembly of knowledge and wisdom

bazm-e-nashaat-o-'aish

assembly of ecstasy and revelry

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

bazm-e-'azaa-e-dost

gathering for the friend's condolence

ham-bazm

convivial companion or associate, of the same society, associating together

Showing search results for: English meaning of raajaa kee sabhaa nark ko jaae, English meaning of raajaa ki sabhaa nark ko jaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luGaat

लुग़ात

لُغات

Origin : Arabic

Noun

dictionaries, lexicons

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fiisad

फ़ीसद

فِیصَد

Origin : Persian

Adverb

percent, percentage

[ Greenland ka taqriban ikkyasi fisad hissa barf se dhaka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

innovation, invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziraa'at

ज़िरा'अत

زِراعَت

Origin : Arabic

Noun

agriculture, tillage, husbandry, cultivation

[ Hindustan ki sattar fisad aabadi zaraa'at karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaamoshii

ख़ामोशी

خاموشی

Origin : Persian

Noun

silence

[ Raat ki khamushi mein sirf ghadi ki taktaki sunai de rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaffuz

तलफ़्फ़ुज़

تَلَفُّظ

Origin : Arabic

Noun

pronunciation

[ Entrance class mein jo sahab angrezi padhate the unka talaffuz bahut saaf tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

جَذْبات

Origin : Arabic

Noun

emotions, passions

[ Jazbat par qabu rakhna har kisi ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-naama

कार-नामा

کار نامَہ

Origin : Persian

Noun

monumental work, great achievement

[ Sana ne apni mehnat se aisa karnama anjam diya jo sab ke liye misal ban gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

ضَخامَت

Origin : Arabic

Noun

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

[ Qaalin ki zyada zakhamat hone ki wajah se us par chalna aramdeh mahsus hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

کُلِّیات

Origin : Arabic

Noun

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (raajaa kii sabhaa nark ko jaa.e)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

raajaa kii sabhaa nark ko jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done