खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राय" शब्द से संबंधित परिणाम

टेढ़

टेढ़ापन, वक्रता

टिढ़

twisted or bent

टेढ़-पना

رک : ٹیڑھ پن

टेढ़ी

टेढ़ा का स्त्री., प्रतिकात्म्कल: कड़ी, कठोर, दुखदाई

टेढ़ा

ख़मदार, तिर्छा, झुका हुआ

टेढ़ करना

۔کج کرنا۔

टेढ़-पन

टेढ़ा होने की हालत

टेढ़े

Bent, Obstinate, Offended, Opposing

टेढ़ाई

टेढ़ा होने का भाव, टेढ़ापन, वक्रता

टेढ़ की चाल

टेढ़ी चाल, कुटिलता

तध

رک : تد

टेढ़ की लेना

शरारत करना, सरकशी करना

टेढ़ की चलना

विपरीत मार्ग अपनाना, सबके विपरीत जाना

टेढ़ निकाल देना

टेढ़ापन दूर करना, (लाक्षणिक) इतना मारना पीटना कि शरारत भूल जाये

टांढ

plank fixed horizontally in a wall and used as a shelf

तड़

किसी बिरादरी या वर्ग में से निकला हुआ कोई दल, वर्ग या विभाग। जैसे-आज-कल हमारी बिरादरी में दो तड़ हो गये हैं। पद-तड़-बंदी।

टिड़

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

टेढ़ा-क़त

ترچھا قط

टेढ़ी-दिल

رک : ٹڈی دل.

टेढ़ी-बात

विरोधी बात, ऐसी बात जो उचित और मुनासिब न हो, असहनीय बात

टाड़

رک : تاڑ .

ताड़

मारना-पीटना या डांटना-डपटना। ताड़ना।

टेढ़ापन

टेढ़ा होने की अवस्था या भाव, वक्रता, टेढ़ाई

टेढ़ी-टोपी

तिरछी टोपी जो बांकपन का चिंह है, टोपी जो सर पर आड़ी रखी हो

टेढ़ी-आँख

ग़ुस्से की आँख, तिरछी आँख, भींगी आँख

टेढ़ा-बेड़ा

very crooked, zig-zag, irregular

टेढ़ी-नज़र

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा वक़्त

बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, मुश्किल या कठिन समय

टेढ़ा-सवाल

ऐसा प्रश्न जिसका उत्तर आसान न हो, उलझी समस्या

टेढ़ा-जवाब

वो जवाब जिससे अप्रसन्नता या अक्खड़पन ज़ाहिर होता हो

टेढ़ी-बातें

अप्रसन्नता की बातें, नाराज़गी की बातें

टेढ़ा होना

टेढ़ा या झुका हुआ होना

टेढ़ा-मेढ़ा

(कार्य) जो कठिन या मुश्किल हो।

टेढ़ा-बेढ़ा

crooked, awry, distorted

टेढ़ी-मेढ़ी

टेढ़ी-बेढ़ी, झुकी हुई, लचक-दार, बल खाई हुई, बिगड़ी हुई

टेढ़ा जाना

सीधा न जाना, तिर्छा चलना

टेढ़ी-छुरी

(क़साई) क़ीमा करने का उपकरण

टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

टेढ़ा-मेहड़ा

رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी-निगाह

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा-बड़ंगा

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

टेढ़ी क़िस्मत

बुरा भाग्य

टेढ़ा करना

bend

टेढ़ा बनना

टेढ़ा बनाना (रुक) का लाज़िम

टेढ़े तिरछे

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी सीधी

आड़ी तिरछी, उल्टी सीधी

टेढ़ा-मु'आमला

कठिन मामला

टेढ़ा बांका

सुंदर, छबीना, सज-धज वाला, छैला, अक्खड़

टेढ़ा लगना

सीधा न लगना, लाइन से बाहर लगना

टेढ़ा रहना

कशीदा रहना, आज़ुर्दगी और ब्रहमी पर क़ायम रहना, नाराज़ रहना

टेढ़ा-बतलाना

ऐंठ कर बोलना, अकड़ना, उल्टी बातें करना

टेढ़े तार का

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

टेढ़ा चलना

सही रास्ते पर न चलना, ग़लत रास्ता या आज्ञा का उल्लंघन करना

टेढ़ी चलना

उल्टे रास्ते पर चलना, सब के ख़िलाफ़ रविष इख़तियार करना

टेढ़ा तिरछा

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

टेढ़ा बनाना

दीवार वग़ैरा का सीधा न बनना, टेढ़ा हो जाना

टेढ़ा लगाना

किसी चीज़ को सीधा या लाइन में न लगाना

टेढ़ी सुनाना

बुरा भला कहना, टेढ़ा या उल्टा जवाब देना, अनुचित या चुभती हुई बात कहना

टेढ़ा नज़र आना

अप्रसन्न दिखाई देना, नाराज़ मालूम होना, ग़ुस्से में होना

टेढ़ा समझना

किसी बात का उल्टा अर्थ निकालना, उल्टा समझना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राय के अर्थदेखिए

राय

raa.e•رائے

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

राय पहले से बना ली तू ने

दिल में अब हम तिरे घर क्या करते

परवीन शाकिर

दोस्ती जब किसी से की जाए

दुश्मनों की भी राय ली जाए

राहत इंदौरी

मेरी ग़ुर्बत को शराफ़त का अभी नाम न दे

वक़्त बदला तो तिरी राय बदल जाएगी

निदा फ़ाज़ली

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

رائے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

राय के पर्यायवाची शब्द

ईमा तदबीर समझ फ़हम मशवरा

राय से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

राए लगाना

(किसी मामले से संबंधित) अनुमान या परिस्थितियों आदि के आधार पर निर्णय लेना, राय बनाना, राय व्यक्त करना, परिणाम से सूचित करना

राए लेना

सुझाव या सलाह लेना, सुझाव लेना, मंशा मालूम करना

राय जमना

reach consensus in council

राय ज़ाहिर करना

अपनी राय से किसी को आगाह करना

राय ठेरना

फ़ैसला होना, तजवीज़ या मश्वरा तै होना, मश्वरा तै पाना

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

और देखिए

राय के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आए काए खाए गाए चाय छाए जाए ढाए ताए धाए पाए भाए माए याए लाए
उगाए उठाए उड़ाए कटाए कमाए कराए कहाये किनाए किराए कुढ़ाए खपाए खिलाए ख़ुदाए गँवाए गिनाए
अपनाए आराए इतराए उकताए उठवाए उलझाए उलटाए कज-राए कज्लाए कटवाए कतराए कहलाए खनकाए ख़ुद-राय गरमाए
निहुड़ाए
निकलवाए निहोड़ाए पहुँचाए बड़े-आए सिरी-पाए
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राय के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अहल-ए-राय आज़ादाना-राय इज़हार-ए-राय इस्तिस्वाब-ए-राए कज-राए कसरत-ए-राय ख़ाम-राय ख़ुद-राय ज़ाती-राय तुंद-राय पुख़्ता-राय फ़र्ख़ुंदा-राय
और देखिए

राय से संबंधित रोचक जानकारी

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

टेढ़

टेढ़ापन, वक्रता

टिढ़

twisted or bent

टेढ़-पना

رک : ٹیڑھ پن

टेढ़ी

टेढ़ा का स्त्री., प्रतिकात्म्कल: कड़ी, कठोर, दुखदाई

टेढ़ा

ख़मदार, तिर्छा, झुका हुआ

टेढ़ करना

۔کج کرنا۔

टेढ़-पन

टेढ़ा होने की हालत

टेढ़े

Bent, Obstinate, Offended, Opposing

टेढ़ाई

टेढ़ा होने का भाव, टेढ़ापन, वक्रता

टेढ़ की चाल

टेढ़ी चाल, कुटिलता

तध

رک : تد

टेढ़ की लेना

शरारत करना, सरकशी करना

टेढ़ की चलना

विपरीत मार्ग अपनाना, सबके विपरीत जाना

टेढ़ निकाल देना

टेढ़ापन दूर करना, (लाक्षणिक) इतना मारना पीटना कि शरारत भूल जाये

टांढ

plank fixed horizontally in a wall and used as a shelf

तड़

किसी बिरादरी या वर्ग में से निकला हुआ कोई दल, वर्ग या विभाग। जैसे-आज-कल हमारी बिरादरी में दो तड़ हो गये हैं। पद-तड़-बंदी।

टिड़

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

टेढ़ा-क़त

ترچھا قط

टेढ़ी-दिल

رک : ٹڈی دل.

टेढ़ी-बात

विरोधी बात, ऐसी बात जो उचित और मुनासिब न हो, असहनीय बात

टाड़

رک : تاڑ .

ताड़

मारना-पीटना या डांटना-डपटना। ताड़ना।

टेढ़ापन

टेढ़ा होने की अवस्था या भाव, वक्रता, टेढ़ाई

टेढ़ी-टोपी

तिरछी टोपी जो बांकपन का चिंह है, टोपी जो सर पर आड़ी रखी हो

टेढ़ी-आँख

ग़ुस्से की आँख, तिरछी आँख, भींगी आँख

टेढ़ा-बेड़ा

very crooked, zig-zag, irregular

टेढ़ी-नज़र

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा वक़्त

बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, मुश्किल या कठिन समय

टेढ़ा-सवाल

ऐसा प्रश्न जिसका उत्तर आसान न हो, उलझी समस्या

टेढ़ा-जवाब

वो जवाब जिससे अप्रसन्नता या अक्खड़पन ज़ाहिर होता हो

टेढ़ी-बातें

अप्रसन्नता की बातें, नाराज़गी की बातें

टेढ़ा होना

टेढ़ा या झुका हुआ होना

टेढ़ा-मेढ़ा

(कार्य) जो कठिन या मुश्किल हो।

टेढ़ा-बेढ़ा

crooked, awry, distorted

टेढ़ी-मेढ़ी

टेढ़ी-बेढ़ी, झुकी हुई, लचक-दार, बल खाई हुई, बिगड़ी हुई

टेढ़ा जाना

सीधा न जाना, तिर्छा चलना

टेढ़ी-छुरी

(क़साई) क़ीमा करने का उपकरण

टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

टेढ़ा-मेहड़ा

رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी-निगाह

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा-बड़ंगा

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

टेढ़ी क़िस्मत

बुरा भाग्य

टेढ़ा करना

bend

टेढ़ा बनना

टेढ़ा बनाना (रुक) का लाज़िम

टेढ़े तिरछे

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी सीधी

आड़ी तिरछी, उल्टी सीधी

टेढ़ा-मु'आमला

कठिन मामला

टेढ़ा बांका

सुंदर, छबीना, सज-धज वाला, छैला, अक्खड़

टेढ़ा लगना

सीधा न लगना, लाइन से बाहर लगना

टेढ़ा रहना

कशीदा रहना, आज़ुर्दगी और ब्रहमी पर क़ायम रहना, नाराज़ रहना

टेढ़ा-बतलाना

ऐंठ कर बोलना, अकड़ना, उल्टी बातें करना

टेढ़े तार का

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

टेढ़ा चलना

सही रास्ते पर न चलना, ग़लत रास्ता या आज्ञा का उल्लंघन करना

टेढ़ी चलना

उल्टे रास्ते पर चलना, सब के ख़िलाफ़ रविष इख़तियार करना

टेढ़ा तिरछा

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

टेढ़ा बनाना

दीवार वग़ैरा का सीधा न बनना, टेढ़ा हो जाना

टेढ़ा लगाना

किसी चीज़ को सीधा या लाइन में न लगाना

टेढ़ी सुनाना

बुरा भला कहना, टेढ़ा या उल्टा जवाब देना, अनुचित या चुभती हुई बात कहना

टेढ़ा नज़र आना

अप्रसन्न दिखाई देना, नाराज़ मालूम होना, ग़ुस्से में होना

टेढ़ा समझना

किसी बात का उल्टा अर्थ निकालना, उल्टा समझना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2