one of the names of hell, the Hell-fire, violently blazing fire

ऊँघने की अवस्था या भाव

large hoe used for excavation

sound, jham

خیر و عافیت

abundance, plenitude, sufficiency

a children's game

those who are going to end up in the Hell

hell-fire

wish for the punishment in a large fire in hell

(بادل) گِھر آنا ، گِھر کرآنا ، چھا جانا.

گِھر کر بادل آنا

جھم جھم کی آواز پیدا کرنا ، چھم چھم کرنا ، اٹِھلانا .

bashing, beating (esp. of rain), imitative phrase for the sound of heavy rain, the sound of dance, the sound of swords and other warlike arms or ghungru,

چمکیلا اور بھڑک دار ہونا ، چمکنا ، جگ مگ جگ مگ ہونا ، جگمگانا .

چمک دمک کا جگمگاتا .

تیز اور مسلسم بارش، لگاتار مینھ کا برسنا

دھم سے زور سے اچانک .

خوشی سے سرشار ہو کر آنا ، مستانہ وار آنا

گِھر گِھر کر لہرا لہرا کر ، خوب زور سے.

گِھر گِھر کر لہرا لہرا کر ، خوب زور سے.

چپقلش ، چھیڑ چھاڑ ، دھینْگا مشتی.

رک : جھوم اٹھنا

چکّر لگانا ، جھوم کر گرنا ، ٹوٹ پڑنا.

خوشی سے سرشار ہو جانا ، وجد میں آنا

رک : جھومنا ، بہت زیادہ وجد میں آنا ، لہرانا.

raging, storming, anger, fury

چمک دمک ، روشنی ، جگمگاہٹ (عموماً گوتا کناری ، وغیرہ کی).

رقص نُما ایک حیدرآبادی کھیل .

crowd

= झूमर

مستانہ وار ، خوب جھوم جھوم کر

نظارہ بازی کرنا ، دیدار کرنا ، خوب جی بھر کر دیکھنا ؛ جلوے سے لطف اندوز ہونا .

رک : جھمیل میں پڑنا .

بکھیڑے میں پڑنا ، مشکل یا پریشانی مول لینا .

وہ ساڑی جس میں سر پر پڑا رہنے والے بلّو پر موتیوں کے گچھے یا جھالر ٹکی ہو ؛ لہنْگے کے ساتھ کی وہ اوڑھنی جو جھالر دار ہو

تاخیر یا تعویق میں پڑجانا .

مسائل میں اضافہ ہونا ، جھگڑے میں زیادتی ہونا ، میں آؤں گا تو اور ںا حق کا جھمیلا بڑھے گا .

(عور) شادی میں دلہن کو جھرمر دینا

مسائل میں اضافہ ہونا ، جھگڑے میں زیادتی ہونا ، میں آؤں گا تو اور ںا حق کا جھمیلا بڑھے گا .

problems, entanglements

جھومر بانْدھنا (رک) کا لازم ، جھومر ناچ ہونا

دست بند ناچنا

ماتھے کے زیور کے مرکزی حصے میں لگا ہوا جڑاؤ بلال

رک : جھلک دکھانا .

ٹالم ٹول کرنا ، جھان٘سے دینا .

چمک دار ، روشن.

رک : جھلک دکھانا.

ٹالم ٹول کرنا ، جھان٘سے دینا .

تکلیف دینا (اِنکسار کے محل پر مستعمل)

جھومر (ناچ) ناچنا ، جھومر ڈالنا .

شان و شوکت کے ساتھ ، نازو انداز یا ٹھسّے سے .

تکلیف اُٹھانے والا

رک : جھمیل میں پڑنا .

نوازنا ، عزت بخشنا.

اسلام کا ایک فرقہ جو جہم بن صفوان کا ہیرو ہے ،اس کے نزدیک ایمان صرف تصدیق بالقلب کا نام ہے.

تکلیف گوارا کرنا ، مُصیبت اُٹھانا۔

رک : زحمت خوردہ ۔

رک : جھمیلے میں پڑنا.

زحمت اُٹھانا، تکلیف برداشت کرنا