खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राय" शब्द से संबंधित परिणाम

सुघड़

जो हर काम अच्छी तरह या ठीक ढंग से कर सकता हो, किसी कार्य में कुशल, निपुण, हुनरमंद, होशियार, सलीकेदार, चालाक, तजुरबाकार,

सुघड़-पन

सुघड़ होने की अवस्था, गुण या भाव, बुद्धिमानी, होशियारी

सुघड़-परी

باشعور، سلیقہ مند لڑکی ، چہیتی .

सुघड़-भलाई

कौशल या चतुराई से भरी हुई चाप लूसी की बातें।

सुघड़ की झाड़ू फूहड़ का लीपा

सलीक़ा मंद की सफ़ाई और बदसलीक़ा की लिपाई छिपी नहीं रहती, सुघड़ का सुघड़ पन और फूहड़ का फूहड़पन ज़ाहिर होजाता है

सुघड़ की झाड़ू , फूहड़ का बच्चा

रुक : सुघड़ की झाड़ू फूहड़ का लीपा जो असल कहावत है

ढाक तले की फूहड़ महवे तले की सुघड़

बा सामान हर तरह से बासलीक़ा और बे सामान बदसलीक़ा कहलाता है (मो्वा (महो) फुलदार दरख़्त है और ढाक है फल का) अमीर के सब काम अच्छ्াे मालूम होते हैं

ढाक तले की फुवड़ मव्वे तले की सुघड़

फूहड़ की छाड़ू सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

बद सलीक़ा और ख़ुशसलीक़ा का काम ख़ुद बोल उठता है

फूहड़ की झाड़ू , सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राय के अर्थदेखिए

राय

raa.e•رائے

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

राजा, सामंत या सरदार
कर्ण
भाटों की उपाधि
एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रस्ताव, सुझाव, सलाह, परामर्श
मत, विचार

शे'र

राय पहले से बना ली तू ने

दिल में अब हम तिरे घर क्या करते

परवीन शाकिर

दोस्ती जब किसी से की जाए

दुश्मनों की भी राय ली जाए

राहत इंदौरी

मेरी ग़ुर्बत को शराफ़त का अभी नाम न दे

वक़्त बदला तो तिरी राय बदल जाएगी

निदा फ़ाज़ली

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

prince, chief, honorific title of Hindus in British India,
vote, ballot

Arabic - Noun, Feminine

opinion, counsel, advice
judgement, thought

رائے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
(مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

(کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
(مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman

raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
(majaazan) ba.Daa, buzurg
(kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
(majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

राय के पर्यायवाची शब्द

ईमा तदबीर समझ फ़हम मशवरा

राय से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

राए लगाना

(किसी मामले से संबंधित) अनुमान या परिस्थितियों आदि के आधार पर निर्णय लेना, राय बनाना, राय व्यक्त करना, परिणाम से सूचित करना

राए लेना

सुझाव या सलाह लेना, सुझाव लेना, मंशा मालूम करना

राय ठेरना

फ़ैसला होना, तजवीज़ या मश्वरा तै होना, मश्वरा तै पाना

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

और देखिए

राय के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आए काए खाए गाए चाय छाए जाए ढाए ताए धाए पाए भाए माए याए लाए

उगाए उठाए उड़ाए कटाए कमाए कराए कहाये किनाए किराए कुढ़ाए खपाए खिलाए ख़ुदाए गँवाए गिनाए

अपनाए आराए इतराए उकताए उठवाए उलझाए उलटाए कज-राए कज्लाए कटवाए कतराए कहलाए खनकाए ख़ुद-राय गरमाए

निहुड़ाए

निकलवाए निहोड़ाए पहुँचाए बड़े-आए सिरी-पाए

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राय के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहल-ए-राय आज़ादाना-राय इज़हार-ए-राय इस्तिस्वाब-ए-राए कज-राए कसरत-ए-राय ख़ाम-राय ख़ुद-राय ज़ाती-राय तुंद-राय पुख़्ता-राय फ़र्ख़ुंदा-राय

और देखिए

राय से संबंधित रोचक जानकारी

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुघड़

सुघड़-पन

सुघड़ होने की अवस्था, गुण या भाव, बुद्धिमानी, होशियारी

सुघड़-परी

باشعور، سلیقہ مند لڑکی ، چہیتی .

सुघड़-भलाई

कौशल या चतुराई से भरी हुई चाप लूसी की बातें।

सुघड़ की झाड़ू फूहड़ का लीपा

सुघड़ की झाड़ू , फूहड़ का बच्चा

रुक : सुघड़ की झाड़ू फूहड़ का लीपा जो असल कहावत है

ढाक तले की फूहड़ महवे तले की सुघड़

ढाक तले की फुवड़ मव्वे तले की सुघड़

फूहड़ की छाड़ू सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

बद सलीक़ा और ख़ुशसलीक़ा का काम ख़ुद बोल उठता है

फूहड़ की झाड़ू , सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for राय

English meaning of राय , राय meaning in english, राय translation and definition in English. राय का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

राय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"राय" शब्द से संबंधित परिणाम

सुघड़

सुघड़-पन

सुघड़-परी

सुघड़-भलाई

सुघड़ की झाड़ू फूहड़ का लीपा

सुघड़ की झाड़ू , फूहड़ का बच्चा

ढाक तले की फूहड़ महवे तले की सुघड़

ढाक तले की फुवड़ मव्वे तले की सुघड़

फूहड़ की छाड़ू सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

फूहड़ की झाड़ू , सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राय के अर्थदेखिए

राय

raa.e•رائے

राय के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of raa.e

رائے کے اردو معانی

Urdu meaning of raa.e

राय के पर्यायवाची शब्द

राय से संबंधित मुहावरे

राए लगाना

राए लेना

राय जमना

राय ज़ाहिर करना

राय ठेरना

राय देना

राय के अंत्यानुप्रास शब्द

राय के यौगिक शब्द

राय से संबंधित रोचक जानकारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुघड़

सुघड़-पन

सुघड़-परी

सुघड़-भलाई

सुघड़ की झाड़ू फूहड़ का लीपा

सुघड़ की झाड़ू , फूहड़ का बच्चा

ढाक तले की फूहड़ महवे तले की सुघड़

ढाक तले की फुवड़ मव्वे तले की सुघड़

फूहड़ की छाड़ू सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

फूहड़ की झाड़ू , सुघड़ का लीपा दोनों छुपते नहीं

Today's Vocabulary

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

KHabar

ख़बर

خَبَر

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

zar

ज़र

زَر

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

roz

रोज़

روز

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

buz

बुज़

بُز

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

zarii

ज़री

زَرِی