छप्पर।

छाज

अच्छी घनी और फैली हुई दाढ़ी

ख़ूब घनी और फैली हुई बड़ी डाढ़ी

अनाज फटकना, अनाज साफ करना

उल्टा काम करना, रुसवा करना, बदनाम करना , बात का बतंगड़ बनाना

چھپر

the pot calling the kettle black

छप्पर भांधना, ढांपना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

जब कोई ऐबदार हो कर साफ़ लोगों में बोलता और दख़ल देता है तो इस की निसबत कहते हैं, बेऐब एतराज़ करे तो करे लेकिन ऐबदार को एतराज़ करने का कोई हक़ नहीं

लो ऐबदार भी बेऐब की बराबरी करने लगा, जब कोई ऐबदार हो कर साफ़ लोगों में बोलता और दख़ल देता है तो इस की निसबत कहते हैं

A knowledgeable person has privilege to speak but knowledge less not.

छाजना की संज्ञा, छप्परबंदी, ढांपना, छप्पर, छान, खपरैल

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

be utterly ashamed

बहुत सा मीना बरस गया

rain cats and dogs, to rain in torrents

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

नूर की कसरत होना, बहुत रौनक होना, (तंज़न भी कहते हैं

rain cats and dogs, to rain in torrents

ढाँप लेना, फैल जाना

چھجا (رک) کا مخفف

decrease, diminution

बहुत बेचैनी होना; बहुत ज़्यादा व्याकुलता होना

बेचैनी होना, छाती धड़कना , सांस की तकलीफ़ होना, सीने में सांस ना समाना

(स्त्रीवाची) अपमानित करना, बात का बतंगड़ बनाना, थोड़ी सी बुराई को बढ़ा-चढ़ा कर बताना (उदाहरणः छलनी में डालकर इत्यादि)

दुबला होना, कमज़ोर होना

घट-घटा कर, कम हो कर, घटते-घटते, मर कर

मृत्यु को प्राप्त होना

विधवा महिला कहती है कि पति के जीवन में ऐश नसीब था उस की मृत्यु के बा'द कुछ भी न रहा

विधवा महिला कहती है कि पति के जीवन में ऐश नसीब था उस की मृत्यु के बा'द कुछ भी न रहा

رک: چھیج بٹّا.

ایک قوی الجثّہ قوم کا نام جس کے افراد کے کان اتنے بڑے بتاۓ جاتے ہیں کے وہ سوتے ایک کان کو بچھاتے اور دوسرے کو اوڑتے ہیں ِ گوش بستر.

tare and tret

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

ग़रीब शेख़ी बघारने वालों के बारे में कहते हैं

رک : چھجا سی داڑھی.

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, प्रथम तो गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया

विधवा महिला कहती है कि पति के जीवन में ऐश नसीब था उस की मृत्यु के बा'द कुछ भी न रहा

وہ پگڑی جس کے آگے چھجا سا نکلا رہتا ہے ، کھڑکی دار پگڑی.

رک : چھاج سی داڑھی.

जिसमें किनारा आगे की ओर निकला हुआ हो, जिसमें छज्जे निकले हों

انگریزی ٹوپی ، ہیٹ.

छज्जा पुल के शहरत का बीच का हिस्सा

ओट करना, आड़ बनाना, पर्दा बनाना

ठोड़ी के नीचे पड़ने वाला छोटा गड्ढा

whichever, whoever

ओलती, बारजा, बालकनी, अलिंद, छत रोशनदान या खिड़की से आगे बढ़ा हुआ हिस्सा जो बारिश और धूप की रोक के लिए बनाया जाता है, दीवार के आगे बाहर निकला हुआ छत का भाग, दीवार से बाहर निकली पत्थर की पट्टी, पगड़ी, टोपी, हैट

छज्जा का बहु. तथा लघु., वरांडा

पुल की एक बनावट जो दो खम्बों पर क़ायम होती है

ठोड़ी में पड़ने वाला छोटा सा गड्ढा

क़सम खाने को तैय्यार हूँ, यक़ीन दिलाने के लिए कहते हैं

حقیر ہونا ، خجل ہونا ، کم ہونا.

निर्बल, कमज़ोर, तुच्छ

ओलती, बारजा, बालकनी, अलिंद, छत रोशनदान या खिड़की से आगे बढ़ा हुआ हिस्सा जो बारिश और धूप की रोक के लिए बनाया जाता है, दीवार के आगे बाहर निकला हुआ छत का भाग, दीवार से बाहर निकली पत्थर की पट्टी, पगड़ी, टोपी, हैट

कमी, घटाव

दीवार से बाहर निकली या बढ़ी हुई छत का भाग, दीवार से बाहर निकली पत्थर की पट्टी, ओलती, ओरी

वह छोटा सा गड्ढा जो ठुड्डी में होता है, चिबुक-कूपिका