खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ुली" शब्द से संबंधित परिणाम

हादी

मार्गदर्शन करने वाला, रहनुमा, पेशवा

हादी-सुबुल

رک : ہادی ا لسبل ۔

हादिउस्सुबुल

راستے دکھانے والا، رہنما، مددگار، مراد: حضرت محمد صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم

हादी-उल-ईमान

ایمان کی ہدایت کرنے والا

हादी होना

रहनुमा करना (रुक) का लाज़िम , रहनुमा होना

हादी-ए-दीन

धर्म के उपदेश देने वाला, धर्म का परचार करने वाला, धार्म का पेशवा अर्थात पैग़ंबर

हादी-ए-बर-हक़

पैग़म्बर मोहम्मद, सच्चा मार्गदर्शक

हादी-ए-मुतलक़

सच्चा सन्मार्ग दर्शक अर्थात् ईश्वर

हादियाना

मर्गदर्शक की तरह का, मार्गदर्शक के समान, पेशवा की तरह, आध्यात्मिक गुरु, नेता

'आदी

जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी

'अहदी

बादशाह अकबर के राजदरबार का एक विशेष पद अथवा पद-धारक

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

'आदी-निहाद

दुश्मनों, दमनकर्ताओं या शत्रुओं की आदत या स्वभाव रखने वाला, दुश्मनी या ज़ुलम का आदी

'आदी होना

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना

'आदी करना

आदी बना लेना, आदत डाल लेना, दिनचर्या बना लेना

'आदी बनाना

अभ्यस्त बनाना, आदी कर देना, लत डालना

'आदी बन जाना

अभ्यस्त हो जाना

'आदिय्या

वह चाल-चलन जो पक्का स्वभाव बन जाए

'आदिय्यात

प्राचीन स्मारकों, अमूल्य वस्तुएँ, प्राचीन अवशेष

'अहदिय्यत

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

'ओहदेदार

Official potholder

सौत-ए-हादी

(met.) voice of reason

अंधा हादी बहरा मुरशिद

सलाहकार साथी सभी अयोग्य या अपात्र

या हादी

(प्रार्थनात्मक वाक्यांश) ऐ मार्गदर्शन करने वाले, ऐ दिशा देने वाले; अर्थात: हे अल्लाह (जप के रूप में प्रयुक्त)

ग़म पश्म, झाँट शादी, या हादी! या हादी!

मुझे ग़म या ख़ुशी की चिंता नहीं है

तबी'अत 'आदी होना

किसी चीज़ या काम की आदत होना

मुहाल-ए-'आदी

वह बात जिसका होना आदत के मुताबिक़ असंभव हो

बद-'अहदी

वादे पर अटल न रहना, वचन-भंजन, प्रतिज्ञा का पालन न करना

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

वली-'अहदी

of or relating to the crown prince

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुली के अर्थदेखिए

क़ुली

qulii•قُلی

स्रोत: तुर्की

वज़्न : 12

क़ुली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सेवक, दास, नौकर
बस अड्डे या रेलवे स्टेशन आदि पर यात्रियों का सामान ढोने वाला व्यक्ति, हम्माल (पोर्टर) (भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन)
भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन

शे'र

बोझ उठाना शौक़ कहाँ है मजबूरी का सौदा है

रहते रहते स्टेशन पर लोग क़ुली हो जाते हैं

मुनव्वर राना

English meaning of qulii

Noun, Masculine

servant, slave
coolie, porter

قُلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

غلام، نوکر
باربرداری کا کام کرنے والا، حمال، خصوصاً وہ شخص جو ریلوے اسٹیشن پر مسافروں کا مال و اسباب اٹھاتا ہے، مزدور

Urdu meaning of qulii

Roman
Urdu

Gulaam, naukar
baarburdaarii ka kaam karne vaala, hammaal, Khusuusan vo shaKhs jo relve sTeshan par musaafiro.n ka maal-o-asbaab uThaataa hai, mazduur

क़ुली के पर्यायवाची शब्द

ख़ादिम

क़ुली के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 12112

खुली डुली तुली थुली धुली मुली रुली सुली हुली

चिहुली हुबुली

अध-खुली कर्मुली कुलकुली केंचुली केचुली गुलगुली चुलचुली चुलबुली ज़ाबुली तुल्तुली बाँसुली बाबुली सर-खुली

तकम्मुली तक़ाबुली तग़ाफ़ुली तदाख़ुली तनज़्ज़ुली तनासुली तशाकुली तसाहुली

त'आम्मुली

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ुली के यौगिक शब्द

पंखा-क़ुली

क़ुली से संबंधित रोचक जानकारी

قلی یہ لفظ ترکی ہے، بمعنی، ’’خادم، غلام‘‘۔ ’’حمال‘‘ کے معنی میں ہمارا لفظ ’’قلی‘‘ اور انگریزی لفظ Coolie اسی سے بنے ہیں۔ ’’علی قلی، محمد قلی، درگاہ قلی‘‘ وغیرہ ناموں میں یہی ترکی لفظ ’’قلی‘‘ ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित