खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राज" शब्द से संबंधित परिणाम

इक़्लीम

महाद्वीप

इक़्लीमी

اقلیم (رک) سے منسوب: کسی خاص مقام یا خطے سے تعلق رکھنے والا؛ عالمگیر.

इक़्लीमिया

रूपामक्खी, चाँदी का मैल, सोनामक्खी, सोने का मैल

इक़्लीमिया-ए-फ़िज़्ज़ी

चांदी का मैल, रूपामक्खी।।

इक़्लीमिया-ए-ज़हबी

सोने का मैल, सोनामक्खी।

अक़्लाम

(लिखने के) क़लम, खामे

अक़ालीम

बहुत से देश, बहुत से महाद्वीप

'अक़्ली-मुशाहदह

सत्य और वास्तविकता को बुद्धि के द्वारा देखना

'अक़्ल-ए-'आम

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

ज़ैली-इक़्लीम

(حیاتیات) عالم حیوانات یا عام نباتات کی ایک بڑی تقسیم کا گروہ .

सात-इक़्लीम

رک : بفت اقلیم ، سات مُلک ، کُل دُنیا.

हफ़्त-इक़्लीम

सातों महाद्वीप अर्थात् सारी दुनिया, प्राचीन काल के भौगोलिक विभाजन के अनुसार सात देश जैसे ('अरब, ईरान, तूरान, भारत, चीन, मिस्र, यूनान) पूर्ण संसार, विश्व

शहरयार-ए-हफ़्त-इक़्लीम

सातों महाद्वीप अर्थात् सारे संसार का बादशाह

'अक़्ल मार देना

अक़्ल उड़ा देना, होश गुम कर देना

'अक़्ल में फ़ुतूर रहना

बुद्धि का सही काम न करना, समझ का खराब या अधूरा होना

'अक़्ल-ए-म'आश

ज़िंदगी बसर करने की सूझबूझ

'अक़्ल-ए-म'आद

meditation on a future state

'अक़्ल-मंद

बुद्धिमान्, मेधावी, तेज़ अक़्ल वाला, समझदार, होशियार, तेज़ बुद्धि वाला, चतुर, दूरदर्शी, विवेकी

'अक़्ल-ए-मजरद

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'अक़्लमंदाँ रा इशारा काफ़ीस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) समझदार इशारे में बात समझ लेता है। उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता, अक़्लमंदों के लिए इशारा काफ़ी होता है, अक़्लमंदों के लिए विवरण की आवश्यक्ता नहीं बल्कि वह इशारे में बात समझ जाते हैं

'अक़्ल मारी जाना

समझ बूझ जाती रहना, समझ औंधी हो जाना, ना समझी का काम करना

'उक़ूल-ए-मुज्जरदा

अभौतिक फ़रिश्ते, दस फ़रिश्ते

'अक़्ल में गुज़रना

विचार में आना, समझ में आना

'अक़्ल में आना

समझ में आना, विचार में आना, राय में आना

'अक़्ल में लाना

समझना, सोचना

'अक़्ल-ए-'आमा

everyday knowhow

'अक़्ली-आ'माल

(मनोविज्ञान) सचेत क्रिया सिद्धांत

'अक़्ल-ए-मुनफ़रिद

insufficient know-how

'अक़्ल-ए-मुस्तफ़ाज़

(تَصّوف) نفس یا عقل کا وہ مرتبہ جب اس کو نظری معقولات کا ہر وقت مشاہدہ ہورہا ہو ، عالمِ بالا سے ملنے والی حقیقی عقل :

'अक़्ल-मंदी

चतुराई, बुद्धिमत्ता, होशयारी, वैचारिकता, समझदारी, बुद्धिमानी, अक़्लमंद होने की अवस्था या भाव, दूरदर्शिता

'अक़्ल में फ़ुतूर होना

बुद्धि का सही काम न करना, समझ का खराब या अधूरा होना

'अक़्ल में फ़ुतूर आना

होश में न रहना

अक़ल्ल-ए-मर्तबा

رک: اقل درجہ.

'अक़्ल-मंद को एक इशारा ही काफ़ी होता है

बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता

'अक़्ल-ए-मुज़्मर

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'अक़्ल-ए-मुजस्सम

سراپا عقل، نہایت عقلمند، بے حد ذہین

'अक़्ल-ए-मुफ़ारिक़

(फ़लसफ़ा] अक़्ले कुल; आलमे बाला

'अक़्ल-ए-मुंफ़'इल

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

अक़्ल-मंदों की दूर बला

बुद्धिमान परेशानियों से अपनी अक़्ल की वजह से बचा रहता है, समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता

'अक़्ल मंद-की दुम

(طنزاََ) عقلمندوں کا پیرو ؛ بیوقوف .

'अक़्ल-ए-मुक़ीम

(सूफ़ीवाद) तर्क बुद्धि, समझ, ज्ञान, चेतना या वास्तविक्ता की धारणा के विपरीत जो तर्कसंगत तर्क पर निर्भर नहीं है।

'अक़्ल-मंद की दूर बला

बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-मंद की बला दूर

समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता, बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-ए-मुस्तक़ीम

सही सोच, उत्तम विचार, अच्छी बुद्धिमत्ता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राज के अर्थदेखिए

राज

raaj•راج

वज़्न : 21

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राज़ (راز)

गुप्त बात या बात, भेद

शे'र

फिर तुम्हारे पाँव छूने ख़ुद बुलंदी आएगी

सब दिलों पर राज कर के ताज-दारी सीख लो

माजिद देवबंदी

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

राज से संबंधित मुहावरे

राज गद्दी देना

उत्तराधिकारी बनाना, तख़्त पर बिठाना, टीके की रस्म अदा करना

राज गद्दी पर बैठना

शासक बन जाना, तख़्त नशीन होना, हुकमरान बन जाना, गद्दी नशीन होना, राज-सिंहासन पर बैठना

राज गद्दी से उतार देना

राज सिंहासन से उतार देना, बरख़ास्त कर देना, शाही अधिकार छीन लेना

राज तिलक देना

उत्तराधिकारी बनाना, हुकूमत सौंपना, तख़्त पर बिठाना, तख़्त-नशीनी की रस्म अदा करना

राज भंग होना

सत्तारूढ़ राजवंश की गिरावट

राज से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंग्रेज़ी राज, तन को कपड़ा न पेट को अनाज

अंग्रेज़ों के युग में हर चीज़ महंगी है इस लिए अब थोड़ी कमाई पर गुज़ारा नहीं हो सकता

अंधा राजा चौपट राज

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से हर तरफ़ ज़ुल्म लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

अंधी नगरी चौपट राज

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

अंधेरी नगरी चौपट राज

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

अनाज काल नहीं राज काल है

महँगाई शासकों की कुप्रबंध की वजह से है अनाज की वजह से नहीं

'औरत का राज है

जब कोई आदमी अपनी पत्नी के हाथ में हो

और देखिए

राज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आज 'आज काज खाज ख़ाज छाज ज़ाज ताज दाज नाज पाज बाज ब्याज भाज माज
अकाज अनाज इलाज 'इलाज उजाज कुमाज ख़िराज ख़ुराज गिराज ज़वाज ज़ुजाज तियाज दजाज धिराज निराज
अख़राज अद्राज अन्साज अफ़वाज अमवाज आज़वाज आमाज आ'लाज इंज़ाज इख़राज इद्राज इन्ताज इस्लाज उद्राज उध्राज
मेराज युवराज
अधीराज कवि-राज महाराज रतन-राज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राज के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कंपनी-राज कविराज गज-राज ग्रह-राज त्रिया-राज धर्म-राज पक्षी-राज पुष्प-राज भरिंग-राज भीम-राज भूतराज मेघ-राज
और देखिए

राज से संबंधित रोचक जानकारी

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इक़्लीम

महाद्वीप

इक़्लीमी

اقلیم (رک) سے منسوب: کسی خاص مقام یا خطے سے تعلق رکھنے والا؛ عالمگیر.

इक़्लीमिया

रूपामक्खी, चाँदी का मैल, सोनामक्खी, सोने का मैल

इक़्लीमिया-ए-फ़िज़्ज़ी

चांदी का मैल, रूपामक्खी।।

इक़्लीमिया-ए-ज़हबी

सोने का मैल, सोनामक्खी।

अक़्लाम

(लिखने के) क़लम, खामे

अक़ालीम

बहुत से देश, बहुत से महाद्वीप

'अक़्ली-मुशाहदह

सत्य और वास्तविकता को बुद्धि के द्वारा देखना

'अक़्ल-ए-'आम

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

ज़ैली-इक़्लीम

(حیاتیات) عالم حیوانات یا عام نباتات کی ایک بڑی تقسیم کا گروہ .

सात-इक़्लीम

رک : بفت اقلیم ، سات مُلک ، کُل دُنیا.

हफ़्त-इक़्लीम

सातों महाद्वीप अर्थात् सारी दुनिया, प्राचीन काल के भौगोलिक विभाजन के अनुसार सात देश जैसे ('अरब, ईरान, तूरान, भारत, चीन, मिस्र, यूनान) पूर्ण संसार, विश्व

शहरयार-ए-हफ़्त-इक़्लीम

सातों महाद्वीप अर्थात् सारे संसार का बादशाह

'अक़्ल मार देना

अक़्ल उड़ा देना, होश गुम कर देना

'अक़्ल में फ़ुतूर रहना

बुद्धि का सही काम न करना, समझ का खराब या अधूरा होना

'अक़्ल-ए-म'आश

ज़िंदगी बसर करने की सूझबूझ

'अक़्ल-ए-म'आद

meditation on a future state

'अक़्ल-मंद

बुद्धिमान्, मेधावी, तेज़ अक़्ल वाला, समझदार, होशियार, तेज़ बुद्धि वाला, चतुर, दूरदर्शी, विवेकी

'अक़्ल-ए-मजरद

(تصوّف)عُقولِ عِشرہ میں سے ایک عقل یا دس فرشتوں میں سے ایک فرشتہ .

'अक़्लमंदाँ रा इशारा काफ़ीस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) समझदार इशारे में बात समझ लेता है। उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता, अक़्लमंदों के लिए इशारा काफ़ी होता है, अक़्लमंदों के लिए विवरण की आवश्यक्ता नहीं बल्कि वह इशारे में बात समझ जाते हैं

'अक़्ल मारी जाना

समझ बूझ जाती रहना, समझ औंधी हो जाना, ना समझी का काम करना

'उक़ूल-ए-मुज्जरदा

अभौतिक फ़रिश्ते, दस फ़रिश्ते

'अक़्ल में गुज़रना

विचार में आना, समझ में आना

'अक़्ल में आना

समझ में आना, विचार में आना, राय में आना

'अक़्ल में लाना

समझना, सोचना

'अक़्ल-ए-'आमा

everyday knowhow

'अक़्ली-आ'माल

(मनोविज्ञान) सचेत क्रिया सिद्धांत

'अक़्ल-ए-मुनफ़रिद

insufficient know-how

'अक़्ल-ए-मुस्तफ़ाज़

(تَصّوف) نفس یا عقل کا وہ مرتبہ جب اس کو نظری معقولات کا ہر وقت مشاہدہ ہورہا ہو ، عالمِ بالا سے ملنے والی حقیقی عقل :

'अक़्ल-मंदी

चतुराई, बुद्धिमत्ता, होशयारी, वैचारिकता, समझदारी, बुद्धिमानी, अक़्लमंद होने की अवस्था या भाव, दूरदर्शिता

'अक़्ल में फ़ुतूर होना

बुद्धि का सही काम न करना, समझ का खराब या अधूरा होना

'अक़्ल में फ़ुतूर आना

होश में न रहना

अक़ल्ल-ए-मर्तबा

رک: اقل درجہ.

'अक़्ल-मंद को एक इशारा ही काफ़ी होता है

बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता

'अक़्ल-ए-मुज़्मर

جبلی شعور، جانداروں کی فطرت میں پوشیدہ عقل، مخفی عقل

'अक़्ल-ए-मुजस्सम

سراپا عقل، نہایت عقلمند، بے حد ذہین

'अक़्ल-ए-मुफ़ारिक़

(फ़लसफ़ा] अक़्ले कुल; आलमे बाला

'अक़्ल-ए-मुंफ़'इल

(تصوف) سوچنے کی صلاحیت ، نفس مطلق ، معروضی فکر .

अक़्ल-मंदों की दूर बला

बुद्धिमान परेशानियों से अपनी अक़्ल की वजह से बचा रहता है, समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता

'अक़्ल मंद-की दुम

(طنزاََ) عقلمندوں کا پیرو ؛ بیوقوف .

'अक़्ल-ए-मुक़ीम

(सूफ़ीवाद) तर्क बुद्धि, समझ, ज्ञान, चेतना या वास्तविक्ता की धारणा के विपरीत जो तर्कसंगत तर्क पर निर्भर नहीं है।

'अक़्ल-मंद की दूर बला

बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-मंद की बला दूर

समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता, बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-ए-मुस्तक़ीम

सही सोच, उत्तम विचार, अच्छी बुद्धिमत्ता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (राज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2